Traducción de "la luz roja lejana" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vi una luz lejana.
I saw a light far away.
La luz se puso roja.
The light turned red.
Para. Hay luz roja.
Stop. There's a red light.
Una luz roja brillaba en la oscuridad.
A red light was glowing in the dark.
La luz roja se enciende en caso de peligro.
The red lamp lights up in case of danger.
Señora, sabe que acaba de pasar la luz roja?
Ma'am, did you know that was a light you just ran?
Me pasé una luz roja en mi auto porque estaba apresurado.
I ran a red light in my car, because I was in a hurry.
La luz se pone verde, el vehículo se prepara para partir y zoom! el vehículo parte en el cambio a luz roja.
Light turns green, car in front gets ready to go, then zoom, grey hatchback runs through red light.
Cuando se ve esta luz a través de un prisma, la luz de hidrógeno incandescente, no brilla como una luz blanca, sino que emite luces de determinados colores, una luz roja, una azul, algunas azul oscuro.
What you're seeing when you put it through a prism is that you heat hydrogen up and it doesn't just glow like a white light, it just emits light at particular colors, a red one, a light blue one, some dark blue ones.
Por qué? Porque su cerebro está viendo la misma información como si el lado derecho estuviera todavía bajo luz roja, y el izquierdo bajo luz verde.
Why? Because your brain is seeing that same information as if the right one is still under red light, and the left one is still under green light.
La época del Plan Marshall está muy lejana.
The days of the Marshall Plan are long gone.
Para analizar el agua, ponemos una muestra, esperamos unos segundos, y aparece una luz roja si el agua está contaminada o una luz verde si la muestra está a salvo.
To test water, you simply insert a sample and, within seconds, it either displays a red light, indicating contaminated water, or a green light, indicating the sample is safe.
Por desgracia, esa posibilidad parece lejana.
Unfortunately, such a scenario seems farfetched.
La manzana es roja.
The apple is red.
La manzana es roja?
Is the apple red?
La flor es roja.
The flower is red.
La cereza es roja.
The cherry is red.
La casa es roja.
The house is red.
La cincha es roja.
The girth is red.
Muestra el estado actual de autenticación de la miniaplicación de Remember The Milk de KDE. Si la luz está verde, la miniaplicación está autenticada. Si la luz está roja, necesita introducir su usuario y contraseña para iniciar sesión.
Displays the current authentication state of the KDE Remember The Milk applet. If the light is green, the applet is authenticated. If the light is red, you need to enter your username and password below to log in.
Vivió en una casa lejana del pueblo.
He lived in a house remote from the village.
Se puso la chaqueta roja.
He put on the red jacket.
La casa roja es nueva.
The red house is new.
La falda roja es nueva.
The red skirt is new.
Qué dice la placa roja?
What does the red plaque say?
Dónde está la Cruz Roja?
Where is the Red Cross?
Dónde está la Cruz Roja?
Where's the Red Cross?
no roja como la sangre
not red like blood
La clave es la zona roja.
The key is in the red zone.
Alerta roja!
Red alert!
Zapatero y la línea roja alemana
Zapatero and the German red line
Donaron dinero a la Cruz Roja.
They contributed money to the Red Cross.
Ella contribuyó a la Cruz Roja.
She contributed to the Red Cross.
No me gusta la chaqueta roja.
I don't like the red jacket.
La cara de Tom está roja.
Tom's face is red.
La manzana es roja y amarilla.
The apple is red and yellow.
Quítame la cinta roja al cabello.
Take the red ribbon from my hair.
Mezcla la pintura roja con la azul.
Blend the red paint with the blue paint.
La señal cambió de roja a verde.
The signal turned from red to green.
Ellos donaron dinero a la Cruz Roja.
They contributed money to the Red Cross.
La carne roja es un alimento proteico.
Red meats are proteic foods.
Ellos donaron dinero a la Cruz Roja.
They donated money to the Red Cross.
Y me dijo La Cruz Roja cerró.
And he said, The Red Cross has closed.
La roja es la casa que construyó Jack.
The red house is the house that Jack built.
La roja es la casa que construyó Jack.
The red house is the one that Jack built.