Traducción de "la protección contra la radiación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contra - traducción : Proteccion - traducción : Radiación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Protección contra la violencia
Freedom from violence
Protección de los billetes contra la falsificación BCE .
It is responsible for classifying the new euro counterfeits received from the NACs .
Protección contra errores
Error protection
Protección contra errores
Error protection
La viscoelástica también funciona como protección contra las llagas.
Lazy foam also works well as a protection against pressure sores.
Artículo 16 Protección contra la explotación, la violencia y el abuso
Article 16 Freedom from exploitation, violence and abuse
Reunión de alto nivel sobre la protección del euro contra la falsificación
High level meeting on the protection of the euro against counterfeiting
Experimentos de la radiación de fondo de microondas Después del descubrimiento de la radiación de fondo de microondas, se han realizado cientos de experimentos para medir y caracterizar las firmas de la radiación.
Cosmic microwave background experiments Subsequent to the discovery of the CMB, hundreds of cosmic microwave background experiments had been conducted to measure and characterize the signatures of the radiation.
la protección contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales
prevention of occupational accidents and diseases
La naturaleza proporciona otras formas de protección contra los peligros ambientales.
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
Recibió grandes dosis de radiación en la cabeza.
He received high dose radiation to the head.
La exposición a la radiación da propensión a sufrir mutaciones.
Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations.
Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO relativo a la protección del euro contra la falsificación
Proposal for a COUNCIL REGULATION on the protection of the euro against counterfeiting
como protección contra todo demonio rebelde.
Protecting them against every wayward devil,
como protección contra todo demonio rebelde.
And to protect it from every rebellious devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
and to preserve against every rebel Satan
como protección contra todo demonio rebelde.
And have placed therein a guard against any Satan froward.
como protección contra todo demonio rebelde.
And to guard against every rebellious devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
And guarded it against every defiant devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
and have protected it from every rebellious satan.
como protección contra todo demonio rebelde.
With security from every froward devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
and to guard from any froward devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
a protection against every rebel satan
como protección contra todo demonio rebelde.
And as protection against every rebellious devil
como protección contra todo demonio rebelde.
to protect them from the rebellious satan.
como protección contra todo demonio rebelde.
And (there is) a safeguard against every rebellious Shaitan.
como protección contra todo demonio rebelde.
and guarded it against all rebellious devils
como protección contra todo demonio rebelde.
(For beauty) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits,
Uso mucha radiación.
So, I'm using quite a lot of radiation.
Dictamen del BCE sobre legislación comunitaria relacionada con la protección del euro contra la falsificación
ECB Opinion on Community legislation relating to the protection of the euro against counterfeiting
La protección efectiva del euro contra la falsificación es un elemento importante del Derecho comunitario .
The effective protection of the euro against counterfeiting is an important element of Community law .
Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas
International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance
La cinta de la unidad está protegida contra escritura. Por favor, quite la protección e inténtelode nuevo.
The tape in the drive is write protected. Please disable write protection and try again.
refuerzo de la cooperación y sensibilización respecto de la importancia de la protección del euro contra la falsificación .
strengthening cooperation and awareness on the importance of the protection of the euro against counterfeiting .
Primero veamos al relación de la radiación UV con la superficie terrestre.
Let's first look at the relationship of ultraviolet radiation to the Earth's surface.
Radiación de cuerpo negro
Blackbody Radiation
Por esta razón, la protección contra las pandillas criminales no es más una prioridad .
For this reason, protection from criminal gangs is no longer so high in demand.
Además de hacer publicidad en favor de la protección de los derechos de la infancia, este programa se ocupará asimismo de la protección de los niños contra la violencia .
As well as campaigning for the protection of children's rights, this programme will deal with protecting children from violence.
embarazo, las mujeres perciben la plena protección social y la protección contra el despido, pero sólo reciben una suma fija que es soportable por el Estado.
The other amendments that are in my view of crucial importance are those to the annexes, which were quite weak.
El programa Pericles ha ofrecido un considerable valor añadido a la protección del euro contra la falsificación .
The Pericles programme has been offering substantial value added to the protection of the euro against counterfeiting .
Protección de los jóvenes contra los aspectos perjudiciales de la tecnología de la información y las comunicaciones
Protecting youth from the harmful aspects of information and communications technology
Porque la radiación ionizante puede ser transmitida a parejas y familiares.
We also find a precipitate approach in the recent communication from the Commission, which at least has the merit of saying what it is driving at, which is a federal structure for the Eurofed and a single currency.
Y aunque el Universo dure eternamente y la materia común y la radiación se diluyan, siempre habrá algo de radiación, algunas fluctuaciones térmicas, aún en el espacio vacío.
And so even though the universe will last forever, and ordinary matter and radiation will dilute away, there will always be some radiation, some thermal fluctuations, even in empty space.
Además de hacer publicidad en favor de la protección de los derechos de la infancia, este programa se ocupará asimismo de la cuestión de la protección de los niños contra la violencia .
As well as campaigning for the protection of children's rights, this programme will deal with the issue of protecting children from violence.
Artículo 15 Protección contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
Article 15 Freedom from torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment

 

Búsquedas relacionadas : Representante Protección Contra La Radiación - Protección Contra La Radiación No Ionizante - Ley De Protección Contra La Radiación - La Protección Contra - La Protección Contra - Blindaje Contra La Radiación - Blindaje Contra La Radiación - La Protección Contra La Falsificación - La Protección Contra La Manipulación - Protección Contra La Inflación - Protección Contra La Humedad - Protección Contra La Inflación - Protección Contra La Humedad - Protección Contra La Congelación