Traducción de "la piel del agua" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En primer lugar, necesitarían tener una piel gruesa para protegerse de la pérdida de agua a través de la piel. | They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin. |
| Su piel está formada por dos capas, lo cual les ayuda a protegerse del agua fría. | The fur has two layers, which helps protect them from the cold water. |
| Fue cuando le introduje agua que me di cuenta que le había puesto una piel al agua misma. | It was when I put the water in that I realized that I'd put a skin on water itself. |
| Tiene la piel al descubierto en casi todo el cuerpo para reducir la fricción con el agua. Por eso... | It's actually got a naked skin for most of its body, so it reduces friction with the water. |
| Para que cupieran en la piel del Pleo. | They had to fit within the envelope. |
| El nematodo parásito Dracunculus es ingerido con el agua potable, que es contaminada con larvas liberadas cuando el verme parásito emerge de la piel del huésped. | The parasite Dracunculus is ingested in drinking water, which is contaminated with larvae released as the parasite emerges from the host's skin. |
| Vean el color de la piel, miren la textura de la piel. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| La piel es el órgano más grande del cuerpo. | The skin is the largest organ of the body. |
| Nina Jablonski rompe la ilusión del color de piel | Nina Jablonski breaks the illusion of skin color |
| Dibuja la piel | Draw skin |
| Es mucho más sofisticado que un horno de microondas pero, en esencia, hierve las moléculas de agua de la superficie de la piel. | It is a lot more sophisticated than a microwave oven, but it is basically boiling the water molecules in the very surface level of your skin. |
| Están adheridos a la piel en el área del tumor. | They're attached to the skin in the area of the tumor. |
| Foto del grupo de Facebook No a la Piel Barata . | Photo from Facebook group, No to Cheap Fur . |
| Mira el color de la piel del mapache es muy similar al color de la piel en los cuellos de muchos abrigos. | Look at the color of the raccoon's fur it's very similar to the color of the fur in the collars of many coats. |
| La piel está suave. | The skin is soft. |
| La piel está áspera. | The skin is rough. |
| piel de la interfaz | interface skin |
| No a la piel! | No fur! |
| Cuídate del lobo en piel de cordero. | Beware the wolf in sheep's clothing. |
| Pero quemó al fuego la carne y la piel, fuera del campamento | The flesh and the skin he burned with fire outside the camp. |
| Pero quemó al fuego la carne y la piel, fuera del campamento | And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp. |
| No hay que vender la piel del oso antes de cazarlo. | Don't count your chickens before they're hatched. |
| No hay que vender la piel del oso antes de cazarlo. | Don't sell the bear's fur before hunting it. |
| La piel del mapache es vendida en línea por 18 RMB. | Raccoon fur is sold for RMB 18 online. |
| La Unidad del Agua | जल क एकत |
| Pero si la lepra brota intensamente en la piel y cubre toda la piel del cuerpo del enfermo, desde su cabeza hasta sus pies, hasta donde los ojos del sacerdote puedan ver | If the leprosy breaks out all over the skin, and the leprosy covers all the skin of the infected person from his head even to his feet, as far as it appears to the priest |
| Pero si la lepra brota intensamente en la piel y cubre toda la piel del cuerpo del enfermo, desde su cabeza hasta sus pies, hasta donde los ojos del sacerdote puedan ver | And if a leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his foot, wheresoever the priest looketh |
| La serpiente mudó su piel. | The snake shed its skin. |
| Piel de la interfaz web | Web interface skin |
| Necesitábamos la sutileza de la piel. | We needed the subtleties of the skin. |
| La piel del hombre es muy sensible a los cambios de temperatura. | Man's skin is very sensitive to temperature changes. |
| Pero rompía mis flechas porque la piel del tiburón es muy fuerte. | All it was doing was breaking my arrows because the shark skin is just so strong. |
| Y él estaba interesado en el patrón del color de la piel. | And he was somewhat interested in the pattern of skin color. |
| Piel espacial | Space Fur |
| Conoces la profundidad del agua? | Do you know how deep the water is? |
| Un bebé tiene la piel sensible. | A baby has delicate skin. |
| Tengo una erupción de la piel. | I have a skin eruption. |
| Tom estaba empapado hasta la piel. | Tom was soaked to the skin. |
| Tenemos cosméticos para la piel, ropa. | We have skin enhancements, clothing. |
| Se puede poner bajo la piel. | You can grow it underneath the skin. |
| Tenemos esta capa en la piel. | We have got skin lined with this layer. |
| Es otra cultura, aquí solo aceptan el contacto piel contra piel . | The culture prescribes otherwise flesh to flesh. |
| El médico del barco encuentra un pequeño proyector láser implantado quirúrgicamente bajo la piel del hombre. | The boat's skipper finds a tiny laser projector surgically implanted under the man's skin at the hip. |
| La superficie del agua duplica la arquitectura. | Water surface doubles architecture |
| Esta tela se adhiere a la piel. | This cloth adheres to the skin. |
Búsquedas relacionadas : La Piel Del Problema - La Piel Del Cuerpo - La Piel Del Teléfono - La Piel Del Jugador - La Piel Del Vehículo - La Piel Del Acné - Piel Del Edificio - Piel Del Vientre - La Ingeniería Del Agua - La Conservación Del Agua - La Cabeza Del Agua - La Seguridad Del Agua - La Gobernabilidad Del Agua - La Tecnología Del Agua