Traducción de "la pérdida de negocio" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Negocio - traducción :

Business

Pérdida - traducción :

Loss

Pérdida - traducción :

Wastage

Palabras clave : Shop Business Deal Family Lost Loose Loss Waste Missing

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las autoridades contratantes podrán examinar si las reclamaciones de daños y perjuicios basadas en pérdidas indirectas como el lucro cesante , la pérdida de producción , los costes adicionales de producción , la pérdida de negocio , etc. también están cubiertas por los contratos de suministro .	Contracting authorities may investigate whether any claims for damages on the basis of indirect losses such as loss of profit , loss of production , additional production costs , loss of business , etc. must also be covered by the supply agreements .
La trayectoria de su negocio cambiaría.	Their business trajectory would change.
Permitir la pérdida de fotogramas	Allow frame drops
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Oportunidades de negocio.	Co branding opportunities.
Negocio	Business
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Esta es la dirección de mi negocio.	This is my business address.
Amnesia denota pérdida de la memoria.	Amnesia means loss of memory .
La amnesia significa pérdida de memoria .	Amnesia means loss of memory .
Quién compensará la pérdida?	Who will compensate for the loss?
Debo compensar la pérdida.	I must make up for the loss.
Ray Anderson sobre la lógica de negocio de la sustentabilidad	Ray Anderson on the business logic of sustainability
La pérdida de vidas humanas es injustificable.	The loss of lives is inexcusable.
Lo que quiere es que se acepte la pérdida de soberanía de nuestros Estados, la pérdida de libertad de nuestras naciones.	You want to make us agree to our Member States losing their sovereignty, to our nations losing their freedom.
La esclavitud era un negocio lucrativo.	Slavery was a lucrative business.
Una pérdida de soberanía presupuestaria, una pérdida de democracia financiera, sin que por ello pueda esgrimirse la excusa de la eficacia.	A racist attitude on the part of the rich North towards the South that it has exploited is not acceptable at any level, not at world level, not in the European Community and not in individual countries.
La pérdida de capacidad de recuperación sería excesiva.	The loss of resilience would be too great.
Este es el negocio más barato de la ciudad.	This is the cheapest store in town.
Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.	I come out of the advertising and design business.
Qué pérdida de tiempo!	What a waste of time!
Posible pérdida de datos	Possible Data Loss
Qué mal negocio...!	Vile is that wherewith they have bartered.
Qué mal negocio...!	And indeed worst is that which they bought.
Qué mal negocio...!	What a miserable exchange they made.
Qué mal negocio...!	Evil indeed is their bargain.
Qué mal negocio...!	Verily evil is that which they have gained thereby.
Qué mal negocio...!	How evil is what they buy!
Qué mal negocio...!	Evil was what they bought.
Qué mal negocio...!	And wretched is that which they purchased.
Qué mal negocio...!	What a miserable bargain!
Qué mal negocio...!	And vile was the bargain they made!
Qué buen negocio!	What a neat idea!
Un pésimo negocio!	A very bad bargain!
Un oficial cargado por la pérdida de datos	Lost data official to be charged
Les afligió mucho la pérdida de su madre.	The loss of their mother grieved them very much.
Les afligió mucho la pérdida de su madre.	The loss of their mother affected them greatly.
El de la derecha es una pérdida riesgosa.	the guy on the right is the risky loss.
Aviso de pérdida de datos	Data Loss Warning
Lamentamos profundamente la pérdida de 2 de nuestros niños.	We deeply regret the loss of 2 of our children.
Pérdida ejercicio	Loss for the year
Qué pérdida!	What a loss!
Como la propia empresa dice existe una diferencia entre entrar en el negocio y crear directamente un negocio.	As the company itself says, there is a difference between entering a market and creating it.
También hay beneficios reales de negocio.	There are also real business benefits.
La compañía sufrió una gran pérdida.	The company suffered a heavy loss.

Búsquedas relacionadas : Pérdida De Negocio - Pérdida De Negocio - La Pérdida De Decisiones De Negocio - La Pérdida De La Interrupción Del Negocio - La Pérdida De - De La Pérdida - La Pérdida De - La Pérdida De - Pérdida - Pérdida De - Pérdida De - Plazo La Pérdida

Display this page in English