Traducción de "la producción de orina" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Orina - traducción : Producción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He estado aguantando la orina.
I was hanging on to have a pee.
El color café indica la cantidad de glucosa en la orina. El color azul indica la cantidad de proteína en la orina.
The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine.
Hagamos un análisis de orina.
Let's do a urine analysis.
Queremos analizar tu orina.
We want to analyze your urine.
Él orina y gira su cola para esparcir su orina alrededor y hacerse más atractivo.
He will urinate and spin his tail to spread the urine around and make him more attractive.
Y realmente están fabricando orina.
They are actually making urine.
Por favor, orina en este recipiente.
Please, urinate in this vessel!
Por favor, deja una muestra de orina en este recipiente.
Please leave a urine sample in this cup.
Uno pone una gota de orina, en este caso en la parte de abajo.
And you put a drop, in this case, of urine at the bottom.
Pregnyl, Follutein, Profasi, Choragon y Novarel utilizan el método anterior, derivado de la orina de mujeres embarazadas.
In Pregnyl, Follutein, Profasi, Choragon and Novarel, it is extracted from the urine of pregnant women.
Entonces, en este dispositivo la idea es que sumergen la parte inferior en una gota de, en este caso, orina.
So, in this device the idea is that you drip the bottom end of it in a drop of, in this case, urine.
O imaginemos un análisis de orina simple y barato que pueda diagnosticar cáncer, eliminando la necesidad de una biopsia quirúrgica.
Or imagine a simple and inexpensive urine test that can diagnose cancer, eliminating the need for a surgical biopsy.
También hay tiras reactivas. Pero si observan las tiras reactivas, son para otro tipo de análisis de orina.
There are also dipsticks, but if you look at the dipsticks, they're for another kind of urine analysis.
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
Del 40 de los pacientes que desarrollan afectación renal, casi todos muestran evidencia (visible o con urinalisis) de sangre en la orina.
Of the 40 of patients who develop kidney involvement, almost all have evidence (visible or on urinalysis) of blood in the urine.
La carne desecada fue importada a la instalación y la orina y las heces fueron generalmente secadas y almacenadas, más que recicladas.
Dried meat was imported into the facility, and urine and feces were generally dried and stored, rather than being recycled.
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
Producción de mercado y producción para uso final propio
Market output and output for own final use
sostener la producción de algodón en las regiones de la Unión donde tal producción sea importante para la economía agrícola
support the production of cotton in regions of the Union where it is important for the agricultural economy,
Necesitamos incrementar la producción.
We need to increase the production.
A principios del embarazo, se podría obtener resultados más precisos al usar la primera orina de la mañana (cuando los niveles de hCG son los más altos).
Early in pregnancy, more accurate results may be obtained by using the first urine of the morning (when hCG levels are highest).
Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos.
It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production.
Entonces, la capacidad de producción está ahí.
So, the production capability is there.
La producción de papel crece cada año.
Paper production increases annually.
La producción de quesos es un arte.
Making cheese is an art.
Esa es la línea de producción acabada.
That's the finished production line there.
Como pruebas de embarazo, las pruebas cuantitativas de sangre y las más sensibles pruebas de orina usualmente detectan la hCG entre 6 a 12 días después de la ovulación.
As pregnancy tests, quantitative blood tests and the most sensitive urine tests usually detect hCG between 6 and 12 days after ovulation.
COLABORACIÓN EN LA PRODUCCIÓN DE LAS MONEDAS Los Estados miembros son los responsables de la producción de las monedas en euros .
SUPPORT FOR THE PRODUCTION OF EURO COINS The Member States are responsible for the production of euro coins .
Total de la producción por ramas de actividad
e ) Total
La producción del motor PRV finalizó el 15 de junio de 1998, con una producción total de 970.315 unidades.
After producing 970,315 units, production of the PRV V6 was stopped on 15 June 1998.
Otro miembro del grupo se acerca por delante y le arroja lo que el grupo afirmó ser una bolsa de orina.
Another member of the group came from the front and threw what the group claimed to be a bag of urine.
La producción cayó en picada.
Output fell sharply.
vincularse a la producción futura
be linked to future production
Producción
year 's prices and chainlinked volumes
Producción
Production
La producción de la película comenzó en enero de 2006.
Production of the film began in January 2006.
Por último, está el crecimiento de la producción.
Finally, there is output growth.
La producción se ha incrementado de forma notable.
Production has remarkably increased.
La producción de pieles barata es muy cruel.
The production of cheap fur is very cruel.
La producción diaria planificada es de 17'6 toneladas.
The planned daily output is 17.6 tonnes of poison gas.
Asunto Crisis en la producción de ganado ovino
Subject Crisis in sheep production
Índice de Precios de Producción ( NACE C F ) Precios de servicios producción del sector
Producer price index ( NACE C F ) Producer prices of the service sector Compensation Gross wages and salaries Average labour costs ( or prices ) and earnings Unit labour and wage costs Export and import price indices Export and import unit values
Modelo de producción inicial.
Initial production model.
Creación de capacidad para la producción de cartas náuticas
Capacity building for the production of nautical charts
Y en esa prueba en particular la orina puede o no contener una hormona llamada HCG y puede o no fluir a través de un pedazo de papel.
In that particular test, urine either, containing a hormone called HCG, does or does not flow across a piece of paper.

 

Búsquedas relacionadas : Producción De Orina - La Pérdida De Orina - Escala De La Orina - La Desviación De Orina - Química De La Orina - Almacenamiento De La Orina - Dilución De La Orina - Frecuencia De La Orina - Control De La Orina - PH De La Orina - Orina ácida - Producir Orina - Orina Nula