Traducción de "la regulación de la dificultad" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Dificultad - traducción :

Regulación - traducción :

Palabras clave : Difficulty Heavily Hardship Difficulties Difficult Regulation Regulating Regulations Financial Industry

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dificultad de la máquina	Computer Difficulty
Es consciente de la dificultad?	Is he aware of the difficulty?
Seleccione la dificultad de la partida. Puede cambiar el nivel de dificultad mientras juega una partida.	Select the difficulty of the game. You can change the difficulty level during a running game.
Se puede cambiar la dificultad con el desplegable Dificultad en el extremo derecho de la barra de estado, o desde el menú Preferencias Dificultad de la barra de menú.	Changing the difficulty can be done with the Difficulty drop down box in the right end of the status bar, or from the Settings Difficulty menu in the menubar.
Logré superar la dificultad.	I managed to overcome the difficulty.
Ella superó la dificultad.	She overcame the difficulty.
Cómo superó la dificultad?	How did you get over the difficulty?
Fui testigo de la dificultad técnica.	I witnessed the technical difficulty.
En medio de la dificultad yace la oportunidad.	In the middle of difficulty lies opportunity.
En medio de la dificultad reside la oportunidad.	In the middle of difficulty lies opportunity.
Encontró la escuela sin dificultad.	He found the school without difficulty.
Ajusta la dificultad del juego.	Adjusts the game difficulty.
Está él al tanto de la dificultad?	Is he aware of the difficulty?
La dificultad de ser mujer , ensayo, 2002.	The difficulty of being a woman , essay, 2002.
Un pesimista ve la dificultad en cada oportunidad un optimista ve la oportunidad en cada dificultad.	A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
En el medio de la dificultad está la oportunidad.	In the middle of difficulty lies opportunity.
Otro problema es la regulación.	Another problem is regulation.
Qué dificultad debe tener la IA	How difficult the AI should be
Utilice esta pestaña para regular la dificultad de la partida.	Use this tab to regulate the game difficulty.
Cuestiones relativas a la regulación de la gestión de activos	Asset management regulation issues
Seleccione la dificultad de la partida. Si cambia el nivel de dificultad mientras está jugando una partida, deberá cancelarla y comenzar una nueva.	Select the difficulty of the game. If you change the difficulty level while a game is running, you will have to cancel it and start a new one.
Cambiar el nivel de dificultad finalizará la partida actual!	Changing the difficulty level will end the current game!
Es un valor de los límites de la regulación.	It's a value of the limits in regulation.
La anciana subió las escaleras con dificultad.	The old lady climbed the stairs with difficulty.
La anciana subió las escaleras con dificultad.	The old woman climbed the stairs with difficulty.
Dificultad que se asignará a la máquina	How difficult it will be to beat the computer
Sin embargo, nbsp parece que sí existe una cantidad inquietante de similitudes entre la economía política de la regulación del ciberespacio y la regulación financiera.	But there do seem to be an uncomfortable number of similarities between the political economy of cyberspace regulation and of financial regulation.
La Comisión evidentemente se enfrenta a la misma dificultad.	Unless the energies of the Commission and its experts are devoted to devising a means of transport equalization, then the more there is of a free market, the poorer the peripheral regions will become because distance is something they can never overcome.
Nivel de dificultad.	Difficulty level.
Nivel de dificultad.	The difficulty level.
Nivel de dificultad	Difficulty level
Dificultad de IA	AI difficulty
Nivel de dificultad	Difficulty level
Dificultad	Difficulty
Dificultad	Difficulty
Es decir, la dificultad funcional es muy clara.	I mean, the functional impairment is clear.
Esta es la dificultad que un país enfrenta.	This is the difficulty that one country faces.
El cambio en la dificultad tendrá efecto inmediatamente.	The effect of changing difficulty takes place immediately.
regulación de usuarios	user throttling
Regulación.	Regulation.
El nivel de dificultad.	The difficulty level.
De manera similar, la precaución indica la regulación directa de los flujos transfronterizos.	Similarly, caution dictates direct regulation of cross border flows.
También quisiera señalar la dificultad que el propio texto de la Comisión crea.	I realize full well that we shall encounter many problems because relatively small municipalities will need to be connected to the sewage system.
Preferencias Dificultad	Settings Difficulty
Además de la dificultad que representa desenmarañar varios factores contribuyentes, y mientras se realiza la investigación sobre y regulación de sustancias qúimicas, que por lo general, se analiza una sustancia a la vez, las personas se encuentran expuestas a múltiples químicos al mismo tiempo.	Adding to the challenge of disentangling the various contributing factors is that while research on and regulation of chemicals typically looks at one substance at a time, people are exposed to multiple chemicals concurrently.

Búsquedas relacionadas : Surge La Dificultad - Aumentar La Dificultad - Superar La Dificultad - Dada La Dificultad - Reconocer La Dificultad - La Regulación De - De La Regulación - La Regulación De - Dificultad De La Tarea - La Dificultad De Implementación - Dificultad - La Regulación Antimonopolio - La Regulación Génica

Display this page in English