Traducción de "la prueba del franqueo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Franqueo - traducción : Prueba - traducción : Prueba - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Coloca este cuestionario en el sobre de franqueo pagado.
Place this questionnaire in postage paid envelope.
La prueba CRP es generalmente hecha siguiendo la prueba del colesterol o junto con esta.
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
Sus obras resistirán la prueba del tiempo.
His works will stand the test of time.
Ella se hizo la prueba del SIDA.
She got tested for HIV.
La prueba de credibilidad del Consejo de Seguridad
The Security Council s Credibility Test
Prueba de la fecha del contrato de cesión
Proof of time of contract of assignment
La prueba del motor de script de kineticqmlName
The kineticqml scriptengine test
Prueba del sistema de identificación
Tracing system test
La prueba del racismo es la huida de los extranjeros.
I feel we must react positively to these feelings.
Para probar el envío de una notificación bastará probar que se mandó a la dirección correspondiente o que el sobre que la contenía tenía la dirección y el franqueo correctos .
To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .
Versión del paquete de prueba empleado
Version of the test deck used in the test
Versión del paquete de prueba utilizado
Version of the test deck used in the test
No son prueba definitiva del engaño.
They're not proof of deception.
Prueba del cliente vpn de Cisco
Test Cisco vpnclient
Credibilidad del sistema internacional a prueba.
Credibility of int'l system tested.
Es un enfoque que deberá enfrentar la prueba del tiempo.
It is an approach that awaits the test of time.
La estabilidad es prueba del buen funcionamiento de una institución .
Yet , in order to be credible , it is not sufficient for the ECB to maintain stability .
Prueba la tarta.
Try the cake.
De prueba porque se prueba que la masa está viva
Proofing means to prove that the dough is alive.
Fallo al leer del ejecutable de prueba.
Failed to read from test executable.
El maestro se puso inmediatamente a corregir la prueba del día.
The teacher was immediately at work correcting that day's test.
Fecha de la prueba
Date of the test
Segundo mandato la prueba
Second mandate the evidence
Encontré difícil la prueba.
I found the test difficult.
La prueba es trivial.
The proof is trivial.
Tom pasó la prueba.
Tom passed the test.
No pasaste la prueba?
You didn't pass the test?
Cómo estuvo la prueba?
How was it, the test?
Preferencias de la prueba
Quiz Settings
Raíz de la prueba.
Test root.
Guarda la prueba actual.
Save the current test.
Resultados de la prueba
Test results
La prueba da positivo.
The test is positive.
La prueba de Malaria vuelve a dar positivo, y la prueba de Ébola, negativo.
Once again the Malaria test is positive, and the Ebola test negative.
Es sólo la prueba del fracaso de todos en hacer lo correcto.
This is merely proof of everyone failing to do the right thing.
La ruta del perfil ICC de prueba parece inválida. Por favor, compruébela.
The selected ICC proof profile path seems to be invalid. Please check it.
Hace una prueba del motor todos los días.
He does an engine test every day.
Ha fallado el inicio del ejecutable de prueba.
Import existing project
Una prueba del motor de script de kineticqmlComment
A kineticqml scriptengine test
Prueba cronometrada con preguntas aleatoria del tipo especificado
Timed test with random questions of a specified type
La información sobre cada prueba se retirará del sitio en Internet transcurridos 12 meses a partir del mes natural en el que haya finalizado la misma , excepto en los casos en que la capacidad del tipo de máquina para detectar billetes falsos se haya verificado de nuevo por un BCN mediante una prueba anual o la repetición de la prueba , y que la prueba haya sido superada .
Information about a test will be removed from the website after the expiry of 12 months following the calendar month during which the test was completed , unless the machine type 's ability to detect counterfeits has been re tested either in an annual test or in a re test on an ad hoc basis by an NCB , and has passed such test .
BCN que realiza la prueba
Testing NCB
Al fin pasé la prueba.
At last, I passed the test.
La mujer prueba el pan.
The woman tastes the bread.
La mujer prueba el arroz.
The woman tests the rice.

 

Búsquedas relacionadas : La Información Del Franqueo - Precio Del Franqueo - Franqueo Pagado - Franqueo Requerido - Debido Franqueo - Franqueo Estándar - Franqueo Internacional - Franqueo Insuficiente - Franqueo Prepagado - Franqueo Concertado - Franqueo Pagado - Franqueo Pagado - Franqueo Posterior