Traducción de "la salud del agua" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La lluvia ácida en el agua de beber afecta la salud humana. | Acid rain in drinking water affects human health. |
| Salud! La cerveza tiene alrededor de hay mucha agua en la cerveza. | Beer has about there's a lot of water in beer. |
| En respuesta a las inquietudes sobre las repercusiones en la salud de la ingesta del agua, la ODPM dijo | In response to netizens' concerns about health repercussions from ingesting the water, the ODPM said |
| Creo que es suficiente sobre el agua para mí, que otros hablen del tema salud. | I think it's enough with water for me. The other guys can talk about cheers. |
| China reconoce que los altos niveles de contaminación del aire y el agua crean incomodidades y dañan la salud pública. | China acknowledges that high levels of air and water pollution create discomfort and harm the public s health. |
| Las personas gastaban mucho de su dinero en salud y agua potable. | People spent so much of their money on health issues and drinking water. |
| Se necesita con urgencia ayuda humanitaria, escasez de agua, comida, combustible, servicios de salud. | Aden Dhalea Lahj humanitarian aid is needed urgently , shortage of water,food,fuel and health services . SouthYemen Decisive_Storm Sala Mohammed ( SalaAden) April 5, 2015 |
| No hablo de las políticas de salud, sino del enfoque científico del área de la salud. | I'm not talking about the politics of health care, I'm talking about the way we scientifically approach health care. |
| La Unidad del Agua | जल क एकत |
| Observando con grave preocupación las importantes y persistentes necesidades humanitarias en ámbitos como la salud, el agua y la malnutrición aguda que aún existen en zonas del país, | Noting with serious concern the significant and persistent humanitarian needs in such areas as health, water and acute malnutrition that still exist in parts of the country, |
| Conoces la profundidad del agua? | Do you know how deep the water is? |
| Coincido con el Parlamento en que en el texto debe hacerse la debida referencia a los aspectos sanitarios humanos y anima les y a la protección ambiental, y en particular a la cuestión de la protección del agua potable, del agua suberránea y del agua de superficie, que son considerados como elementos particularmente sensibles para la salud humana y para la protección del medio ambiente. | I agree with Parliament that in the text appropriate reference should be made to human and animal health and environment protection, and in particular the question of drinking water, groundwater and surface water protection, which are considered as particularly sensitive elements with regard to human health and in the protection of the environment. |
| Considerando que la salud sexual y la salud reproductiva son elementos esenciales del derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental, | Considering that sexual and reproductive health are integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, |
| La superficie del agua duplica la arquitectura. | Water surface doubles architecture |
| La humedad del tiempo me hace daño a la salud. | The dampness of the weather is bad for my health. |
| Salid del agua. | Get out of the water. |
| Sal del agua. | Get out of the water. |
| Nivel del agua | Water level |
| Nivel del agua | Water level |
| Crisis del agua | Water crisis |
| Se podría proporcionar fácilmente agua potable, saneamiento, educación y atención de salud a todos los seres humanos del planeta y al tiempo decuplicar la investigación e innovación en materia de reducción del CO2. | It could easily provide clean drinking water, sanitation, education, and health care to every human being on the planet, while increasing CO2 reducing R amp D ten fold. |
| La salud mental es tan importante como la salud física. | Mental health is as important as physical health. |
| Un costo para la conservación del agua | Making Water Conservation Pay |
| La fórmula química del agua es H2O. | The chemical formula for water is H₂O. |
| La contaminación del agua es otro problema. | Water pollution is another problem. |
| Nuevamente, paramos en la orilla del agua. | Again, you know, we stop at the water's edge. |
| Olvídate del agua caliente en la ducha. | Forget about hot water to shower. |
| En 1889, la palabra de los muelles, junto con el hotel en un sitio (y la creencia en el efecto del agua de los manantiales de la salud en general) ha crecido considerablemente. | By 1889, word of the springs, along with the hotel on the site (and a belief in the effect on general health of the water from the springs) had grown considerably. |
| Más allá del volumen y la eficacia de la ayuda, alcanzar los ODM requiere acciones específicas en los ámbitos de la educación, la salud, el medioambiente, el agua, la agricultura, el crecimiento y las infraestructuras. | Aside from the volume and effectiveness of aid, achieving the MDGs requires specific action in education, health, the environment, water, agriculture, growth and infrastructure. |
| La investigación sobre los efectos de los contaminantes del aire en la salud cerebral es relativamente nueva, explica Kimberly Gray, gerente de Ciencias de la Salud en el Instituto Nacional de la Salud. | Looking at air pollution s effects on brain health is relatively new, explains Kimberly Gray, health science administrator at the National Institutes of Health. |
| Pero además del saneamiento, las medicinas, la educación, el vino, el orden público, la irrigación, el sistema de agua potable y el servicio público de salud, qué han hecho por nosotros los romanos? | But apart from the sanitation, the medicine, education, wine, public order, irrigation, roads, the fresh water system, and public health, what have the Romans ever done for us? |
| Sacó agua del pozo. | He fetched some water from the well. |
| Su proporción nos dice la temperatura del agua. | Their ratio tells us the water temperature. |
| Los pétalos flotaban en la superficie del agua. | The petals floated on the surface of the water. |
| El agua brilla a la luz del sol. | Water glitters in the sunlight. |
| La gente de Boston bebe agua del grifo? | Do people in Boston drink tap water? |
| La luz del sol puede calentar el agua. | Sunlight can heat water. |
| Y Dónde vive la gente? Cerca del agua. | And where do people live? Near water. |
| Evaluar el uso del agua y la contaminación | Assessing water use and pollution |
| Con todo, solucionarlo plantea desafíos mucho más difíciles que el tipo de acciones exitosas de salud pública del siglo pasado como la vacunación casi universal, la fluoración del agua potable y las normas de seguridad para los automóviles. | Yet solving it poses much more difficult challenges than the kind of successful public health interventions of the last century, including near universal vaccination, fluoridation of drinking water, and motor vehicle safety rules. |
| la evaluación del impacto de los distintos factores determinantes sobre la salud | assessment of the impact of various factors on health |
| la evaluación del impacto de los distintos factores determinantes sobre la salud | assessment of the impact of various factors on health |
| El cambio climático amenaza la salud humana y el bienestar de muchas maneras, incluyendo los impactos por el aumento de fenómenos climáticos extremos, incendios forestales, disminución de la calidad del aire, amenazas a la salud mental y enfermedades transmitidas por alimentos, agua y vectores de enfermedades como mosquitos y garrapatas. Algunos de estos impactos sobre la salud ya están en curso en los Estados Unidos. | Climate change threatens human health and well being in many ways, including through impacts from increased extreme weather events, wildfire, decreased air quality, threats to mental health, and illnesses transmitted by food, water, and disease carriers such as mosquitoes and ticks. Some of these health impacts are already underway in the United States. |
| 8. Insta además a los Estados a que protejan y promuevan la salud sexual y la salud reproductiva como partes integrantes del derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental | 8. Further calls upon States to protect and promote sexual and reproductive health as integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health |
| Villanueva del Río y Minas Virgen de la Salud , 1967, Hnas. | Villanueva del Río y Minas Virgen de la Salud , 1967, Hnas. |
Búsquedas relacionadas : La Salud Del Cerebro - La Salud Del Negocio - La Salud Del Ecosistema - La Salud Del Suelo - La Salud Del Colon - La Salud Del Paciente - La Salud Del Esqueleto - La Salud Del Motor - La Salud Del Hígado - La Salud Del Ganado - La Salud Del Corazón - La Salud Del Feto - La Salud Del Desarrollo - La Salud Del Cliente
