Traducción de "la madurez excepcional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Excepcional - traducción : Excepcional - traducción : Madurez - traducción : Madurez - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Kenny nació. Logró llegar hasta la madurez.
Kenny was born. He actually made it to adulthood.
Una oportunidad excepcional para la salud global
A Breakthrough Opportunity for Global Health
Esto es realmente excepcional.
This really is remarkable.
Él tiene un talento excepcional para la música.
He has an outstanding talent for music.
Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia.
And when he was fully grown, We gave him judgment and knowledge.
Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia.
When he reached his maturity, We gave him wisdom and knowledge.
Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia.
And when Joseph reached the age of maturity, We granted him judgement and knowledge.
Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia.
And And when he reached his prime We gave him wisdom and knowledge.
Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia.
And when he reached maturity, We bestowed on him judgment and knowledge.
Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia.
And when Joseph reached maturity, We gave him judgment and knowledge.
Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia.
When he attained maturity, God gave him strength, wisdom and knowledge.
Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia.
And when he reached maturity, We bestowed on him right judgement and knowledge.
Esto es un caso excepcional.
This is an exceptional case.
Él es un músico excepcional.
He's a very fine musician.
Tom es un actor excepcional.
Tom is an outstanding actor.
Tom es un estudiante excepcional.
Tom is an excellent student.
Esta es una situación excepcional.
This is an exceptional situation.
Es un clima excepcional, no comprendo por qué no hemos podido reproducir este clima excepcional de cooperación.
DG XIII is a mine of competence which is wasted if it is confined to pre competitive R and D.
a) Que sean de carácter excepcional
(a) Proposals are of an exceptional nature
Gratificación excepcional por retiro de funcionarios
Staff buyout
Este es un excepcional vino rosado.
This is an exceptional rosé wine.
Tom ha realizado un trabajo excepcional.
Tom has done a magnificent job.
Pero a circunstancias excepcionales, procedimiento excepcional!
A great objective.
Si jugamos más, desarrollamos mayor madurez emocional.
We develop more emotional maturity if we play more.
Matilde hace de Tórtola de mayor, el personaje de la madurez.
Matilde interprets Tortola in the adulthood, she is the character of maturity.
La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez.
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
Lo que ha hecho es verdaderamente excepcional.
What he has done is truly exceptional.
Europa representa una oportunidad excepcional para Luxemburgo.
Europe is of exceptional benefit to Luxembourg.
Constituye un caso excepcional para este Parlamento que posea derechos parlamentarios clásicos y deje sin efecto estos poderes remitiéndose a la naturaleza excepcional del caso.
It is in this perspective, therefore, that the Commission accepts the following amendments from the Committee on the Environment Amendments Nos 1, 3, 5, 7 and 11 paragraphs 1, 2 and 3 of Amendment No 15 paragraph 3 of Amendment No 16 paragraphs 1 and 2 of Amendment No 17 Amendment 18 and paragraph 1 of Amendment 22 Amendments Nos 25, 26, 36 and 38.
El talante al respecto en la Alemania contemporánea puede ser excepcional.
The mood in contemporary Germany may be exceptional.
La edad no lleva a la madurez, a menos que seas un queso.
Age doesn't lead to maturity, unless you're a cheese.
Hasta que, al alcanzar la madurez y cumplir cuarenta años, dice Señor!
The carrying of the child to his weaning is a period of thirty months.
Hasta que, al alcanzar la madurez y cumplir cuarenta años, dice Señor!
When he comes of age and reaches forty years, he says, My Lord!
Hasta que, al alcanzar la madurez y cumplir cuarenta años, dice Señor!
At length, when he reaches the age of full strength and attains forty years, he says, O my Lord!
Es una circunstancia excepcional esta Conferencia de Parlamentos.
The only valid decisions are those taken on 20 September.
La batalla duró sólo una noche, pero fue excepcional por su complejidad.
The battle lasted only one night, but it was unique in its complexity.
En casos de urgencia excepcional, la Comisión no procederá a estas consultas.
In cases of exceptional urgency, the Commission shall not conduct such consultations.
Él levantó el automóvil gracias a su fuerza excepcional.
He lifted the car with his phenomenal strength.
es una persona excepcional porque es un pequeńo emprendedor.
He is an outstanding person, because he's a small entrepreneur.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
And that you approach not the property of the orphan, save in the fairer manner, until he is of age.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And do not approach the property of the orphan save in the fairest manner, until he is of age.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And approach not the substance of an'orphan save with that which is best, until he attaineth his age of strength.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And come not near to the orphan's property except to improve it, until he attains the age of full strength.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
And do not come near the property of the orphan, except with the best intentions, until he reaches maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
And do not go near the orphan s property, except with the best of intentions, until he has reached his maturity.

 

Búsquedas relacionadas : Madurez - Excepcional - Alcanzan La Madurez - La Madurez Técnica - La Madurez Magra - La Madurez Esquelética - La Madurez Económica - La Madurez Abierto - La Madurez Equivalente - La Madurez Infinita