Traducción de "la oxidación del agua" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El calor liberado por la oxidación de la glicerina es suficiente para iniciar la reacción de la termita. | The heat released by the oxidation of glycerine is sufficient to initiate a thermite reaction. |
| Descubrieron que la primera línea de defensa del organismo contra la oxidación de la hemoglobina es un proceso de reducción, por el cual ciertas moléculas como el ácido úrico o el ácido ascórbico (vitamina C) impiden la oxidación del hierro al reducirlo a formas con menos capacidad de reaccionar con el oxígeno. | They have found that the body s first line of defense against hemoglobin oxidation is a process of reduction, in which molecules like uric acid or ascorbic acid (vitamin C) impede oxidation by reducing the iron to a less oxidizing species. |
| Puedo cambiarle el color sin usar tinturas con un proceso de oxidación ferrosa. | I can make it change color without using dye by a process of iron oxidation. |
| Permanecen las puertas exteriores originales, la casa está pintada en tonos antiguos caoba y protegida contra la oxidación. | The original external doors have been retained and the building has been painted in the old red brown colour of rust proofing. |
| La Unidad del Agua | जल क एकत |
| Nitruro es un compuesto de nitrógeno, donde el nitrógeno tiene un estado de oxidación de 3. | In chemistry, a nitride is a compound of nitrogen where nitrogen has a formal oxidation state of 3. |
| Conoces la profundidad del agua? | Do you know how deep the water is? |
| La NASA revisó el asunto de la oxidación de las baldosas durante varios meses, usando diversos métodos de prueba especializados, incluyendo termografía. | NASA reviewed the issue of oxidation of the panels for several months, using a variety of specialized testing methods, including thermography. |
| La superficie del agua duplica la arquitectura. | Water surface doubles architecture |
| Salid del agua. | Get out of the water. |
| Sal del agua. | Get out of the water. |
| Nivel del agua | Water level |
| Nivel del agua | Water level |
| Crisis del agua | Water crisis |
| Un costo para la conservación del agua | Making Water Conservation Pay |
| La fórmula química del agua es H2O. | The chemical formula for water is H₂O. |
| La contaminación del agua es otro problema. | Water pollution is another problem. |
| Nuevamente, paramos en la orilla del agua. | Again, you know, we stop at the water's edge. |
| Olvídate del agua caliente en la ducha. | Forget about hot water to shower. |
| Cuando en el sistema circulatorio de una persona se libera hemoglobina en estos estados de oxidación avanzados, termina autodestruyéndose y dañando las moléculas del tejido circundante. | When released into a person s circulatory system, hemoglobin in these higher oxidation states eventually self destructs, damaging molecules in surrounding tissue. |
| El óxido de cobre (II) u óxido cúprico (CuO) es el óxido de cobre con mayor número de oxidación. | Copper(II) oxide or cupric oxide (CuO) is the higher oxide of copper. |
| Sacó agua del pozo. | He fetched some water from the well. |
| Su proporción nos dice la temperatura del agua. | Their ratio tells us the water temperature. |
| Los pétalos flotaban en la superficie del agua. | The petals floated on the surface of the water. |
| El agua brilla a la luz del sol. | Water glitters in the sunlight. |
| La gente de Boston bebe agua del grifo? | Do people in Boston drink tap water? |
| La luz del sol puede calentar el agua. | Sunlight can heat water. |
| Y Dónde vive la gente? Cerca del agua. | And where do people live? Near water. |
| Evaluar el uso del agua y la contaminación | Assessing water use and pollution |
| Provee el 80 del agua potable de Israel y el 70 del abastecimiento de agua. | It supplies 90 of Israel's drinking water and 80 of its water supplies. |
| Áreas afectadas por la contaminación del suministro de agua. | Areas affected by the contaminated water supply. |
| El organismo de suministro de agua y alcantarilldo (WASA) de Trinidad y Tobago, la entidad pública encargada la eficacia de la distribución de la canalización del agua del país, admitió que la seguridad del suministro de agua fue comprometida después de que residentes del centro de Trinidad notaran un extraño olor proveniente de los grifos de agua y una capa similar a aceite en el agua. | Trinidad and Tobago's Water and Sewerage Authority (WASA), the public entity charged with the reliable delivery of pipe borne water to the country, admitted that the safety of the water supply was compromised this week after residents in central Trinidad noticed a strange smell coming out of their taps and an oil like film in the water. |
| Vacía el agua del balde. | Empty the water out of the bucket. |
| Una rana salió del agua. | A frog came out of the water. |
| Un pez fuera del agua. | A fish out of water. |
| Es mi impresión del agua. | It's my impression of water. |
| Crece mejor cerca del agua. | It grows best close to water. |
| Así que un impaciente preocupado por la calidad del agua cria a un renacuajo burócrata en una muestra del agua sobre la que están interesados. | So an impatient concern for water quality would raise a tadpole bureaucrat in a sample of water in which they're interested. |
| En Brasil, se está utilizando un fondo de conservación del agua para restablecer la cuenca de Cantareira, que es la fuente del 50 del agua de Sao Paulo. | In Brazil, a water conservation fund is working to restore the Cantareira watershed, the source of 50 of Sao Paulo s water. |
| La hemoglobina contiene unos componentes llamados grupos hemo, que son compuestos químicos que incluyen hierro (un metal de transición que reacciona con el oxígeno dando lugar a la oxidación). | Hemoglobin contains hemes, chemical compounds that contain iron a transition metal that can undergo oxidation, or rusting processes. |
| Tú puedes oír el goteo del agua por la tubería. | You can hear the water dripping from the pipe. |
| Después del desastre, casi no quedó agua en la isla. | After the disaster, there was scarcely any water left on the island. |
| No fue Tom quien dejó la llave del agua abierta. | It wasn't Tom who left the water running. |
| El agua que tomaste estaba a la temperatura del ambiente. | The water you drank was at room temperature. |
| Y yo dije Pero qué es la parte del agua? | And I said, But what's the water part? |
Búsquedas relacionadas : La Oxidación Del Aire - La Oxidación Del Aceite - La Oxidación Del Producto - Oxidación - Oxidación - Oxidación - Oxidación - Oxidación Del Combustible - La Oxidación Superficial - Prevenir La Oxidación - La Oxidación Negro - Resistir La Oxidación - La Oxidación Intergranular - La Oxidación Pesada
