Traducción de "la riqueza de los productos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Riqueza - traducción : Riqueza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los productos de administración de la riqueza se comercializaban normalmente como alternativas a las cuentas de depósito personales.
WMPs were commonly marketed to individuals as alternatives to deposit accounts.
La subsiguiente reglamentación de los productos de administración de la riqueza frenó la creación de créditos y provocó una caída de los mercados de valores en China.
The subsequent state directed WMP regulation put a brake on credit creation and sent Chinese stock markets plunging.
Como lo muestra la reciente experiencia de China con los productos de administración de la riqueza, el cambio económico puede evidenciar viejos problemas y crear nuevos.
As China s recent experience with WMPs demonstrates, economic change can expose old problems and create new ones.
Los niños son la riqueza de los pobres.
Children are poor men's riches.
Eso no es creación de riqueza es redistribución de la riqueza.
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.
La creación de riqueza es importante, pero no hasta que recupere la destrucción de riqueza que la precedió.
Wealth creation matters, but not until it recoups the wealth destruction that preceded it.
En Irlanda, por ejemplo, los productos de productos lác
At the very least, compensation must be paid for the damage caused, and that money should be deducted from the monies paid by the French Government to their farmers.
Es más caro transportar productos. Los precios de los productos suben, la inflación se ve afectada.
It's more expensive to transport goods. Prices of goods go up, inflation is affected.
Estaba en busca de la riqueza.
He was in pursuit of the riches.
Por x00AB productos agrícolas x00BB se entiende los productos de la tierra, de la ganadería y de la pesca, así como los productos de primera transformación directamente relacionados con aquéllos.
x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products.
Y si su transgresión es la riqueza del mundo y su fracaso es la riqueza de los gentiles, cuánto más será la plena restauración de ellos
Now if their fall is the riches of the world, and their loss the riches of the Gentiles how much more their fullness?
Y si su transgresión es la riqueza del mundo y su fracaso es la riqueza de los gentiles, cuánto más será la plena restauración de ellos
Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles how much more their fulness?
nunca pasaron la riqueza.
They never passed on any of the wealth.
La riqueza engendra poder.
Wealth begets power.
La salud es riqueza.
Health is wealth.
La riqueza es relativa.
Wealth is relative.
Por qué los impuestos a la riqueza no alcanzan
Why Wealth Taxes Are Not Enough
La armada de barcos de la Guardia di Finanza difícilmente podría impedir un éxodo masivo de la riqueza si los italianos prevén un significativo impuesto sobre la riqueza.
Italy s armada of Guardia di Finanza boats would hardly forestall a massive exodus of wealth if Italians see a sizable wealth tax coming.
Restringir el crédito nuevo alimentaría un incremento de los incumplimientos de pago de los préstamos bancarios y los productos de gestión de riqueza, y haría que la inversión se contrajera mucho más rápido de lo que, presumiblemente, puede crecer el consumo.
Constraining new credit would fuel a surge in defaults on bank loans and wealth management products, and would cause investment to contract much more rapidly than consumption can feasibly grow.
Denominación de los productos
2 Description of products
La salud está por encima de la riqueza.
Health is above wealth.
Bajaron los precios de la energía y los productos básicos.
Energy and commodity prices plunged.
Se reunirá con los que crean riqueza.
It will sit with those who create wealth.
A escala internacional, los riesgos asociados a las nanotecnologías se han convertido en objetivo prioritario de la colaboración internacional en los ámbitos de los cosméticos, los productos farmacéuticos, los productos químicos, la seguridad alimentaria y los productos sanitarios.
At international level, risks in relation to nanotechnologies have become a priority for international collaboration in the field of cosmetics, pharmaceuticals, chemicals, food safety and medical devices
a ) Impuestos sobre los productos b ) Subvenciones a los productos 3 .
a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 .
Ya que las fortunas privadas de los individuos constituyen la riqueza del estado.
For the private fortunes of individuals are the wealth of the state.
Creando riqueza?
By creating wealth?
Para comenzar, los ingresos de los impuestos temporales sobre la riqueza pueden ser muy escurridizos.
For starters, the revenue gains from temporary wealth taxes can be very elusive.
La reciente crisis económica aniquiló la riqueza de muchos.
The recent economic downturn eviscerated the wealth of many.
Galbraith denominó bezzle ese aumento de la riqueza.
Galbraith described that increase in wealth as the bezzle.
Circulación capitalista y reproducción de la riqueza social.
Circulación capitalista y reproducción de la riqueza social.
33. Subrayamos la necesidad de abordar los efectos de la debilidad y la volatilidad de los precios de los productos básicos y apoyar el esfuerzo de los países dependientes de esos productos por reestructurar, diversificar y reforzar la competitividad de sus sectores de los productos básicos.
33. We emphasize the need to address the impact of weak and volatile commodity prices and support the efforts of commodity dependent countries to restructure, diversify and strengthen the competitiveness of their commodity sectors.
La competencia en los mercados de productos es deficiente.
Competition in product markets is far too circumscribed.
La misma consideración de aplicar el plazo normal de patentes a estos productos farmacéuticos, también es válida para los medicamentos vegetales, productos protectores de vegetales, productos fitofarmacéuticos.
The considerations which hold, as it were, for applying the standatd period of patent protection in the case of these phatmaceutical products hold also fot plant temedial products, plant protection ptoducts, phytopharmaceutical ptoducts.
No se necesita buscar más allá de sus recientes problemas con los llamados 160 productos de administración de la riqueza para encontrar evidencias de que tratar de implantar reformas sin tener las autoridades de reglamentación adecuadas puede causar problemas.
We need look no further than its recent problems with so called wealth management products (WMPs) for evidence that reform intentions without adequate regulatory institutions can cause problems.
La fiesta maravillaba por su riqueza.
The lavishness of the party amazed everybody.
Sami tenía adicción a la riqueza.
Sami was addicted to wealth.
La salud es mejor que la riqueza.
Health is better than wealth.
La guerra redujo la riqueza del país.
The war diminished the wealth of the country.
Ella alardea de su riqueza.
She parades her wealth.
Asunto Irradiación de los productos alimenticios
Debates of the European Parliament
La magia y los monstruos son productos de la imaginación humana.
Magic and monsters are products of the imagination.
La guía poselectoral para beneficiarse de la riqueza petrolífera de Nigeria
Your Post Election Guide to Cashing in on Nigeria's Oil Wealth Global Voices
Disimule su riqueza
Disguise your wealth
Los productos llegaron ilesos.
The goods arrived undamaged.

 

Búsquedas relacionadas : La Riqueza De Los Productos Básicos - Riqueza Y La Riqueza - La Riqueza De Los Recursos - La Riqueza De Los Consumidores - La Riqueza De Los Animales - La Riqueza De Los Activos - Riqueza De Los Accionistas - Riqueza De Los Datos - Riqueza De Los Accionistas - Riqueza De Los Consumidores - Riqueza - La Riqueza Inmobiliaria