Traducción de "la retención del talento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

La retención del talento - traducción : Retencion - traducción : Talento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiempo de retención del color
Color hold time
Retención de trabajo
Job Retention
Y se impulsó la retención del personal a expensas de la productividad y la rentabilidad.
And labor hoarding was encouraged at the expense of productivity and profitability.
Depósitos a plazo sujetos a retención
Term deposits subject to withholding tax
Una palabra interesante neotenia la retención del juego y de rasgos juveniles en los adultos.
Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults.
Tienes talento.
You're talented.
Ella tiene talento para la música.
She has a genius for music.
Él tenía talento para la pintura.
He had a talent for painting.
Apreciamos su talento.
We appreciate his talent.
Admiro su talento.
I admire your talent.
Admiro tu talento.
I admire your talent.
Admiro vuestro talento.
I admire your talent.
Tengo mucho talento.
I have many abilities.
Tienes tanto talento!
You're so talented.
Supuestos de trabajo y comentarios Interés sujeto a retención
Working assumption and comments Interest subject to withholding tax
Tom tiene talento para la pintura moderna.
Tom has a talent for modern painting.
Tengo un talento natural para la matemática.
I have a natural ability in mathematics.
Tom tiene mucho talento.
Tom has many talents.
Su talento es asombroso.
Her talent is amazing.
Tom tiene mucho talento.
Tom has a lot of ability.
Ella tiene mucho talento.
She is very talented.
Él tiene mucho talento.
He's very talented.
Él tiene mucho talento.
He is very talented.
Él tiene talento literario.
He has some literary talent.
Él tiene un talento excepcional para la música.
He has an outstanding talent for music.
Pienso que la gente con talento es disciplinada .
I think people with talent is disciplined.
A la niña le faltaba talento para la música.
The girl lacked musical ability.
Al tope de la lista como destino para el talento está mi propio país, los Emiratos Árabes Unidos, con un incremento de talento neto del 1,3 de la fuerza laboral en 2013. Otros imanes de talento neto son Arabia Saudita, Nigeria, Sudáfrica, India y Brasil.
2013 म यह क म क ल ए आन व ल क शल कर म क क त द द म 1.3 क इज फ ह आ. अन य द श ज न ह प रत भ क च म बक कह सकत ह उनम स उद अरब, न इज र य , दक ष ण अफ र क , भ रत और ब र ज ल श म ल ह .
Siento admiración por su talento.
I feel admiration for his talent.
Está orgullosa de su talento.
She prides herself on her talent.
Tom tiene un talento natural.
Tom has a natural talent.
Ella tiene talento para escribir.
She has talent in writing.
Ella tiene talento para escribir.
She has writing talent.
Él tiene talento para escribir.
He has writing talent.
Él tiene talento para escribir.
He has talent in writing.
Tiene talento para el dibujo.
He has a gift for drawing.
Es un administrador con talento.
He's a talented administrator.
Tom tiene talento como actor.
Tom has a talent for acting.
Tom tiene talento para actuar.
Tom has a talent for acting.
Sin embargo, otro nuevo talento agració el escenario del FIK en 2003, la ganadora del Idol Anjeza Shahini.
However, another talented newcomer touched the stage of FIK in 2003, idol winner Anjeza Shahini.
La innovación, estimulada por el talento, determinará el éxito.
Innovation, spurred by talent, will determine success.
El talento para la música corre por sus venas.
Talent for music runs in their blood.
Nadie estaba consciente de su talento para la literatura.
No one was aware of her literary talent.
EE En Uganda la gente no aprecia el talento.
EE In Uganda people don t appreciate talent.
Joe May y el productor Erich Pommer descubrieron su talento para la industria del cine alemán.
May and producer Erich Pommer discovered her talent for the German film industry.

 

Búsquedas relacionadas : Retención Del Talento - El Talento De Retención - La Movilidad Del Talento - La Planificación Del Talento - La Gestión Del Talento - La Asignación Del Talento - La Mitad Del Talento - La Investigación Del Talento - Evaluación Del Talento - Mercado Del Talento - Desarrollo Del Talento - Gestión Del Talento - Profundidad Del Talento - Canalización Del Talento