Traducción de "la prueba de fugas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Prueba - traducción : Prueba - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiene fugas horribles.
It leaks horribly.
Cuáles son las fugas?
What are the leakages?
Súmenlas, todas esas fugas.
Just add that up, all these leakages.
Evaluación del riesgo de fugas de carbono
Assessing the risk for carbon leakage
El tazón mendicante de África tiene fugas.
Africa's begging bowl leaks.
Por lo tanto, la economía china es altamente vulnerable a las fugas de capitales.
Hence, the Chinese economy is highly vulnerable to capital flight.
Pese a esfuerzos enormes, siguen surgiendo fugas por doquier.
Despite herculean efforts, more leaks continue to appear.
De prueba porque se prueba que la masa está viva
Proofing means to prove that the dough is alive.
Fecha de la prueba
Date of the test
Preferencias de la prueba
Quiz Settings
Raíz de la prueba.
Test root.
Resultados de la prueba
Test results
El propio Obama ha encargado a un alto responsable de la lucha antiterrorista, Rusell Travers, para impedir nuevas fugas de documentos.
Obama himself has ordered to a high person in charge with the antiterrorism fight, Rusell Travers, to prevent new document leaks.
La prueba de Malaria vuelve a dar positivo, y la prueba de Ébola, negativo.
Once again the Malaria test is positive, and the Ebola test negative.
Tenga en cuenta que los cargos más serios de espionaje y fugas de la cárcel están por venir a lo largo de la primavera.
Bear in mind the more serious charges of espionage and jail break are still to come throughout the spring. morsi Egypt Hafsa Halawa ( HafsaHalawa) April 21, 2015
XML de registro de la prueba.
Test registration XML.
Prueba la tarta.
Try the cake.
Si se producen fugas de capitales habrá graves consecuencias menos crédito, dificultades en las balanzas de pagos, inflación, mayores tasas de interés, tensiones fiscales y bajas de calificación crediticia por parte de las principales entidades calificadoras, todo lo cual implica a su vez más fugas de capitales.
If capital flight occurs, the consequences will be dire tightened credit, balance of payments difficulties, inflation, rising interest rates, fiscal stress, and downgrades by the major credit rating agencies all of which implies more capital flight.
Sigue en la fase de prueba.
It is still in the testing stage.
Configurar la vista de prueba suave
Configure the Soft Proofing View
Número de preguntas en la prueba
Number of questions in the test
Nosotros hablamos de la prueba de ayer.
We talked about yesterday's test.
Segundo mandato la prueba
Second mandate the evidence
Encontré difícil la prueba.
I found the test difficult.
La prueba es trivial.
The proof is trivial.
Tom pasó la prueba.
Tom passed the test.
No pasaste la prueba?
You didn't pass the test?
Cómo estuvo la prueba?
How was it, the test?
Guarda la prueba actual.
Save the current test.
La prueba da positivo.
The test is positive.
Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba
You can find a selection of test groups in Test Groups.
Tema de prueba
Test Theme
Prueba de acceso
Test Login
Prueba de audioName
Audio Preview
Prueba de KWinName
KWin test
Cadena de prueba
Preview String
Prueba de existencia
Existence Test
Guión de prueba
Test Script
Prueba de tarjetas
Flashcard Quiz
Complemento de prueba
Test Plugin
Complemento de prueba
Test Plugin
Prueba de fallos
Test Bug Fix
Nombre de prueba
Test Name
Prueba de enumeradoresComment
Testing enums
Página de prueba
Test Page

 

Búsquedas relacionadas : Prueba De Fugas Prueba - Prueba De Fugas - Prueba De Fugas - Prueba De Fugas - Prueba De Fugas - Prueba De Fugas - Prueba De Fugas - Prueba De Fugas - Prueba De Fugas Bruto - Fugas Prueba De Estanqueidad - Prueba De Fugas De Helio - Máquina De Prueba De Fugas - Prueba De Aire De Fugas - Prueba De Fugas De Helio