Traducción de "la planificación de actividades" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Planificación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Empezamos con un programa de planificación familiar después de varias actividades en salud materno infantil muy exitosas.
But we began with a family planning program, following a very successful maternal child health activity, sets of activities.
La prioridad de planificación.
The scheduling priority.
Selector de la planificación
Schedule Selector
Restricción de la planificación
Scheduling constraint
Nombre de la planificación
Schedule Name
d) Planificación a largo plazo de la potenciación del capital social incluyendo en las actividades de los voluntarios a todos los sectores de la sociedad
(d) Long term planning for the enhancement of social capital by including all segments of society in volunteering
El nombre de la planificación
The name of the schedule
El estado de la planificación
The schedules state
Limpiar la planificación
Clear Schedule
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase
Color de fondo de la planificación
Schedule background color
Color de fondo de la planificación.
Color of the schedule background.
Color de la línea de planificación
Schedule line color
Tipo de restricción de la planificación
Scheduling constraint type
la planificación y coordinación de las actividades de supervisión en situaciones de preocupación y de emergencia , en cooperación con las autoridades competentes pertinentes implicadas . b )
( d ) the planning and co ordination of supervisory activities in going concern as well as in emergency situations , in co operation with the relevant competent authorities involved .
El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película.
The movie manager shows the new scheduled movie.
Cambiar la prioridad de planificación para
Change scheduling priority for
La fase de planificación preliminar y la fase de planificación detallada se han desarrollado en los siguientes pasos
The different stages The preliminary as well as the detailed planning phase involved
Exportar la planificación seleccionada
Export Selected Schedule
Fase de planificación
Fases de planificación
Planning phases
Planificación de grupo
Group Scheduling
Planificación de proyectos
Project scheduling
Programa de planificación
Schedule Program
Planificación de conversiones
Conversion schedule
Planificación de gruposComment
Group Scheduling
Registro de planificación
Scheduling Log
Registro de planificación
Scheduling
Intervalo de planificación
Scheduling Range
Subrayando la necesidad de seguir ocupándose de las cuestiones de financiación, coordinación y planificación estratégica en el contexto de los desastres naturales y las emergencias complejas, en particular en la transición de las actividades de socorro a las actividades de desarrollo,
Stressing the need to address further the issues of funding, coordination and strategic planning in the context of natural disasters and complex emergencies, in particular in the transition from relief to development activities,
Planificación
Planning Section
Planificación...
Schedule...
Planificación...
Schedule...
Planificación
Scheduling
Planificación
Schedule
Planificación
Schedule
b) Fondos para esos estudios y actividades de planificación, incluidos, de ser necesarios, fondos para prestar asistencia en materia de asesoramiento y consultoría.
(b) Funds for such studies and planning activities, including funds for advisory consultancy assistance if needed.
El fin de la planificación central china
The End of Chinese Central Planning
Él pertenece a la sección de planificación.
He belongs to the planning section.
Editar la planificación del ancho de banda
Edit the bandwidth schedule
Ayuda a la planificación de las clases
Assistance with the planning of lessons
Las evaluaciones de expertos de los Estados miembros7 han demostrado claramente que las autoridades gestionan las actividades de vigilancia marítima con más eficacia si toda la información pertinente está a su disposición durante la planificación y ejecución de las actividades operativas.
Assessments involving Member State experts7 have clearly demonstrated that authorities manage maritime surveillance activities more effectively if all relevant information would be at their disposal during the planning and execution of operational activities.
Configuración de la planificación de grupos de KOrganizerComment
KOrganizer Group Scheduling Configuration

 

Búsquedas relacionadas : Actividades De Planificación - De La Planificación - La Planificación De - De La Planificación - La Planificación De La - Planificación - Actividades - La Planificación Territorial - Cuando La Planificación - La Planificación Acto - La Planificación Piso - La Planificación Logística - La Planificación Lingüística