Traducción de "la publicidad impresa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Publicidad - traducción : Publicidad - traducción : Publicidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Salida impresa
Printing Output
La primera edición impresa data de 1508.
The first printed edition was made in 1508.
Puedo modificar la apariencia de la página impresa?
Can I modify what the printed page looks like?
Una suscripción de la edición impresa por 125
A print subscription for 125.
Tipo de letra de la tabla de cabecera impresa
Font of the printed header table
Fallo leyendo fecha impresa de archivo.
Reading archive time stamp failed.
La publicidad nos engañó por completo.
We were entirely deceived by the advertisement.
La versión electrónica se actualizará con mayor frecuencia que la impresa .
The electronic version will be updated more frequently than the printed version .
La primera edición impresa fue temprana, no posterior a 1471.
The first printed edition was early, not after 1471.
Glk, la publicidad que no te esperas
Glk, the advertising that does not await you
De hecho, relativo a la opción en medio, que era la de sólo tener la impresa por 125, la impresa con la web por 125 la hacían ver un ganga fantástica
In fact, relative to the option in the middle, which was get only the print for 125, the print and web for 125 looked like a fantastic deal.
No queremos publicidad negativa.
We don't want any bad publicity.
Asunto Publicidad para Europa
Question by Mr Rogalla Subject Publicizing European cooperation
Imagen impresa con éxito. NOTE TO THE TRANSLATORS
Picture successfully printed.
Sra. Rushmore se adjudica la publicidad de Renfe
Sra. Rushmore is awarded Renfe's advertising
'La publicidad encubierta es una forma de corrupción'
'Covert advertising is a form of corruption'
La publicidad encubierta es una forma de corrupción.
szleaks Covert advertising is a form of corruption.
Cuál es tu publicidad favorita?
What's your favorite commercial?
Anteriormente, había trabajado en publicidad.
Earlier, he worked in the advertising industry.
Scott, prepara el presupuesto de la publicidad ahora mismo!
Scott, prepare the advertising budget right now!
Su ropa es la mejor publicidad para su modista.
Her clothes are the best advertisement for her dressmaker.
Verdad, no es la publicidad lo que lo hace.
Right, it's not advertising does it.
Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.
I come out of the advertising and design business.
En Bulgaria hay falta de confianza en la publicidad.
In Bulgaria there is a lack of trust towards publicity.
Elija untipo de letra para la tabla impresa en la parte superior de la página.
Choose a font for the table printed at the top of the page.
La segunda área de discriminación es la publicidad y la mercadotecnia.
The second area of discrimination is advertising and marketing.
Con propósitos de publicidad o markenting
For marketing or advertising purposes
ISSN 1830 057X ( edición impresa ) ISSN 1830 0669 ( edición electrónica )
ISSN 1830 0405 ( print ) ISSN 1830 0391 ( online )
ISSN 1725 3853 ( edición impresa ) ISSN 1725 3861 ( edición electrónica )
ISSN 1725 3837 ( print ) ISSN 1725 3845 ( online )
ISSN 1725 9274 ( edición impresa ) ISSN 1725 9487 ( edición electrónica )
ISSN 1725 9312 ( print ) ISSN 1725 9525 ( online )
ISSN 1561 0268 ( edición impresa ) ISSN 1725 2970 ( edición electrónica )
ISSN 1561 0136 ( print ) ISSN 1725 2822 ( online )
ISSN 1725 6119 ( edición impresa ) ISSN 1725 6216 ( edición electrónica )
ISSN 1725 308X ( print ) ISSN 1725 3098 ( online )
ISSN 1561 4522 ( edición impresa ) ISSN 1725 2873 ( edición electrónica )
ISSN 1561 4573 ( print ) ISSN 1725 2865 ( online )
ISSN 1725 7107 ( edición impresa ) ISSN 1725 7212 ( edición electrónica )
ISSN 1725 714X ( print ) ISSN 1725 7255 ( online )
También hemos recibido numerosos correos solicitando la versión impresa, que muy pronto estará disponible.
We ve also had many email requests for the print version, which will be out very soon.
Exacto. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua.
Right. Articles about water, ads about water.
Se ha vuelto una publicidad de PIXUS.
It's turned into a total advertisement for PIXUS.
Esta página no está bien impresa, así que vuelve a imprimirla.
This page is not nicely printed so print it again.
El especial fue criticado por exagerar demasiado la publicidad del episodio.
The special was criticized for taking the publicity of the episode too far.
Y amaba esa idea, de poder compartir mis ideas a través de la página impresa.
And I loved that thought, of being able to share my ideas through the printed page.
obligaciones previstas en el artículo 14 de la Directiva en cuanto a la forma impresa del folleto
Requirements in Article 14 of the Directive relating to the printed form of the prospectus
El 'Batman' de Eslovaquia encabeza la lucha contra la publicidad ilegal en Bratislava
Slovakia's 'Batman' Is Leading the Fight Against Illegal Advertising in Bratislava Global Voices
Cómo sería la sociedad capitalista si la publicidad fuera la única manera de informar?
How would capitalist society be if advertising was the only way to inform?
Mancha No son aptos los billetes en euros con una concentración de suciedad localizada que cubra al menos 9 mm por 9 mm de la zona no impresa , o al menos 15 mm por 15 mm de la zona impresa .
Stain Euro banknotes with a localised concentration of dirt covering at least 9 mm by 9 mm in the non printed area or at least 15 mm by 15 mm in the printed area are unfit .
Es caricaturista, dibujante gráfico y director artístico de publicidad.
He is a cartoonist, caricaturist, and an advertising art director.

 

Búsquedas relacionadas : Publicidad Impresa - Publicidad Impresa - Campaña De Publicidad Impresa - Impresa - La Comunicación Impresa - La Cultura Impresa - La Publicación Impresa - La Circulación Impresa - Revista Impresa - Foto Impresa - Publicación Impresa - Edición Impresa - Etiqueta Impresa - Corriente Impresa