Traducción de "la producción de vino" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La producción de vino de Graves para exportar se remonta a Leonor de Aquitania, quien se casó con Enrique II de Inglaterra, creando un floreciente comercio entre ambos países vino frente a hierro y carbón. | Graves wine production for export dates back to Eleanor of Aquitaine, who married Henry II, King of England, creating a flourishing trade between both countries wine versus coal and iron. |
| Además de la producción de vino, la zona es conocida por su cosecha de pinos y los viñedos están a menudo separados por filas de árboles. | In addition to wine production, the area is known for its crops of pine trees, and vineyards are often separated by rows of forest trees. |
| ( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 ) | Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis |
| Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios | Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption |
| Producción de mercado y producción para uso final propio | Market output and output for own final use |
| sostener la producción de algodón en las regiones de la Unión donde tal producción sea importante para la economía agrícola | support the production of cotton in regions of the Union where it is important for the agricultural economy, |
| Y como faltó el vino, la madre de Jesús le dijo No tienen vino | When the wine ran out, Jesus' mother said to him, They have no wine. |
| Y como faltó el vino, la madre de Jesús le dijo No tienen vino | And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine. |
| Necesitamos incrementar la producción. | We need to increase the production. |
| Después de la tempestad vino la calma. | There was a calm after the storm. |
| El budismo vino de la India. | Buddhism came out of India. |
| Vino con la esperanza de verte. | She came hoping to see you. |
| Vino con la esperanza de verte. | He came hoping to meet you. |
| De dónde vino? Quién la dijo? | Where did it come from? Who said it? |
| Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos. | It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production. |
| Entonces, la capacidad de producción está ahí. | So, the production capability is there. |
| La producción de papel crece cada año. | Paper production increases annually. |
| La producción de quesos es un arte. | Making cheese is an art. |
| Esa es la línea de producción acabada. | That's the finished production line there. |
| La muerte de Tom vino de sorpresa. | Tom's death came as a surprise. |
| COLABORACIÓN EN LA PRODUCCIÓN DE LAS MONEDAS Los Estados miembros son los responsables de la producción de las monedas en euros . | SUPPORT FOR THE PRODUCTION OF EURO COINS The Member States are responsible for the production of euro coins . |
| Total de la producción por ramas de actividad | e ) Total |
| La botella contenía vino. | The bottle contained wine. |
| Después vino la parálisis. | And the next thing is paralysis. |
| La producción del motor PRV finalizó el 15 de junio de 1998, con una producción total de 970.315 unidades. | After producing 970,315 units, production of the PRV V6 was stopped on 15 June 1998. |
| Vino a pesar de la gran nevada. | He came, despite the heavy snowfall. |
| Tom vino justo antes de la cena. | Tom came just before dinner. |
| La producción cayó en picada. | Output fell sharply. |
| vincularse a la producción futura | be linked to future production |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | Then came the people of the city, exulting at the news. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the city came rejoicing. ( To the house of Prophet Lut.) |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the city came rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And there came the people of the city rejoicing |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the inhabitants of the city came rejoicing (at the news of the young men's arrival). |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the town came joyfully. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | In the meantime the people of the city came to Lot rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the city came, rejoicing at the news (of new arrivals). |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The people of the city came, rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The people of the city came to him rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The people of the town rejoicingly |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the town came rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The people of the town came along, revelling, |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The inhabitants of the city came in (mad) joy (at news of the young men). |
| Quieres vino blanco o vino tinto? | Would you like white wine or red? |
| Prefiere vino blanco o vino tinto? | Do you prefer white wine or red wine? |
Búsquedas relacionadas : Vino De Producción Local - Vino - Vino - Vino - Vino De - La Botella De Vino - La Inversión De Vino - Vino De La Comunión - La Producción De - La Producción De - Vino Suave - Vino Envejecido - Vino Rosado