Traducción de "la maximización del beneficio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Beneficio - traducción : Beneficio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En este caso, la maximización de las ganancias conduce a la maximización del bienestar social.
In this case, maximizing profit leads to maximizing social welfare.
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .
Beneficio del ejercicio
Profit for the year
11 Beneficio del ejercicio
11 Profit for the year
Beneficio del ejerci cio
Profit for the year
Habilitar el soporte de maximización de ventanas con múltiples monitores
Enable multiple monitor window maximize support
Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Beneficio del ejercicio Total pasivo
Profit for the year Total liabilities
Beneficio del ejercicio Total pasivo
Total liabilities
Reservas Beneficio del ejercicio Total pasivo
Reserves Profit for the year Total liabilities
La cuenta del activo representará una pérdida , y la del pasivo un beneficio .
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed . Article 17 6 .
Beneficio del ejercicio Total activo Total pasivo
Profit for the year Total assets Total liabilities
Beneficio
Profit
Beneficio del ejercicio Total pasivo Diario Oficial de la Unión Europea
Profit for the year Total liabilities
2002 Euros Beneficio del ejercicio 1.220.454.254 2001 Euros 1.821.819.922
2002 Euros Profit for the year Income on the ECB 's banknote issue distributed to NCBs Profit for the year after distribution of income on the ECB 's banknote issue Allocations to general reserve fund Distributable profits Distribution to NCBs 1,220,454,254 2001 Euros 1,821,819,922
Él recibió una gran suma como beneficio del seguro.
He received a large sum in insurance benefit.
Otórgale el beneficio de la duda.
Give him the benefit of the doubt.
Usó el ejemplo de una zona común de pastoreo en la cual cada persona, simplememte por la maximización de su propio rebaño causó sobrepastoreo y agotamiento del recurso.
He used the example of a common grazing area in which each person by simply maximizing their own flock led to overgrazing and the depletion of the resource.
La identidad de dicho individuo no proviene de intereses de clase u otras características sociológicas, sino de la lógica del mercado, que dictamina la maximización del interés individual, como productor, consumidor o votante.
Such an individual s identity is not derived from class interests or other sociological characteristics, but from the logic of the market, which dictates maximization of self interest, whether as a producer, a consumer, or a voter.
De hecho, desde su punto de vista no hay contradicción entre la maximización de las utilidades y el bien común.
Indeed, from this standpoint, there is no contradiction between profit maximization and the common good.
Y la operación se traducirá por una dilución de cerca del 20 del beneficio por acción.
And the transaction will result in a dilution of around 20 earnings per share.
La maximización de beneficios por parte de individuos y empresas crea problemas cuya solución, en la actualidad, es tarea exclusiva de los gobiernos.
Currently, government is left to address the problems created by profit maximizing individuals and businesses.
Las medidas de con servación redundan en beneficio de todos en beneficio de los pescadores, en beneficio de los consumidores, y en beneficio de todos los que participan en esta industria.
We were always in favour of variation in this type of activity since otherwise, in such a diversified sector, it would be impossible to re direct the fisheries.
Es un enorme beneficio.
It is a huge benefit.
En beneficio de quién?
I therefore will abstain from voting.
La relación cotización beneficio, calculada por Standard ampamp
The Standard ampamp
Se le concedió el beneficio de la duda.
He was given the benefit of the doubt.
La obtención del máximo beneficio no garantiza una distribución razonable de la renta ni un planeta seguro.
Profit maximization does not guarantee a reasonable distribution of income or a safe planet.
Los estudiantes son específicamente proclives a estudiar cuestiones como la desigualdad, el papel de la ética y la justicia en la economía (a diferencia del foco prevaleciente en la maximización de las ganancias) y las consecuencias económicas del cambio climático.
Students are especially keen to study issues like inequality, the role of ethics and fairness in economics (as opposed to the prevailing focus on profit maximization), and the economic consequences of climate change.
Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda.
For the time being, we must give him the benefit of the doubt.
Sin riesgo, no hay beneficio.
Nothing ventured, nothing gained.
Ello no puede sino redundar en beneficio de la confianza del consumidor en la inocuidad de los alimentos.
For this reason, the Commission cannot accept the amendement which would put an end to the work of monitoring and authorisation, before this type of discharge is completely abolished.
Lo deseo no solamente en beneficio del Par lamento y de nuestro trabajo, sino también en beneficio de los 300 millones de ciudadanos que nosotros representamos.
I want this not only for the Parliament and for our work, but also for the 300 million citizens we represent.
las condiciones y el procedimiento para la aplicación del impuesto sobre el beneficio de las Comunidades Europeas
the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities
La suspensión del servicio afecta a millones de personas solo por el beneficio de una investigación local.
The suspension of the service affects millions of people for the sake of a local investigation.
La economía está sufriendo los costos inflacionarios de la política del Banco al tiempo que pierde el deseado beneficio del crecimiento. nbsp
The economy is incurring the inflationary costs of the Bank s policy while missing out on the intended benefit of growth.
estas cuentas se mantienen en beneficio del BCE o del BCN a cuyo nombre se abran ,
each such inter NCB account is held for the benefit of the ECB or the NCB in whose name the account is opened ,
Tom le dio a Mary el beneficio de la duda.
Tom gave Mary the benefit of the doubt.
Creo que el beneficio sería grande.
I believe that the payoff would be very big.
Gastad! Es en vuestro propio beneficio.
Listen to the Messenger, obey him, and spend for your own sake good things for the cause of God.
Pero dónde está el beneficio?, dirán.
So what's the benefit? So what?
Peter El mayor beneficio para todos.
Peter The greatest benefit to all.
MS El mayor beneficio para todos.
MS The greatest benefit to all.
Al igual que en el 2005 , se consignó un importe equivalente al beneficio a una provisión para la cobertura del riesgo de tipo de cambio , de tipo de interés y de precio del oro , lo que tuvo como efecto la reducción a cero del beneficio neto del ejercicio .
As in 2005 , an amount equivalent to the surplus was set aside in a provision against foreign exchange rate , interest rate and gold price risks , leaving a declared net profit of exactly nil .

 

Búsquedas relacionadas : Maximización - Maximización - La Maximización Del Valor - La Maximización Del Valor - Del Beneficio - Maximización De La Utilidad - Maximización De La Riqueza - Maximización De La Utilidad - Maximización De La Riqueza - Maximización De La Utilidad - Maximización De La Eficiencia - La Maximización De La Eficiencia - Maximización De Ganancias - Ensayo De Maximización