Traducción de "la modelización del clima" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| modelización macroeconómica de la zona del euro | the macroeconomic modelling of the euro area |
| Modelización Econométrica | Business areas |
| Modelización Econométrica | Executional Domain Applications |
| Evaluación de la reducción probable global del ruido resultante de las medidas propuestas mediante técnicas de modelización informática pertinentes. | Assessment of likely overall noise reductions arising from the proposed measures, using suitable computer modelling techniques. |
| Los granjeros se la pasan quejando del clima. | Farmers always complain about the weather. |
| Supongo que dependerá del clima. | I guess it depends on the weather. |
| Tom se quejó del clima. | Tom complained about the weather. |
| Siempre te quejás del clima. | You always complain about the weather. |
| Ahora hablemos de la historia del clima en la Tierra. | Now consider Earth's climate history. |
| Aparte del clima, fue un buen picnic. | Apart from the weather, it was a good picnic. |
| Él vino a pesar del mal clima. | He came in spite of bad weather. |
| MODELIZACIÓN DE LA ECONOMÍA DE LA ZONA DEL EURO En muchos bancos centrales , los modelos de la economía son una herramienta importante para el análisis económico . | MODELLING THE EURO AREA ECONOMY Models of the economy are an important tool used for economic analysis in many central banks . |
| El único problema era que no hay modelización en ratones de este raro cáncer. | The only problem was there's no mouse model of this rare cancer. |
| El clima puede cambiar en medio del ensamblaje. | And the weather can change as they're putting together this whole assembly. |
| El estudio del clima primitivo es muy importante. | Study of the ancient climate is very important. |
| El éxito de nuestro negocio depende del clima. | The success of our business depends on the weather. |
| Los granjeros siempre están a merced del clima. | Farmers are always at the mercy of the weather. |
| Ellos están acostumbrados al clima húmedo del verano. | They are used to the humid climate of the summer. |
| Qué tanta cerveza tome la gente depende en buena parte del clima. | How much beer people drink largely depends on the weather. |
| A juzgar por la apariencia del cielo, vamos a tener buen clima. | Judging from how the sky looks, we'll be having fine weather. |
| CSI clima. | CSI Climate. |
| El avión se retrasó a causa del mal clima. | Due to bad weather, the plane was late. |
| El clima de Londres es diferente del de Tokio. | London is different from Tokyo climatically. |
| El clima es incierto en esta época del año. | The weather is uncertain at this time of year. |
| El hombre del clima pronosticó nieve para esta noche. | The weatherman predicts snow for tonight. |
| El pronóstico del clima dice que nevará esta noche. | The weather forecast says that it's going to snow this evening. |
| El avión se retrasó a causa del mal clima. | The plane was late due to bad weather. |
| Tenemos poco tiempo para tratar las cuestiones del clima, la energía y la biodiversidad. | We have little time to deal with the issues of climate, energy and biodiversity. |
| Tuve el privilegio de hablar dos veces en la comisión presidencial del clima. | I had the privilege to speak twice to the president's climate task force. |
| Según la predicción del clima, es probable que el tifón se aproxime a la costa. | According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast. |
| Buen clima! verdad? | Great weather, isn't it? |
| Qué pésimo clima! | What awful weather! |
| Clima invernalweather forecast | Wintry Mix |
| Si quiere saber acerca del clima, le preguntas al climatólogo. | If you want to know about climate, you ask a climatologist. |
| El pronóstico del clima dice que estará más helado mañana. | The weather forecast says it will be cooler tomorrow. |
| El pronóstico del clima predice si acaso lloverá o no. | The weather forecast predicts whether it will rain or not. |
| Todas las mañanas leo acerca del clima en el periódico. | Every morning I read about the weather in the newspaper. |
| Quizá pueda sorprenderlos que no se trata sólo del clima. | It may surprise you that it's not only climate. |
| Cambio de tema. Un rápido vistazo al tema del clima. | Shift of subject. Quickly drop by climate. |
| Que el festival sea aprobado o no depende del clima político del momento. | Whether or not the festival is allowed to take place depends on the political climate at the time. |
| Bajo el lema Cambiemos el sistema, no el clima , la marcha reunió a diversos grupos de todo el espectro demandando acciones reales y concretas para enfrentar la crisis del clima. | Calling for a System Change, Not Climate Change , the march brought together numerous constituencies from across the spectrum demanding real and concrete actions to address the climate crisis. |
| El deterioro del clima económico general de la zona del euro y la elevada incertidumbre también fueron factores importantes . | Compared with past economic slowdowns in the 1990s , employment growth in the euro area continued to be relatively resilient for a large part of 2002 . |
| Lo que el periódico dijo acerca del clima seguramente será verdad. | What the newspaper said about the weather will certainly come true. |
| El clima es pronosticado utilizando los datos del pasado como base. | The weather is forecast, using the past data as a basis. |
| Era el término del invierno, y el clima estaba muy helado. | It was the end of winter, and the weather was very cold. |
Búsquedas relacionadas : Modelización Del Transporte - Modelización Estadística - Modelización Económica - Modelización Numérica - Modelización Económica - Modelización Numérica - Modelización Econométrica - Modelización Conjunta - Modelización Hidrológica - Modelización Macroeconómica - Modelización Conjunta - Modelización Hidrológica - Modelización Teórica
