Traducción de "la quema de las orejas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Oímos con las orejas. | We hear with ears. |
| Me duelen las orejas. | My ears hurt. |
| Las hormigas tienen orejas? | Do ants have ears? |
| Me perforé las orejas. | I got my ears pierced. |
| Era, me quema, me quema! | It was, It burns! It burns! |
| Las liebres tienen orejas largas. | Hares have long ears. |
| Los conejos tienen las orejas grandes. | A rabbit has long ears. |
| Ella trae aros en las orejas. | She wears rings on her ears. |
| Los conejos tienen las orejas grandes. | Rabbits have big ears. |
| Los conejos tienen las orejas grandes. | Rabbits have long ears. |
| Tom está endeudado hasta las orejas. | Tom is up to his ears in debt. |
| Medios melocotones como las orejas de un querubín. | Apricot halves like the ears of cherubim. |
| Por qué sueles sacarte cera de las orejas? | What do you use to pick wax out of your ears? |
| Me quema la cabeza. | It blows my mind. |
| usan la parte superior de la cara, las orejas son más expresivas. | They use the upper half of the face the ears are very expressive. |
| Ella cubría firmemente las orejas con las manos. | She held her hands tightly over her ears. |
| Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas. | Her new hairstyle covers her ears. |
| La madera se quema fácilmente. | Wood burns easily. |
| Orejas? Sus orejas son pequeñas. Pero tienen un oído excelente. | Ears? They are small. But they have excellent hearing. |
| Hacía tanto frío que me dolían las orejas. | It was so cold my ears hurt. |
| Por qué son largas las orejas del conejo? | Why do rabbits have big ears? |
| Por qué son largas las orejas del conejo? | Why are rabbits' ears big? |
| En los labios. Mordisquear las orejas tal vez. | On the lips. Nibble the ears maybe. |
| Mi gato ronronea cuando le rascas detrás de las orejas. | My cat purrs when I scratch behind his ears. |
| Reconciliadas, las dos crean estragos en la ciudad hasta que Angel las quema. | Reconciled, the two wreak havoc in the city until Angel sets them on fire. |
| Las orejas de un conejo son más largas que las de un zorro. | The ears of a rabbit are longer than those of a fox. |
| La madera seca se quema bien. | Dry wood burns well. |
| El fuego quema. | Fire burns. |
| Quema esta basura. | Burn this rubbish on the fire. |
| Quema el cuerpo. | Burn the body. |
| Tenemos dos orejas. | We have two ears. |
| El burro hablando de orejas. | The pot calling the kettle black. |
| Fui un gran coleccionista de discos de vinilo los discos no lo lograron. Vaya, te digo, la película quema, la película quema. | I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns. |
| Le damos una palmada detrás de las orejas y todo vuelve a la normalidad. | You give it a pat behind the ears, and everything is all right again. |
| Por qué tiene el burro las orejas tan largas? | Why does the donkey have such long ears? |
| Chernóbil se quema pero de quién es la culpa? | Chernobyl Is Burning, But Who's to Blame? Global Voices |
| Este sistema de calefacción quema aceite. | This heating system burns oil. |
| Esta estufa quema aceite. | This stove burns oil. |
| Oímos con nuestras orejas. | We hear with our ears. |
| ISIS quema libros de la biblioteca de Mosul, en Iraq. | ISIS burns books from Al Mosul Library in Iraq. |
| Entonces cogieron dientes de león y se los pusieron en las orejas. | Then they picked dandelions and put them in their ears. |
| A mi gato le gusta que le rasque detrás de las orejas. | My cat likes it when I scratch her behind the ears. |
| Bueno, acabo de decirte que hay datos saliendo hasta por las orejas. | Well, I just told you there's so much data coming out your ears. |
| Se me van a congelar las orejas si no entro. | My ears are going to freeze if I don't go in. |
| Quema esta carta cuando acabes de leerla. | Burn this letter after you finish reading it. |
