Traducción de "la luz del adorno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adorno - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él colgó un viejo remo de madera en la pared como adorno.
He hung an old, wooden oar on his wall as a decoration.
Vuestro adorno no sea el exterior, con arreglos ostentosos del cabello y adornos de oro, ni en vestir ropa lujosa
Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing
Vuestro adorno no sea el exterior, con arreglos ostentosos del cabello y adornos de oro, ni en vestir ropa lujosa
Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel
Has apagado la luz del comedor?
Have you put out the light in the dining room?
La luz del sol ilumina la habitación.
Sunlight brightens the room.
Nueva luz sobre la desigualdad del ingreso
New Light on Income Inequality
La luz del semáforo cambió a verde.
The traffic light turned green.
Al salir del cuarto, apagó la luz.
Leaving the room, he turned off the light.
Apague la luz al salir del cuarto.
Turn off the light on leaving the room.
Ves fantasmas a la luz del día.
You see ghosts in the daylight.
El agua brilla a la luz del sol.
Water glitters in the sunlight.
El tejado reluce a la luz del sol.
The roof is glittering in the sunshine.
La luz del sol puede calentar el agua.
Sunlight can heat water.
La llamamos Legadema que significa luz del cielo .
We called her Legadema, which means, light from the sky.
Y la luz es parte del espectro electromagnético.
And light is part of the electromagnetic spectrum.
Iluminamos nuestros edificios con la luz del día.
So we light our buildings with daylight.
Y llevan el trozo a la luz del día,
And you take the piece out into the daylight.
La luz del día, si así quieren llamarla transparencia.
Daylight, you could call it, transparency.
La luz de la luna será como la luz del sol, y la luz del sol será siete veces mayor, como la luz de siete días, en el día en que Jehovah ponga vendas a la fractura de su pueblo y cure las contusiones que él le ha causado
Moreover the light of the moon will be like the light of the sun, and the light of the sun will be seven times brighter, like the light of seven days, in the day that Yahweh binds up the fracture of his people, and heals the wound they were struck with.
La luz de la luna será como la luz del sol, y la luz del sol será siete veces mayor, como la luz de siete días, en el día en que Jehovah ponga vendas a la fractura de su pueblo y cure las contusiones que él le ha causado
Moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day that the LORD bindeth up the breach of his people, and healeth the stroke of their wound.
Virgen de la Luz , 1956, Hacienda de la Luz, Oratorio.
Virgen de la Luz , 1956, Hacienda de la Luz, Oratorio.
Entonces dijo Dios Sea la luz , y fue la luz
And God said, Let there be light and there was light.
La cantidad de luz que se oscurece depende del tamaño del planeta.
How much of the light is being dimmed depends on how big the planet is.
Por eso, los astrónomos miden la cantidad de luz producida por el objeto en función del tiempo (la curva de luz).
Thus, astronomers measure the amount of light produced by an object as a function of time (the light curve).
Me gusta leer un libro a la luz del día.
I like reading by daylight.
Luz sobre Luz!
Light upon Light!
Luz sobre Luz!
Light upon Light.
Luz sobre Luz!
Light upon light.
Luz sobre Luz!
It is light upon light.
La velocidad de la luz es mucho mayor que la del sonido.
The speed of light is much greater than that of sound.
Encendí la luz.
I turned on the lights.
Apaga la luz.
Turn off the light.
Apague la luz.
Turn off the light.
Apaga la luz.
Put out the light.
Apague la luz.
Put out the light.
Hágase la luz!
Let there be light!
Cortá la luz!
Cut the power!
Es la luz.
It's the last.
Entonces cuando se hace brillar la luz del sol hacia ellas, la luz del sol será reflejada de la misma forma que en los ojos de un animal.
And then, when you shine sunlight at them, the sunlight will be reflected back, just as it is in the eyes of an animal.
Acércate a Esitjeni, allí brilla la luz , afirma la gente del lugar.
Go to Esitjeni, that's where the light is, say the people there.
Los refrigeramos con la brisa. Los calentamos con la luz del sol.
We cool them with breezes. We heat them with sunshine.
Además, existe una luz al final del túnel para la eurozona.
And there is light at the end of the tunnel for the eurozone.
Así pueden recoger la luz del sol desde una gran superficie.
So they can collect sunlight from a big area.
y podemos equilibrar bien nuestro biorritmo con la luz del día.
Now we can be well balanced in our biorhythm with daylight.
Dispararía su sable de luz a través del abismo, haciendo un rayo de luz, y después atravesar rápidamente sobre este rayo de luz.
He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light.

 

Búsquedas relacionadas : Adorno Del árbol - Adorno Del árbol - Adorno Personal - Adorno Corporal - Capo Adorno - Adorno De Frunces - Pieza De Adorno - Adorno De Jardín - La Luz Del Día - La Luz Del Flash - La Luz Del Proyecto - La Luz Del Cabello - La Luz Del Día