Traducción de "la promoción profesional" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Profesional - traducción : Profesional - traducción : Promoción - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Florida Championship Wrestling (FCW) fue una promoción de lucha libre profesional ubicada en Tampa, Florida. | Florida Championship Wrestling (FCW) was a class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional wrestling class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion based on the former independent Championship Wrestling from Florida class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion, which operated from 1961 until 1987. |
| 1. Alienta al Secretario General a mejorar el avance profesional dentro de la Secretaría facilitando la promoción de las perspectivas de carrera | 1. Encourages the Secretary General to enhance class='bold'>career progress within the Secretariat by facilitating class='bold'>career development |
| Las normas tienen por objeto garantizar que la contratación y la promoción se basen en los principios de cualificación profesional , transparencia , igualdad de acceso y no discriminación , y establecer prácticas justas y equitativas en los procedimientos de contratación y promoción . | The rules aim to ensure that recruitment and class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion are based upon the principles of class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional qualification , transparency , equal access and non discrimination , and to establish fair and equal practices in the recruitment and class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion procedures . |
| La persistente debilidad de la construcción y la contracción en la promoción del empleo y de los programas de formación profesional explican principalmente la evolución del paro en Alemania oriental . | Ongoing weakness in construction activity and a contraction in employment class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and class='bold'>vocational training schemes mainly underlie this development in eastern Germany . |
| Para la selección , el nombramiento y la promoción de los miembros del personal se tendrán debidamente en cuenta los principios de aptitud profesional , publicidad , transparencia , igualdad de acceso y no discriminación . | Documents held in the archives of the Committee of Governors of the Central Banks of the Member States of the European Economic Community , of the EMI and of the ECB shall be freely accessible after thirty years . |
| Para la selección , el nombramiento y la promoción de los miembros del personal se tendrán debidamente en cuenta los principios de aptitud profesional , publicidad , transparencia , igualdad de acceso y no discriminación . | Members of staff shall be selected , appointed and class='bold'>promoted with due regard to the principles of class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional qualification , publicity , transparency , equal access and non discrimination . |
| e) Alentar las oportunidades de empleo y la promoción profesional de las personas con discapacidad en el mercado laboral, y apoyarlas para la búsqueda, obtención, mantenimiento del empleo y retorno al mismo | (e) class='bold'>Promote employment opportunities and class='bold'>career advancement for persons with disabilities in the labour market, as well as assistance in finding, obtaining, maintaining and returning to employment |
| Actividad profesional | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Professional class='bold'>career |
| Secreto profesional | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Professional secrecy |
| Secreto profesional | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Professional secrecy |
| Ética profesional | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Professional ethics |
| Evaluar la eficacia de la orientación profesional | Assessing the effectiveness of class='bold'>career guidance |
| EVALUAR LA EFICACIA DE LA ORIENTACIÓN PROFESIONAL | ASSESSING THE EFFECTIVENESS OF class='bold'>CAREER GUIDANCE |
| mejorar la formación profesional inicial y permanente, para facilitar la inserción y la reinserción profesional en el mercado laboral | improve initial and continuing class='bold'>vocational training in order to facilitate class='bold'>vocational integration and reintegration into the labour market |
| La iniciativa EUROFORM se dirige a promover esos objetivos el establecimiento y funcionamiento de mecanismos de cooperación transnacional entre los responsables de la formación profesional destinados a trabajar conjuntamente en actividades de interés comunitario relativas a la formación y a la promoción del empleo, favoreciendo así una mayor convergencia de los sistemas de formación profesional. | I must commend the very balanced and realistic approach shown by Parliament, which has grasped the importance of a kind of learning process here. |
| Quién es profesional? | Who is a class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional? |
| Fue a la escuela profesional de contabilidad. | She went to class='bold'>vocational school for accounting. |
| Te preocupa lo de la promoción? | Are you worried about the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion? |
| Pericia y diligencia profesional La Dirección de Auditoría Interna lleva a cabo sus funciones con pericia y la debida diligencia profesional . | D IA performs its tasks with proficiency and due class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional care . |
| HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores. | CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers. |
| Tienes la historia de la orquesta como cuerpo profesional. | You have the story of the orchestra as a class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional body. |
| e ) servicios de enseñanza , incluida la capacitación profesional | ( e ) education and class='bold'>vocational education services |
| Ofertas de asistencia profesional | Offers of class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional assistance |
| Él es casi profesional. | He is almost class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional. |
| Yo soy fotógrafo profesional. | I'm a class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional photographer. |
| No soy un profesional. | I am not a class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional. |
| la educación, la juventud, el deporte y la formación profesional | education, youth, sport and class='bold'>vocational training |
| Ley sobre la promoción de la Economía Digital | Digital Economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion Bill |
| la promoción de productos en el extranjero | the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of products abroad |
| d) La promoción de los derechos humanos | (d) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of human rights |
| Asistencia a la reforma de la educación profesional en Uzbekistán | Assistance to the Reform of class='bold'>Vocational Education in Uzbekistan |
| Asistencia a la reforma de la formación profesional en Uzbekistán | Assistance to the Reform of class='bold'>Vocational Education in Uzbekistan |
| Campañas de promoción | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotional campaigns |
| La primera venta profesional de Hill fue en 1997. | Hill's first class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional sale was in 1997. |
| Deberíamos asumir también las propuestas de la Organización Internacional del Trabajo que propone que se instituyan también progresivamente oficinas de facilitación de empleo y de asesoramiento profesional, es decir, oficinas de promoción orientadas a la supera ción del desempleo. | In order to allay further any fears Members may have, he also undertakes, that within a period of one year from the application of Article 11, the Commission will submit to Parliament and the Council, a report on the operation of a directive so that account can be taken of any practical problems which arise before the implementation of a broader framework directive. |
| Artículo 38 Secreto profesional 38.1 . | Article 38 class='bold'>class='bold'>class='bold'>Professional secrecy 38.1 . |
| Artículo 17 Secreto profesional 1 . | Article 17 class='bold'>class='bold'>class='bold'>Professional secrecy 1 . |
| Vida familiar y vida profesional | Family and class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional life |
| Vida familiar y vida profesional | Social security and social assistance |
| Tom es un bailarín profesional. | Tom is a class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional dancer. |
| Mary es una bailarina profesional. | Mary is a class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional dancer. |
| Tom es un beisbolista profesional. | Tom is a class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional baseball player. |
| Soy un profesional altamente calificado. | I am a highly qualified class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional. |
| Un zahorí es un profesional. | A water diviner is a class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional. |
| También debes ser muy profesional. | You also have to be very class='bold'>class='bold'>class='bold'>professional. |
Búsquedas relacionadas : Promoción Profesional - Promoción Profesional - Para La Promoción - En La Promoción - Para La Promoción - En La Promoción - La Promoción De - La Promoción Profesionales - Retirar La Promoción - La Promoción De - En La Promoción - Apoyar La Promoción - La Promoción De