Traducción de "la rueda dentada de la correa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rueda dentada | Gearhead |
| Una rueda dentada | A gearhead |
| Al consultar con Orson Pratt, matemático competente, diseñó un mecanismo que consistía en una rueda dentada de madera unida al cubo de la rueda de la carreta, el cual 'contaba' o registraba por su posición, las revoluciones de la rueda. | After consulting with Orson Pratt, an accomplished mathematician, he designed a mechanism consisting of a set of wooden cog wheels attached to the hub of a wagon wheel, with the mechanism counting or recording by position the revolutions of the wheel. |
| El modo más simple de abrir una nueva ventana es pulsar el botón con la rueda dentada a la derecha de la barra de iconos. | The simplest way to open a new window is to press the gear wheel button on the right of the icon bar. |
| Normalmente cuando inicia una aplicación, obtiene una entrada inmediata en la barra de tareas., con el icono reemplazado por la rueda dentada de KDE en rotación para indicarle que algo está ocurriendo. | Normally when you start an application, it gets an immediate entry in the taskbar, with the icon replaced by a spinning KDE gear to let you know something is happening. |
| Melodía 2 Onda Dentada | Lead 2 Saw Tooth |
| Descripción la moneda reproduce las figuras de un hombre y una mujer con los símbolos del derecho a la paz , a la alimentación , al trabajo y a la libertad representados mediante el ramo de olivo , la espiga de trigo , la rueda dentada y el alambre de púas . | Description The coin depicts a man and a woman with an olive branch , an ear of corn , a cogwheel and some barbed wire symbols of the right to peace , food , work and freedom respectively . |
| Él inventó la rueda. | He invented the wheel. |
| La rueda no gira. | The wheel doesn't turn. |
| Sabes quitar la rueda? | Do you know how to change the tire? |
| Sabes inflar la rueda? | Do you know how to inflate the tire? |
| La rueda está girando. | The wheel is turning. |
| Comportamiento de la rueda del ratón | Mousewheel Behavior |
| Evento de la rueda de la barra de títulos | Titlebar wheel event |
| La rueda empezó a girar. | The wheel began to turn. |
| No necesitas reinventar la rueda. | You don't need to reinvent the wheel. |
| Funciona igual que la rueda. | It works the same as a wheel. |
| Literalmente estamos reinventando la rueda. | We are literally re inventing the wheel here. |
| La rueda del ratón mueve | Mouse wheel scrolls by |
| Utilice la rueda del ratón | Use the scroll wheel on your mouse |
| La rueda del ratón mueve | Mouse wheel scrolls by |
| Manejar eventos de la rueda del ratón | Handle mouse wheel events |
| Al usar la rueda de scroll sobre la miniaplicación | When using scrollwheel on the applet |
| Rafael Correa, presidente de Ecuador | Rafael Correa, President of Ecuador |
| El perro se fue corriendo apenas solté la correa. | As soon as I let go of the leash, the dog ran away. |
| Meme de CrudoEcuador sobre la polémica con el presidente Rafael Correa | CrudoEcuador recasts its scandal with Rafael Correa as a SuperBowl contest. ( They're funding you, Correa's speech bubble reads.) |
| Desplazar con la rueda del ratón | Scrolling the mouse wheel |
| No tenemos que tratar de reinventar la rueda. | We don't have to try to reinvent the wheel. |
| Tom besó a Mary en la rueda de la fortuna. | Tom kissed Mary on the Ferris wheel. |
| De hecho, es una nueva invención de la rueda. | In fact, it's a new invention of the wheel. |
| Apodos para las ranuras de la rueda de filtros. | Aliases for filter wheel slots. |
| Rueda | Wheel |
| Rueda de color | Color wheel |
| Rueda de filtros | Filter Wheel |
| No se sabe quién inventó la rueda. | It's not known who first invented the wheel. |
| Cómo puedo usar la rueda de mi ratón en KDE? | How do I use the mouse scroll wheel in KDE? |
| Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto. | Tom opened the trunk to get the spare tire. |
| Mover la rueda del ratón hacia arriba SUBE de canal | Mousewheel UP switches to HIGHER channel number |
| Mover la rueda del ratón hacia abajo BAJA de canal | Mousewheel UP switches to LOWER channel number |
| No quiero ser la quinta rueda del coche. | I don't want to be a fifth wheel. |
| Pon alguna grasa en la rueda. Está chirriando. | Put some grease on the wheel. It squeaks. |
| Recorrer las solapas con la rueda del ratón | Cycle tabs with mouse scroll wheel |
| Lista de apodos para las ranuras de la rueda de filtros. | List of the aliases for filter wheel slots. |
| La rueda del ratón desplazará la imagen arriba y abajo. | The mouse wheel will scroll the image up and down. |
| (Ediciones Rueda. | Lampreave Ediciones. |
Búsquedas relacionadas : La Rueda De Correa Dentada - La Rueda Dentada - Correa Dentada - Correa Dentada - Correa Dentada - Correa Dentada - Correa Dentada - Rueda Dentada - Rueda Dentada - Rueda Dentada - Rueda De La Correa - La Polea De Correa Dentada - Cubo De La Rueda Dentada - Portador De La Rueda Dentada
