Traducción de "la noticia fue" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Noticia - traducción :
Palabras clave : News Word Good Story

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuál fue la noticia? La muerte de Anna Nicole Smith.
What was that story? The death of Anna Nicole Smith.
Cuál fue su reacción a esta noticia?
What was his reaction to this news?
Tristemente, la noticia de su muerte fue confirmada en Twitter
Sadly, news of his death was soon confirmed on Twitter
La noticia de su renuncia también fue comentada en Twitter
The news of her resignation was also commented on Twitter
La noticia de la muerte de su hijo fue un shock.
The news of the death of his son was a shock.
Y la buena noticia fue que la institución, la institución bancaria, perduró.
And the good news was that the institution, the banking institution, lasted.
La buena noticia es que la autora de esa denuncia fue Ann Coulter.
Now, the good news is that the person who said it was Ann Coulter.
Fue noticia en EE.UU. y enfureció a algunos también.
It made a lot of news in America, and it angered some people also.
Todo lo que la noticia le trajo a la familia fue dolor y sufrimiento.
Everything that the news brought upon the family were pain and suffering.
Difunde la noticia!
Spread the news!
Difundid la noticia!
Spread the news!
Difunda la noticia!
Spread the news!
Difundan la noticia!
Spread the news!
La historia de Rezagul fue la noticia más compartida de Afganistán en Global Voices durante el 2014.
Rezagul's story was the most shared Afghanistan story for Global Voices in 2014.
Esa es la mala noticia. La pregunta es Hay alguna buena noticia?
So that's the bad news. The question is is there any good news?
La noticia la entristeció.
The news made her sad.
El primero en dar la noticia fue el periodista Damián Pachter en su cuenta de Twitter
The first person to break the news of Nisman's death was journalist Damián Pachter, who made the announcement on Twitter
Esa es la mala noticia. La buena noticia es que la compasión es natural.
That's the bad news. The good news is compassion is natural.
Por la enorme Noticia,
(Is it) of the great announcement
Por la enorme Noticia,
About the great tidings!
Por la enorme Noticia,
Of the mighty tiding
Por la enorme Noticia,
Of the mighty Announcement,
Por la enorme Noticia,
About the great news, (i.e. Islamic Monotheism, the Quran, which Prophet Muhammad (Peace be upon him) brought and the Day of Resurrection, etc.),
Por la enorme Noticia,
About the Great Event.
Por la enorme Noticia,
Is it about the awesome tiding
Por la enorme Noticia,
(It is) of the awful tidings,
Por la enorme Noticia,
Is it about the Great Tiding,
Por la enorme Noticia,
About the Great News
Por la enorme Noticia,
About the great news
Por la enorme Noticia,
They quarrel about the great news
Por la enorme Noticia,
About the great event,
Por la enorme Noticia,
About the awesome tidings of resurrection
Por la enorme Noticia,
Concerning the Great News,
Cuándo escuchaste la noticia?
When did you hear the news?
Cómo tomó la noticia?
How did he take the news?
La noticia la dejó destrozada.
The news broke her heart.
Su amarga desilusión fue agravada por la noticia de la muerte en combate de su hijo Robert en octubre.
His disappointment was compounded by news of his son Robert's death in combat in October.
Noticia
Article
Ésa es la mala noticia.
That is the bad news.
Cuál es la buena noticia?
What's the good news?
La noticia derrumbó nuestras esperanzas.
The news dashed our hopes.
La noticia le hizo feliz.
The news made him happy.
La noticia nos sorprendió mucho.
The news surprised us much.
Cómo reaccionó con la noticia?
What was her reaction to the news?
Estábamos asombrados por la noticia.
We were astonished at the news.

 

Búsquedas relacionadas : Fue Noticia - Fue Una Mala Noticia - Fue Una Buena Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Compartir La Noticia - Tras La Noticia - Llegó La Noticia - Compartir La Noticia - Escuchó La Noticia