Traducción de "la reconstrucción edificio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Edificio - traducción : Edificio - traducción : Reconstrucción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El fallo es fruto de una campaña de dos años para proteger al emblemático edificio de un plan de reconstrucción que imita la arquitectura barroca.
The decision is the result of a two year long campaign to save the landmark from a faux baroque reconstruction plan.
ayuda a la reconstrucción social
assistance for social reconstruction
La reconstrucción costará miles de millones.
It will cost in billions to rebuild.
Reconstrucción de acciones
Action refactoring
La reconstrucción de Rol pahi Rdorje (STP.
The Rol pahi rdorje s reconstruction (STP.
asistencia en favor de la reconstrucción social
assistance for social reconstruction
El propietario de ese edificio vive en la 5ª planta de este edificio.
The owner of that building is living on the 5th floor of this building.
El inversor, el rico industrial Josep Batlló, inicialmente insistió en derribar el edificio anterior y empezar de cero, pero pronto aceptó la idea de Gaudí de realizar una reconstrucción novedosa y más barata.
The investor, a wealthy industrialist Josep Batlló, initially insisted on the demolition of the old building and construction of an entirely new one, but soon he adopted Gaudi's idea of an unusual and cheaper redevelopment of the house.
Bill Clinton habla sobre la reconstrucción de Ruanda
Bill Clinton on rebuilding Rwanda
Este plan no fue seguido en la reconstrucción.
This plan was not followed in the reconstruction.
Asunto Banco para la reconstrucción de América Central
Question No 56, by Mrs Ruiz Giménez Aguilar Subject Bank for the reconstruction of Central America
( Edificio principal )
( Main building )
El edificio
Dimensions
Edificio representativo
Significant Building
La Policía ha rodeado el edificio.
The police have surrounded the building.
La explosión sacudió al edificio entero.
The explosion shook the whole building.
La explosión sacudió todo el edificio.
The explosion shook the whole building.
57 151. Asistencia para la rehabilitación y la reconstrucción de Liberia
57 151. Assistance for the rehabilitation and reconstruction of Liberia
55 176. Asistencia para la rehabilitación y la reconstrucción de Liberia
55 176. Assistance for the rehabilitation and reconstruction of Liberia
59 219. Asistencia para la rehabilitación y la reconstrucción de Liberia
59 219. Assistance for the rehabilitation and reconstruction of Liberia
Subrayando la urgente necesidad de asistencia humanitaria, socorro y reconstrucción,
Underlining the urgent need for humanitarian assistance, relief and reconstruction,
61 218. Asistencia humanitaria y para la reconstrucción de Liberia
61 218. Humanitarian assistance and reconstruction of Liberia
Fue reabierta en 1949, pero la reconstrucción duró hasta 1969.
It was partly reopened in 1949, but reconstruction continued until 1969.
Representante Especial Adjunto para la Coordinación Humanitaria, la Recuperación y la Reconstrucción
Deputy Special Representative for Humanitarian Coordination, Recovery and Reconstruction
El edificio de la Eurotower en Fráncfort
The Eurotower in Frankfurt
Los cimientos mantienen la estructura del edificio.
Foundations maintain the structure of the building.
Este edificio será construido en la ciudad.
This building will be built in the city.
Quiero que calcules la altura del edificio
I want you to estimate the height of the building.
Descripción del edificio
Building description
Edificio de entrada
Entrance building
Descripción del edificio
Building description
Edificio de entrada
Entrance building
Mira aquel edificio.
Look at that building.
Ese edificio gris?
That gray building?
Encontré el edificio.
I found the building.
Cisco Edificio gubernamentalStencils
Cisco Government Building
Cisco Edificio genéricoStencils
Cisco Generic Building
La reconstrucción del estadio implicó la demolición y reconstrucción del anillo inferior, una nueva tribuna al oeste con un espacio de dos niveles para la prensa, palcos de lujo entre los dos niveles, la adición de un edificio de 13 plantas de alto en la zona oeste (para albergar el Hotel Sheraton Kyiv Olimpiysky) y la construcción de un nuevo techo de diseño único que cubre toda la zona de gradas.
The reconstruction of the stadium involved the demolition and rebuilding of the lower tier, a completely new west stand with a two level press box, luxury boxes between the two tiers, the addition of a 13 storey high rise building to the west (to house the Sheraton Kyiv Olimpiysky Hotel), and the addition of a new roof (of unique design) covering the entire seating area.
Expresando profunda preocupación ante la falta de reconstrucción en el Afganistán,
Expressing deep concern at the lack of reconstruction in Afghanistan,
El sector construcción tiene un rol vital, obviamente, en la reconstrucción.
The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction.
se chocó con el edificio. Y el edificio estuvo mal situado, de hecho.
It hit the building. And the building was poorly placed, actually.
El edificio en la colina es nuestra escuela.
The building on the hill is our school.
La explosión le causó cuantiosos daños al edificio.
The explosion did a lot of damage to the building.
La construcción del edificio comenzará el próximo año.
The construction of the building will be started next year.
Cuál es la altura del edificio Empire State?
What's the height of the Empire State Building?

 

Búsquedas relacionadas : Reconstrucción - Reconstrucción - La Reconstrucción Corporativa - La Reconstrucción Acetabular - En Reconstrucción - Reconstrucción Interna - Reconstrucción Importante - Reconstrucción Financiera - Reconstrucción Económica - Reconstrucción Completa - Reconstrucción Histórica - Reconstrucción Iterativa - Reconstrucción Urbana