Traducción de "la onda de la regulación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y como todos ustedes saben la ecuación de onda es que la frecuencia por la longitud de onda de cualquier onda... | And all of you know the wave equation is the frequency times the wavelength of any wave ... |
| La longitud de onda fue de 0.2 metros. | The wavelength was 0.2 meters. |
| Para medir la longitud de onda, todo lo que necesito es medir la distancia desde aquí, una onda completa, hasta acá. | To measure the wavelength, all I need to do is measure the distance from here one full wave over to here. |
| Onda... | Wave... |
| Onda | Wave |
| Forma de onda | Wave form |
| Tamaño de onda | Wave size |
| Longitud de onda | Wavelength |
| Longitud de onda | Wavelength |
| Reproductor de onda | Wave Play |
| Esto establece la longitud de onda mása la derecha del espectro. | This sets the rightmost wavelength of the spectrum. |
| Esto establece la longitud de onda mása la izquierda del espectro. | This sets the leftmost wavelength of the spectrum. |
| Onda estelar | Starwave |
| Onda vertical | Vertical border |
| Onda horizontal | Horizontal border |
| Onda horizontal | Horizontal Wave |
| Onda vertical | Vertical Wave |
| Como onda | Wavetable |
| Escribir cabecera de onda | Write Wave Header |
| Imagino que no estamos en la misma longitud de onda. | I guess we're not on the same wavelength. |
| Seleccione aquí el valor que representa la amplitud de la onda sinusoide. | Select here the value which represents the amplitude of the sine wave. |
| Seleccione aquí el valor que representa la longitud de la onda sinusoide. | Select here the value which represents the wave length of the sine wave. |
| Al tocar la cuerda, ésta vibra y produce una onda sonora. Al tocar la cuerda, ésta vibra y produce una onda sonora. | By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave. |
| De aquí a acá es la longitud de onda del sonido. | From here to here is the wavelength of sound. |
| Longitud de onda de iridiscencia | Iridiscence wave length |
| Qué onda, güey? | What's up, dawg? |
| Nadie podrá jamás. Son más pequeños que la longitud de onda de la luz. | Nobody ever will. They're smaller than the wavelength of light. |
| Otro problema es la regulación. | Another problem is regulation. |
| es una constante. Cuando la frecuencia crece, la longitud de onda baja. La longitud de onda crece, la frecuencia baja. Entonces si tenemos una onda aquí aquí, esto es lo que es interesante entre más agudo el tono, los picos se acercan, el tono baja, los picos se alejan. | is a constant. When the frequency goes up, the wavelength comes down. Wavelength goes up, frequency goes down. So, if we have a wave here over here, that's what's interesting as the pitch goes up, things get closer, pitch goes down, things stretch out. |
| La onda expansiva de la admiración barría Hollywood sin atender a nacionalidades ni pasaportes. | The wave of admiration went beyond Hollywood, independently from nationality or passport. |
| Cuestiones relativas a la regulación de la gestión de activos | Asset management regulation issues |
| Es nuestra antena de onda corta. | That was our HF radio antenna. |
| Qué onda tus ojos? | What's wrong with your eyes? |
| Melodía 1 Onda Cuadrada | Lead 1 Square Wave |
| Melodía 2 Onda Dentada | Lead 2 Saw Tooth |
| Es un valor de los límites de la regulación. | It's a value of the limits in regulation. |
| Durante una explosión suele ser más peligrosa la metralla que la onda expansiva. | The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock wave. |
| Sin embargo, nbsp parece que sí existe una cantidad inquietante de similitudes entre la economía política de la regulación del ciberespacio y la regulación financiera. | But there do seem to be an uncomfortable number of similarities between the political economy of cyberspace regulation and of financial regulation. |
| Esto sería un patrón de onda normal. | This would be a normal wave pattern. |
| La sinusoide se mueve. Estamos pasando por diferentes nodos de la onda, saliendo por este lado. | The slinky moves. We're going through different nodes of the wave, coming out this way. |
| La mirada vacía de los ojos de las muñecas siempre me ha sacado de onda. | The vacant stare of dolls' eyes has always creeped me out. |
| regulación de usuarios | user throttling |
| Regulación. | Regulation. |
| Trataría de resolver cómo era la función de onda cuántica de esa enorme cantidad de átomos. | He would try to figure out what the quantum wave function of this huge number of atoms looked like. |
| Es 1.76 kilohertz. Mido su longitud de onda. | It's 1.76 kilohertz. I measure its wavelength. |
Búsquedas relacionadas : La Regulación De - De La Regulación - La Regulación De - Eres La Onda - La Onda Ionosférica - La Onda De La Detención - La Onda De La Ansiedad - La Onda De Esfuerzo - Forma De La Onda - Enfoque De La Onda - Intensidad De La Onda - La Ola De Onda - Ciclo De La Onda - La Planificación De Onda
