Traducción de "la red de socios" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Partners Associates Senior Members Partner

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estado de la red Sin red	Network status No Network
La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red.	The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network.
Asistencia a los socios	Assistance to partners
Tom y yo éramos socios de negocios.	Tom and I were business partners.
Tenemos tecnología escalable y nuestra red de socios mundiales se está ampliando y puede expandirse a un ritmo rápido, por lo que estamos confiados que podemos cumplir esta tarea.	We do have the technology that's scaleable, and our network of global partners has been expanding and can be expanded at a rapid rate, so we're comfortable that this task can be accomplished.
Nombre de la red	Network name
Nombre de la red	Network name
Desconectar de la red	Disconnect from Net
Fallo de la red.	Network failure.
Nombre de la red	Network name
ID de la red	Network ID
Pero sus socios de la UE lo rechazaron por imperialismo moral .	But Germany s EU partners rejected this as moral imperialism.
Es decir, son socios ideales.	In other words, they are ideal candidates for collaboration.
Máscara de red del dispositivo de red	Subnetmask of the network device
Tendríamos, aprovechando la red exis tente ya en el norte de España, la conexión, en un futuro próximo, de la red francesa red portuguesa.	It runs counter to the view that regional development needs should be identified by the regions themselves and by the Member States, which will always be better placed than the Commission from the distance of Brussel to appreciate the needs and therefore, the development objectives.
Además de la amistad, ambos planean iniciar su propio negocio como socios.	In addition to their friendship, the two are working on a plan that would eventually see them start their own business.
La Unión Europea es uno de los socios de EILER en este proyecto.	The European Union is one of EILER's partners on this project.
Cambiar la información de red	Change network information
Preparando la conexión de red	Configuring network connection
Configurando la conexión de red	Requesting authentication
Estado de la red desconocido	Unknown network status
Nombre de la red icecream	Icecream network name
Asignar máscaras de red a interfaces de red	Apply netmasks to interfaces
TOP Socios, amigos desde largo tiempo.	TOP Business partners, long time friends.
Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.	pop3s
Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.	Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance.
Los otros socios que hemos tenido son la comunidad empresarial.	The other partners that we have got is business communities.
Ancho de banda de la red	Network bandwidth
Intervalo de inactividad de la red	Network sleep interval
Ubicación de la impresora de red	Location of the Network Printer
Información de la carpeta de red	Network Folder Information
Nivel de privacidad de la red	Network privacy level
Información de la impresora de red	Network Printer Information
Rara vez Alemania espera solidaridad de sus socios europeos.	Germany rarely expects solidarity from its European partners.
Reparó la red.	He fixed the net.
Editar la red	Edit Network
Configurar la red	Configure the network
Reiniciando la red	Reloading Network
Detener la red	Stop Network
La pestaña Interfaces de red se utiliza para administrar los dispositivos de red instalados en el sistema. Todos los dispositivos de red disponibles aparecen en la lista. En la pestaña Interfaces de red puede realizar las siguientes tareas	The Network Interfaces tab is used to manage the network communications devices installed on the system. All available networking devices are listed. From the Network Interfaces tab the following tasks can be accomplished
La UE debe instar a sus socios latinomericanos a profundizar la integración.	The EU must urge its Latin American partners towards further integration.
Hablarán el idioma de la red.	They're going to speak the Web language.
De esto trata la Red Abeja.	This is what Honey Bee Network is about.
Internet y la red de trabajo	Internet Network
Obtención de información explorando la red	Information Retrieval by Scanning the Network

Display this page in English