Nota del fabricante	Makernote
Específico del fabricante	Vendor specific
Cadena del fabricante	Vendor String
url del fabricante	vendor url
Datos de contacto del fabricante	Contact details of manufacturer
Visor de notas del fabricante	Makernotes viewer
Número de versión del fabricante	Vendor Release Number
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección	( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
La información en bruto del perfil de ICC del fabricante	Raw information about the ICC profile manufacturer
La aerolínea Qantas quiere demandar al fabricante del motor.	The airline Qantas is now preparing to take the engine manufacturer to court.
Fabricante de la cámara	Camera Manufacturer
Fabricante ( )	Manufacturer ( )
fabricante	vendor
Fabricante	Vendor
Fabricante	Vendor
Fabricante	Maker
Fabricante	Manufacturer
Etiquetas Exif de las notas del fabricante	MakerNote EXIF Tags
El fabricante de la cámara	The make of the camera
Instale el aparato siguiendo las instrucciones del fabricante.	Install the apparatus in accordance with the manufacturer's instructions.
La garantía del fabricante de la máquina adicional , la publicación , no publicación o la retirada de dicha máquina en Internet no implican la asunción de responsabilidad alguna por daños directos o indirectos relacionados con tales hechos .	The guarantee by the manufacturer of the further machine , or the publication , non publication or removal from the Internet of the further machine do not imply the assumption of any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to such facts .
b ) el fabricante	( b ) the manufacturer
Fabricante camera model	Make
Número de fabricante	Vendor Number
Número de fabricante	Version Number
Artículo 8 Obligaciones continuas del fabricante acreditado y del BCE 1 .	Article 8 Continuing obligations of accredited manufacturers and the ECB 1 .
Invocación de la responsabilidad del Estado	Invocation of the responsibility of a State
La evaluación de capacidad del fabricante será siempre realizada por un organismo notificado y tendrá en cuenta los procedimientos de certificación seguidos por el fabricante .	Assessment of the manufacturer's capability shall always be carried out by a notified body and take into consideration the particular certification procedures that the manufacturer will use.
Fabricante o agente autorizado	Manufacturer or its appointed agent
Fabricante NAME OF TRANSLATORS	Vendor
CONTENIDO DE LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DEL ESTADO	Content of the international responsibility of a State
La responsabilidad del Estado no podrá ser invocada	The responsibility of a State may not be invoked if
El fabricante garantizó la nueva maquina por 5 años.	The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
Vendedor El fabricante de la plataforma y el hardware.	Vendor The manufacturer of the platform and hardware.
Mostrar el fabricante y el modelo de la cámara	Show camera make and model
MODOS DE HACER EFECTIVA LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DEL ESTADO	The implementation of the international responsibility of a State
El bienestar de la nación es responsabilidad del gobierno.	The well being of the nation is the government's responsibility.
Hablamos del Banco Mundial, del FMI, de la responsabilidad... y de la UE.	Now we talk about the World Bank, IMF, and accountability, all that and the EU.
La propia responsabilidad del Gobierno de Nigeria está bajo sospecha.	The Nigerian government s own accountability is on the line as well.
c ) hará constar que la plena acreditación de seguridad del fabricante se revocará automáticamente si vence el plazo establecido conforme a la letra a ) sin haber demostrado el fabricante al BCE que ha corregido el incumplimiento .	( c ) specifies that the manufacturer 's full security accreditation will be automatically revoked when the time limit in paragraph ( a ) expires unless the manufacturer demonstrates to the ECB before expiry of the time limit that the instance of non compliance has been remedied .
Todo incumplimiento de dichas disposiciones durante la destrucción o el transporte se considerará como incumplimiento del fabricante acreditado .	Any non compliance with the abovementioned parts of the security rules occurring during such destruction or transport shall be treated as an instance of non compliance by the accredited manufacturer .
Establezca aquí el fabricante del equipo utilizado para tomar la imagen. Este campo está limitado a caracteres ASCII.	Set here the manufacturer of image input equipment used to take the picture. This field is limited to ASCII characters.
Esta publicación ha sido elaborada bajo la responsabilidad del Comité Ejecutivo del BCE .	This publication was produced under the responsibility of the Executive Board of the ECB .
Asimismo , es aplicable la cláusula de limitación de la responsabilidad según lo dispuesto en la cláusula general de exención de responsabilidad del Deutsche Bundesbank .	In addition the limitation of liability as provided for in the general disclaimer of the Deutsche Bundesbank remains applicable .
Artículo 7 Responsabilidad del participante directo 1 .	Article 7 Direct participant 's responsibility 1 .

Búsquedas relacionadas : Del Fabricante - La Autorización Del Fabricante - La Planta Del Fabricante - Fabricante Del Motor - Fabricante Del Vehículo - Marca Del Fabricante - Garantía Del Fabricante - Nombre Del Fabricante - Sitio Del Fabricante - Información Del Fabricante - Fabricante Del Dispositivo - Fabricante Del Aparato - Código Del Fabricante - Fabricante Del Registro

Display this page in English