Traducción de "la orientación del texto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| . 9 ) El anexo IV se sustituirá por el texto del anexo de la presente Orientación . | 9 . Annex IV is replaced by the Annex to this Guideline . |
| 3 ) El texto del anexo I se sustituye por el del anexo de la pre sente orientación . | 3 . Annex I is replaced by the text in the Annex to this Guideline . |
| 5 ) El texto del anexo III se sustituirán por el del anexo I de la presente Orientación . | 5 . Annex III is replaced by the text set out in Annex I to this Guideline . |
| 7 ) El texto del anexo VIII se sustituirá por el del anexo III de la presente Orientación . | 7 . Annex VIII is replaced by the text set out in Annex III to this Guideline . |
| 8 ) El texto del anexo IX se sustituirá por el del anexo IV de la presente Orientación . | 8 . Annex IX is replaced by the text set out in Annex IV to this Guideline . |
| 9 ) El texto del anexo XVII ( salvo su apéndice ) se sustituirá por el del anexo V de la presente Orientación . | 9 . Annex XVII ( except for its appendix ) is replaced by the text set out in Annex V to this Guideline . |
| Orientación del monitor | Monitor Orientation |
| Orientación del deslizador | Slider orientation |
| Orientación del divisor | Splitter Orientation |
| Establece la orientación del documento a apaisado | Sets the document's orientation to landscape |
| Usar la orientación predefinida del estilo seleccionado | Use Default Orientation of Selected Style |
| Bloque del texto Bloque del texto | Text block Text block |
| Puede seleccionar Orientación original para restablecer la orientación del documento descartando todos los giros aplicados manualmente. | You can select Original Orientation to restore the orientation of the document, discarding all the rotations applied manually. |
| Modificación de la Orientación del BCE sobre TARGET2 | Amendment to the ECB Guideline on TARGET2 |
| Cabecera básica Cabecera de aplicación Cabecera de aplicación Bloque del texto Bloque del texto Bloque del texto Bloque del texto | Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block |
| Si pulsa con el botón derecho del ratón sobre la barra de herramientas, obtendrá un menú para configurar dicha barra. Puede seleccionar la orientación, posición del texto y tamaño de los iconos. | If you right click on a Toolbar, you will get a menu to configure this bar. You can choose the orientation, text position and icon size |
| la orientación, | We can calculate the aspect. |
| Si pulsa en una barra de herramientas con el botón derecho, obtendrá un menú para configurarla. Puede elegir la orientación de la barra de herramientas, la posición del texto y el tamaño del icono. | If you right click a toolbar, you will get a menu to configure it. You can choose the toolbar orientation, text position and icon size. |
| Falló la codificación del texto. | Encoding of text failed. |
| Orientación del BCE sobre la contabilidad y la información financiera | ECB Guideline on accounting and financial reporting |
| Pega el texto del portapapeles en la ventana de texto principal. | Pastes text from the clipboard to the main text box. |
| Editar texto para el texto del nodo | Edit text for text node |
| Comprobar la ortografía del texto seleccionado | Check spelling of the selected text |
| Inserta un archivo de texto en el texto del mensaje, comenzando en la posición del cursor. | Inserts a text file into the message text, starting at the cursor position. |
| Cambia el texto del elemento. Se cambiará el texto de la columna actual del elemento seleccionado. | Change the text of the item. The text will be changed in the current column of the selected item. |
| Las referencias a la orientación derogada se entenderán hechas a la presente orientación . | References to the repealed Guideline shall be construed as being made to this Guideline . |
| Las referencias a la Orientación derogada se entenderán hechas a la presente Orientación . | References to the repealed Guideline shall be construed as references to this Guideline . |
| al gobernador del Bank of Cyprus a asistir a la reunión del Consejo de Gobierno en la que se ha adoptado la presente Orientación . HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN | Central Bank of Cyprus has been invited to attend the meeting of the Governing Council adopting this Guideline , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE |
| Orientación de la regla | Orientation of the ruler |
| La orientación de la política monetaria ( véase sección 2 del capítulo 1 ) . | The monetary policy stance ( see Section 2 of Chapter 1 ) . |
| color del texto | textcolor |
| Texto del widget | Widget Text |
| Color del texto | Text Color |
| Tamaño del texto | Text size |
| Texto del menú | Menu text |
| Codificación del texto | Text encoding |
| color del texto | color of the foreground |
| Color del texto | Foreground color |
| Estado del texto | Text Status |
| Alineación del texto | Text Alignment |
| Texto del consejo | Tooltip Text |
| Tamaño del texto | Text size |
| Posición del texto | Text position |
| Color del texto | Text color |
| Texto del profesor | Teacher text |
Búsquedas relacionadas : Del Texto - La Estructura Del Texto - La Longitud Del Texto - La Distribución Del Texto - La Copia Del Texto - La Revisión Del Texto - La Justificación Del Texto - La Revisión Del Texto - La Traducción Del Texto - La Colocación Del Texto - La Orientación Del Objetivo - La Orientación Del Equipo - La Orientación Del Sensor - La Orientación Del Cabezal
