Traducción de "la recuperación de pagos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Recuperación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La recuperación de España
The Gain in Spain
La recuperación de cerebros
प रत भ प नआर गमन
Si la explicación de un default incluye una afirmación de que los pagos deberían estar asociados a la recuperación económica, entonces puede tener sentido especificar las condiciones para reanudar los pagos y seguir adelante cuando se cumplan las condiciones.
If the explanation for a default includes an assertion that payments should be tied to economic recovery, then it can make sense to specify the conditions for resuming payments and follow through when the conditions are met.
La recuperación irlandesa no puede darse sin la recuperación europea.
Irish recovery cannot occur without European recovery.
La utopía de la recuperación estadounidense
American Pie in the Sky
la recuperación económica ...
. the economic recovery .
La recuperación española
The Spanish Revival
Una recuperación de la calma precaria.
Return to precarious calm.
Una vez que la recuperación ha comenzado, aparecerá el diálogo Opciones de recuperación. En él podrá revisar los archivos seleccionados y cambiar la carpeta de trabajo para la recuperación.
Once the restore has been initiated, the Restore Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the restore.
Recuperación de activos
Asset recovery
La falsa recuperación de la zona del euro
The Eurozone s False Recovery
La política de la recuperación mundial en 2013
The Politics of Global Recovery in 2013
Recuperación de sumas adeudadas a la Caja
Recovery of indebtedness to the Fund
La recuperación de Estados Unidos es sólida.
The United States recovery is solid.
Paul Krugman y la recuperación de Obama
Paul Krugman and the Obama Recovery
Medidas para la recuperación directa de bienes
Measures for direct recovery of property
Codificar también con la clave de recuperación
Also encrypt against recover key
La pérdida de capacidad de recuperación sería excesiva.
The loss of resilience would be too great.
Qué está impulsando la recuperación?
What is driving the upturn?
LA ZONA ÚNICA DE PAGOS EN EUROS ( SEPA ) UN MERCADO DE PEQUEÑOS PAGOS INTEGRADO
THE S I N G L E E U RO P AY M E N T S A R E A ( S E PA ) A N I N T E G R AT E D R E TA I L PAY M E N T M A R K E T
es el instrumento para pagos imprevistos más importante de la actual infraestructura de pagos
it is the most important contingency payment instrument in the current payments infrastructure
Clave de Recuperación disponible
Recover Key available in keyring
Usar direcciones de correo completas para la recuperación
Use full email address for retrieval
El saneamiento presupuestario procedente de la contención del gasto , la caída de los pagos por intereses y la recuperación gradual de la actividad económica deberían compensar el impacto expansivo de los recortes impositivos programados en una serie de países .
Consolidation effects stemming from expenditure restraint , the fall in interest payments and the gradual recovery in economic activity should outweigh the expansionary effects associated with tax cuts in a number of countries .
Un plan de acción para la recuperación de Grecia
A Blueprint for Greece s Recovery
Codificar también con la clave de recuperación de KMyMoney
Also encrypt with KMyMoney's recover key
La visión estructuralista también explica la lentitud de la recuperación.
The structuralist perspective also explains why recovery has been slow.
Hay recuperación.
There is recovery.
Días de máxima actividad en TARGET en el 2001 Número de operaciones Todos los pagos Pagos nacionales Pagos transfronterizos Importe , mm de euros Todos los pagos Pagos nacionales Pagos transfronterizos 380.146 318.173 63.159 28 Dic . 28 Dic .
Peak traffic in TARGET in 2001 Volume Overall Domestic Cross border Value ( EUR billions ) Overall Domestic Cross border 2,040 1,479 751 28 Dec. 28 Dec. 29 June 380,146 318,173 63,159 28 Dec. 28 Dec. 20 Feb.
Parar akregator recuperación de fuentes
Stop akregator fetching feeds
Cuántos todavía hablan de recuperación?
How many still speak of recovery?
Nada más posibilitará una recuperación de la economía griega.
Tindakan lainnya tidak akan bisa memulihkan perekonomian Yunani.
El riesgo de la recuperación en los Estados Unidos
America s Risky Recovery
Dos características de la recuperación económica de posguerra son sorprendentes.
Two features of the post war economic recovery are striking.
Incluso con la modesta recuperación de los precios de las
Even with the modest recovery in commodity prices over the past six months, Russia s energy sector has experienced declining production in recent years, due in part to fears among foreign investors of expropriation. Russia s sovereign wealth fund, integral in propping up an increasingly re centralized economy, is being depleted fast.
Actualmente hay signos de recuperación en la economía de Guam.
There are signs that Guam is recovering from these setbacks.
Días de máxima actividad en TARGET en el 2002 Operaciones Pagos totales Pagos nacionales Pagos transfronterizos Importe ( mm de euros ) Pagos totales Pagos nacionales Pagos transfronterizos número 371.758 289.706 82.079 fecha 28 Jun. 28 Jun. 29 Nov.
The new compensation regime is based on existing market practices and aims to offer compensation for certain damages in a swift and standardised manner .
Pero está verdaderamente la recuperación en camino?
But is a recovery really underway?
Dormir es absolutamente vital para la recuperación
Sleep is absolutely crucial for recovery.
Dado que la recuperación no cobra impulso...
As the recovery failed to gain momentum
Y qué supone la caída de precios para la recuperación económica?
And what do falling prices mean for economic recovery?
La historia de la recuperación post conflicto no es muy impresionante.
The record on post conflict recovery is not very impressive.
Bosques en recuperación
Forests in recovery
Otros pagos de la administración central 11 .
Other payments by central government 11 .
prornovera la eficacia de 10s pagos transfronterizos
promote the efficiency of cross border payments

 

Búsquedas relacionadas : Pagos De - La Recuperación De - La Recuperación De - La Recuperación De - De La Recuperación - La Recuperación De La - La Recuperación De La - Pagos De La Deuda - La Facilitación De Pagos - Pagos De La Tasa - Pagos De La Pista - La Actividad De Pagos - La Cancelación De Pagos - Pagos De La PAC