Traducción de "la publicidad cruzada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cruzada - traducción : Publicidad - traducción : Publicidad - traducción : Publicidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La cruzada anticorrupción latinoamericana | Latin America s Anti Corruption Crusade |
| Referencia cruzada | Cross Reference |
| Cuándo realizar la fusión cruzada | When to Crossfade |
| Comprobación cruzada IFM CEOPM | MFI MPEC cross check |
| Configuración de depuración cruzada | Crossdebug Configuration |
| Duración de la fusión cruzada, en milisegundos | Length of crossfade, in milliseconds |
| Y esa palabra... George Bush la llamaba una cruzada. | And this word here, George Bush called this war a crusade. |
| Cruzada (2003) es el último tomo de la trilogía. | Crusade (2003) is the final work in the Aquasilva Trilogy. |
| Cuándo realizar fusión cruzada entre pistas | Whether to crossfade between tracks |
| La duración de la fusión cruzada entre pistas en milisegundos. | The length of the crossfade between tracks in milliseconds. |
| Diario Oficial de la Unión Europea Comprobación cruzada IFM CEOPM | Official Journal of the European Union MFI MPEC cross check |
| Llevaba una banda roja cruzada al pecho. | He wore a red sash across his chest. |
| Hombre, los estadounidenses son así Ah, una cruzada. | Man, the Americans, they're just like, Ah, crusade. |
| La publicidad nos engañó por completo. | We were entirely deceived by the advertisement. |
| Una comprobación cruzada IFM CEOPM sólo aporta un aviso . | An MFI MPEC cross check provides a warning only . |
| Crees que estás ayudando a algo con esta cruzada? | You think you re helping anything with this holy crusade?? |
| Glk, la publicidad que no te esperas | Glk, the advertising that does not await you |
| No queremos publicidad negativa. | We don't want any bad publicity. |
| Asunto Publicidad para Europa | Question by Mr Rogalla Subject Publicizing European cooperation |
| Sra. Rushmore se adjudica la publicidad de Renfe | Sra. Rushmore is awarded Renfe's advertising |
| 'La publicidad encubierta es una forma de corrupción' | 'Covert advertising is a form of corruption' |
| La publicidad encubierta es una forma de corrupción. | szleaks Covert advertising is a form of corruption. |
| Posteriormente se debe enviar un fichero vacío con el marcador de la comprobación cruzada . | An empty file with the cross check flag should be sent subsequently . |
| Cuál es tu publicidad favorita? | What's your favorite commercial? |
| Anteriormente, había trabajado en publicidad. | Earlier, he worked in the advertising industry. |
| Scott, prepara el presupuesto de la publicidad ahora mismo! | Scott, prepare the advertising budget right now! |
| Su ropa es la mejor publicidad para su modista. | Her clothes are the best advertisement for her dressmaker. |
| Verdad, no es la publicidad lo que lo hace. | Right, it's not advertising does it. |
| Vengo del negocio de la publicidad y del diseño. | I come out of the advertising and design business. |
| En Bulgaria hay falta de confianza en la publicidad. | In Bulgaria there is a lack of trust towards publicity. |
| Posteriormente se habrá de enviar un fichero vacío con el marcador de la comprobación cruzada . | An empty file with the cross check flag should be sent subsequently . |
| La segunda área de discriminación es la publicidad y la mercadotecnia. | The second area of discrimination is advertising and marketing. |
| Si se requiere una comprobación cruzada entre los conjuntos de datos de las IFM y las CEOPM , debe marcarse la comprobación cruzada en el fichero que se transmite en el N13 Data Exchange System . | If a cross check of data between the MFI and MPEC datasets is required , place a cross check flag in the file being transmitted in the N13 Data Exchange System . |
| Con propósitos de publicidad o markenting | For marketing or advertising purposes |
| Si se requiere una comprobación cruzada entre las bases de datos de las IFM y las CEOPM , marque la comprobación cruzada en el fichero que se transmite en el Sistema de Intercambio de Datos N13 . | If a cross check of data between the MFI and MPEC datasets is required , place a cross check flag in the file being transmitted in the N13 Data Exchange System . |
| Exacto. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua. | Right. Articles about water, ads about water. |
| Se ha vuelto una publicidad de PIXUS. | It's turned into a total advertisement for PIXUS. |
| El especial fue criticado por exagerar demasiado la publicidad del episodio. | The special was criticized for taking the publicity of the episode too far. |
| El 'Batman' de Eslovaquia encabeza la lucha contra la publicidad ilegal en Bratislava | Slovakia's 'Batman' Is Leading the Fight Against Illegal Advertising in Bratislava Global Voices |
| Lo que la abeja hace es poliniza, toma el néctar de la flor, poliniza otra flor, hace una polinización cruzada. | What the honey bee does it pollinates, takes nectar from the flower, pollinates another flower, cross pollinates. |
| Cómo sería la sociedad capitalista si la publicidad fuera la única manera de informar? | How would capitalist society be if advertising was the only way to inform? |
| Por consiguiente , aun cuando falle la comprobación cruzada , la solicitud será implementada en la base de datos sobre las IFM del BCE . | Hence , if the cross check fails , the request will still be implemented in the ECB 's MFI dataset . |
| Es caricaturista, dibujante gráfico y director artístico de publicidad. | He is a cartoonist, caricaturist, and an advertising art director. |
| Publicidad , investigación de mercados y encuestas de opinión pública ( código 278 ) Servicios prestados entre residentes y no residentes . Comprende el diseño , la creación , y la comercialización de anuncios por agencias de publicidad | Advertising , market research and public opinion polling ( code 278 ) Services transacted between residents and non residents covers the design , creation and marketing of advertisements by advertising agencies |
| Se obtiene un aumento de la publicidad, y cuando alguien lo gana, la publicidad se dispara si está gestionada de forma correcta lo que es parte de los beneficios para un patrocinador. | You get publicity increase, and when it's won, publicity shoots through the roof if it's properly managed and that's part of the benefits to a sponsor. |
Búsquedas relacionadas : La Propiedad Cruzada - La Comunicación Cruzada - La Verificación Cruzada - Accionarial Cruzada - Conexión Cruzada - Colateralización Cruzada - Sensibilidad Cruzada - Licencia Cruzada - Primera Cruzada - Segunda Cruzada - Tercera Cruzada - Cuarta Cruzada - Quinta Cruzada
