Traducción de "la participación de su equipo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Además, algunos Bloqueos en esta edición requieren la participación de dos miembros del equipo. | Furthermore, some Roadblocks in this edition required the participation of two team members. |
| En su participación en la XIII edición de la LNFA Osos demostró un excelente juego ofensivo, acabando como el segundo equipo más anotador de la liga. | In its participation in the XIII edition of the Bears LNFA demonstrated excellent offensive game, finishing as the second highest scoring team in the league. |
| La primera participación de Osos en competición oficial exigió la búsqueda de un patrocinador que sufragase los gastos del equipo. | The Bears' first participation in official competition implied searching for a sponsor, to reduce the cost of equipment. |
| Su equipo de KDE | Your kde Team |
| La gran incógnita será la longevidad de su equipo. | The great unknown is the longevity of his team. |
| Desde su equipo | From your computer |
| El email de la lista de correo de su equipo | The email of your team mailing list |
| Sincronizando su equipo con la agenda electrónica. | Syncing PC records to handheld. |
| También con su equipo. | And his equipment as well. |
| Es su primer home run contra su antiguo equipo, haciéndolo así al menos una vez contra cada equipo de la major league. | It is his first home run against his former club, giving him at least one against every major league team. |
| Sincronizando los registros de la agenda electrónica con su equipo. | Syncing handheld records to pc. |
| El nombre de su equipo es NWO. | Their team's name is NWO. |
| Su última participación en la Serie A data de 1997. | The club last played in Serie A in 1997. |
| Cuál es su equipo favorito? | Which is your favorite team? |
| Su equipo es extremadamente avanzado. | Their equipment is extremely advanced. |
| Estuvo Tom en su equipo? | Was Tom on your team? |
| Su equipo perdió en la ronda preliminar del torneo. | His team lost in the preliminary rounds of the tournament. |
| Su participación reduce el coste. | Their involvement reduces the cost. |
| Escriba el email de la lista de correo de su equipo de traducción | Write the email of your translating team mailing list |
| Su equipo está trabajando arduamente en su regreso a la República Kirguisa. | His team is working hard on his return to the Kyrgyz Republic. |
| Enviando cambios al almacén de datos de su equipo | Commiting changes to the PC datastore |
| Tom me quiere en su equipo. | Tom wants me on his team. |
| Los servicios disponibles en su equipo | The services available on your computer |
| Por su parte, Alemania impone la austeridad como precio de su participación en la moneda común. | For its part, Germany exacts austerity as the price of its participation in the single currency. |
| Tienen autonomía sobre su tiempo, su tarea, su equipo, su técnica. | They have autonomy over their time, their task, their team, their technique. |
| Para la final, cada equipo trajo su bandera al estadio. | Each team carried their flag into the stadium for the finals. |
| Para el resto de su equipo, Bayona trabajó con su equipo habitual con el que ya trabajó en vídeos musicales y publicidad. | For the rest of his crew, Bayona worked with his regular team that he worked with on commercials and music videos. |
| El buzo quería probar los límites de su equipo. | The diver wanted to test the limits of his equipment. |
| Fue un doble Round robin y tuvo la notable sorpresa de la victoria del equipo de Yugoslavia sobre el poderoso equipo de la URSS en su segundo encuentro. | It was a double round robin and notable for the surprise victory of the Yugoslav team over the mighty Soviet team in their second encounter. |
| Sin embargo, Pnini y Eidson, los mejores de su equipo no se resignaron e intentaron mantener con vida a su equipo desde la línea de tres puntos (70 77). | However, Pnini and Eidson, the best on their team, did not give up and tried to keep their team alive from the three point line (70 77). |
| Entre sus últimas intervenciones en torno al tema, cabe destacar su participación en la II Bienal Brasileña del Libro y la Literatura, en la que subrayó la situación del club chileno Colo Colo, cuyos jugadores reclamaban entonces una mayor participación por considerar que el equipo había sido secuestrado por sus dirigentes | Among his last contributions to the subject was his noteworthy appearance at the literary festival that took place in Brasilia in 2014. He took the opportunity to draw attention to the Chilean Club Social y Deportivo Colo Colo, whose players had been demanding greater participation in the team, claiming it had been held hostage by management |
| Su actuación incluyó la participación de Islandia como miembro fundador de la OTAN en 1949. | His tenure included the establishment of Iceland as a founding member of NATO in 1949. |
| Participación de la sociedad | Participation of society |
| Su primera gran obra nació durante el periodo de participación en la guerrilla. | His first great work was created when he was involved with the guerillas. |
| Juega de portero y su primer equipo fue Excelsior Rotterdam. | As a result, he was suspended from the first team indefinitely. |
| El equipo de kdegames. puede encontrar su sitio web aquí. | The kdegames team. You can find their website here. |
| El equipo de kdegames. Puede encontrar su sitio web aquí. | The kdegames team. You can find their website here. |
| Los aficionados australianos se deleitaron del dominio de su equipo | Aussie supporters revelled in their team s dominance |
| Oportunamente, fue el máximo anotador de su equipo con 74. | Fittingly, he was his side s highest scorer with 74. |
| Él negó su participación en el crimen. | He denied having taken part in the crime. |
| Tom siente que su equipo ganará el juego. | Tom feels that his team will win the game. |
| Tom quiere que me una a su equipo. | Tom wants me to join his team. |
| Suspende su equipo desde el escritorio o salvapantallasName | Suspend your computer from your desktop or screen saver |
| El árbitro fue parcial en favor del equipo de su país. | The umpire was partial to the team from his country. |
| En segundo lugar, la comunidad internacional debe restablecer la base para su participación. | Second, the international community must re establish the basis for its engagement. |
Búsquedas relacionadas : Su Participación - Su Participación - Su Participación - Su Participación - Su Participación - Su Participación - Su Participación - La Participación Del Equipo - Su Equipo - Su Equipo - Su Equipo - Su Equipo - Su Equipo - Su Equipo
