Traducción de "la realidad enfrentan" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Realidad - traducción : Realidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

También necesita tiempo y dinero, que la UE podría proporcionarle si las autoridades griegas enfrentan la realidad.
What it also needs is time and money, which the EU should provide if, and when, the Greek authorities face up to reality.
Aquellos que escriben sobre la realidad política de Etiopía se enfrentan a la amenaza de ser encarcelados mientras vivan aquí .
People who write about Ethiopia s political reality will face the threat of incarceration as long as they live here.
Los hogares enfrentan restricciones presupuestarias.
Households have a budget constraint.
Refugiados yemeníes enfrentan dificultades y humillación
Yemeni Refugees Face Hardship and Humiliation Global Voices
Tercera realidad, la realidad política de esas regiones.
The third reality is the political reality of these regions.
Pero se enfrentan en una manera maravillosa.
They play off each other in a wonderful way.
y aún así avanzan y lo enfrentan.
And yet notwithstanding, they go out and they meet it.
Otros enfrentan experiencias más duras y aterradoras.
Others face harsher and more terrifying experiences.
No es sólo la realidad, es sensación y la realidad.
It's not just reality it's feeling and reality.
Noel Bairey Merz La mayor amenaza de salud que enfrentan las mujeres
Noel Bairey Merz The single biggest health threat women face
Enfrentemos la realidad!
Let's face the reality!
De hecho, algunos países enfrentan una turbulencia política.
Indeed, some countries are facing a political upheaval.
Sin duda, la tarea a la que se enfrentan las autoridades chinas es descomunal.
To be sure, Chinese authorities face a daunting task.
Los ganadores de las semifinales se enfrentan en la final de su categoría .
The winners of the semi finals fight one another in the finals of their class.
India las hermanas 'Braveheart' se enfrentan a sus acosadores
India's 'Braveheart' Sisters Fight Back Against Sexual Predators Global Voices
Europa ante la realidad
Europe s Reality Check
Putin niega la realidad
Putin in Denial
Debes enfrentar la realidad.
You should face reality.
Conoce la retorcida realidad!
Meet the twisted reality!
Deberías afrontar la realidad.
You should face the reality.
Deberíais afrontar la realidad.
You should face the reality.
La realidad es otra.
The reality is different.
Debemos aceptar la realidad.
We must accept the reality.
De la realidad, hombre.
Boy Reality, man.
La realidad de quién?
Marcus Whose reality?
Reunimos historias de jóvenes mujeres, que se enfrentan a la desigualdad y a la discriminación.
We are getting stories from girls, who are faced with inequality and discrimination.
Todo parecido que pueda tener con la realidad es culpa exclusiva de la realidad.
Any resemblance it might bear to reality is the fault of reality alone.
Pero el objetivo de enfrentarse a la realidad es cambiar esa realidad.
But the objective of facing reality is to change reality.
Pero, incluso con las restricciones que ellos enfrentan, la economía china puede seguir creciendo.
But, even if they are constrained, the economy can continue to grow.
Pero sus ambiciones de poder blando todavía enfrentan obstáculos importantes.
But their soft power ambitions still face major obstacles.
a) Los problemas ambientales que enfrentan los territorios no autónomos
(a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories
Las sociedades de construcción enfrentan el precio de B B
Building societies face B B bill
Los trabajadores de cuello blanco se enfrentan a muchas dificultades.
White collar workers face many difficulties.
Pero veamos, cómo se enfrentan los niños al idioma inglés?
But let's see, how do the children tackle the English language?
Otros habitantes en Adén tuitearon sobre las dificultades que enfrentan.
Other residents in Aden tweeted about the hardship they face.
Está la sensación y la realidad.
I have feeling and reality.
La única verdad es la realidad.
The only truth is reality.
Pero la realidad es otra.
The reality is different.
Descubramos cuál es la realidad.
Let's find out what the reality is.
La profecía se hizo realidad.
The prophecy came to pass.
Debes afrontar la cruda realidad.
You ought to face the stark reality.
Deberías enfrentarte a la realidad.
You should face reality.
La profecía se hizo realidad.
The prophecy came true.
La realidad es muy diferente.
The reality is really, very different.
Porque esta es la realidad.
Because, you see, this is the reality.

 

Búsquedas relacionadas : Se Enfrentan - Enfrentan Limitaciones - Se Enfrentan - Se Enfrentan - Se Enfrentan - Se Enfrentan - Se Enfrentan - Enfrentan Dificultades - Se Enfrentan - Enfrentan Obstáculos - Enfrentan Cargos - Barreras Enfrentan