Traducción de "la realización de experimentos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Algunos de los experimentos más asombrosos, de los experimentos más extremos, tienen lugar en la Antártida.
Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica.
Tras 10 años de experimentos la encontré.
After 10 years of experiments, I found it.
Voy a repasar algunos experimentos científicos y a tratar de discutir 3 experimentos musicales.
I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments.
en la ciencia, hacemos experimentos sistemáticamente.
In science, we do experiments systematically.
Qué experimentos realizarían?
What experiments would you run?
Simula experimentos físicosComment
Simulate physics experiments
Descargar nuevos experimentos...
Download New Experiments...
Por eso hice experimentos.
And so I did some experiments.
Nosotros hicimos varios experimentos.
We were involved with several experiments.
El Gobierno rumano ha anunciado la terminación de estos experimentos.
The Romanian government has announced the termination of these tests.
En la primavera del 2013 continuarán los experimentos.
In spring 2013, experiments will continue.
Los llamamos experimentos el agujero en la pared .
They're called the hole in the wall experiments.
solicitaba la realización de pruebas suplementarias
asked for further tests to be completed
El análisis de estos experimentos requiere que la reacción sea reversible.
The analysis of these experiments requires consideration of the fully reversible reaction.
Esta resultó ser la clave para analizar esos experimentos.
This was the key to analyzing these experiments.
Esther Duflo Experimentos sociales para luchar contra la pobreza
Esther Duflo Social experiments to fight poverty
Experimentos de la radiación de fondo de microondas Después del descubrimiento de la radiación de fondo de microondas, se han realizado cientos de experimentos para medir y caracterizar las firmas de la radiación.
Cosmic microwave background experiments Subsequent to the discovery of the CMB, hundreds of cosmic microwave background experiments had been conducted to measure and characterize the signatures of the radiation.
CA Estamos en Oxford, hogar de experimentos filosóficos.
CA We're in Oxford, which is the home of philosophical thought experiments.
Realización
Realization
El progreso es la realización de utopías.
Progress is the realisation of Utopias.
la realización de la unión aduanera Turquía Comunidad
the completion of the EC Turkey Customs Union
Hay muchos experimentos buenos sobre esto.
A lot of good experiments in this.
Esos dos experimentos entregaron resultados similares.
Those two experiments yielded similar results.
Se hicieron algunos experimentos bien sencillos.
The experiments that were going on were very simple.
y ver mi vida como una serie de experimentos.
And I see my life as a series of experiments.
De hecho, varios de estos experimentos ya se están realizando.
In fact, several of these experiments are already underway.
Colección de experimentos de ejemplo, pudiéndose descargar más con KNewStuff2.
Collection of example experiments, more can be downloaded with KNewStuff2
NT No necesitaba modelos, dibujos ni experimentos.
NT I needed no models, drawings or experiments.
Cynthia Kenyon Experimentos que sugieren vidas longevas
Cynthia Kenyon Experiments that hint of longer lives
Los experimentos son llevados en un laboratorio.
Experiments are carried out in a laboratory.
Nuestra hipótesis se basa en experimentos sólidos.
Our hypothesis is based on solid experiments.
Así es que yo Realizé algunos experimentos.
And so I I did some experiments.
En experimentos hemos suministrado testosterona a hombres
So we, in experiments, have administered testosterone to men.
Entonces hice experimentos donde cambiaba una cosa,
So I did experiments where I changed one thing.
Allí, condujo experimentos para crear un transformador.
There, he conducted experiments for creating a transformer.
Pero, podemos depender de la realización de ese sueño?
But can we depend on that dream s realization?
A través de muchos experimentos, pudimos reducir la identidad de la Crítica a sólo 12 células.
Through many such experiments, we were able to narrow down the identity of the Critic to just 12 cells.
Muchos de los experimentos los hizo Tom por sí mismo.
Tom did many of the experiments himself.
Cromosoma 2, Neocitología y HPA son experimentos en el campo de la psicología humana.
Chromosome 2, Neocytolysis and HPA were experiments in the field of human physiology.
y la realización de encuestas de opinión sobre diversos temas .
and public opinion polling on various issues .
Los experimentos te permitirán averiguar que anda mal.
Experiments will enable you to find out what is wrong.
Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio.
He is carrying out experiments in his laboratory.
Antes hablemos sobre los experimentos realizados en laboratorios.
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
Sugata Mitra y sus nuevos experimentos en autoaprendizaje
Sugata Mitra The child driven education
Y estaba en desacuerdo con siete , siete experimentos.
And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments.

 

Búsquedas relacionadas : Realización De Experimentos - Experimentos De La Naturaleza - La Cría De Experimentos - Siguientes Experimentos - Experimentos Posteriores - Para Experimentos - Experimentos Sobre - Experimentos Planificados - Experimentos Médicos - Experimentos Prácticos - Realizar Experimentos - Experimentos Computacionales - Hacer Experimentos