Traducción de "la luz de la vanidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vanidad - traducción :
Palabras clave : Vanity Vanity Conceit Vain Pride

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vanidad de vanidades , dijo el Predicador vanidad de vanidades, todo es vanidad.
Vanity of vanities, says the Preacher Vanity of vanities, all is vanity.
Vanidad de vanidades , dijo el Predicador vanidad de vanidades, todo es vanidad.
Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities all is vanity.
Vanidad de vanidades, todo es vanidad.
Vanity of vanities, all is vanity.
No confíe en la vanidad, engañándose a sí mismo, pues vanidad será su recompensa
Let him not trust in emptiness, deceiving himself for emptiness shall be his reward.
No confíe en la vanidad, engañándose a sí mismo, pues vanidad será su recompensa
Let not him that is deceived trust in vanity for vanity shall be his recompence.
Vanidad de vanidades , dijo el Predicador todo es vanidad.
Vanity of vanities, says the Preacher. All is vanity!
Vanidad de vanidades , dijo el Predicador todo es vanidad.
Vanity of vanities, saith the preacher all is vanity.
Vientos de vanidad
Winds of Vanity
Virgen de la Luz , 1956, Hacienda de la Luz, Oratorio.
Virgen de la Luz , 1956, Hacienda de la Luz, Oratorio.
No hay quien clame por justicia, ni quien vaya a juicio con integridad. Confían en la vanidad y hablan falsedades. Conciben afanes y dan a luz iniquidad
None sues in righteousness, and none pleads in truth they trust in vanity, and speak lies they conceive mischief, and bring forth iniquity.
No hay quien clame por justicia, ni quien vaya a juicio con integridad. Confían en la vanidad y hablan falsedades. Conciben afanes y dan a luz iniquidad
None calleth for justice, nor any pleadeth for truth they trust in vanity, and speak lies they conceive mischief, and bring forth iniquity.
Y estamos poniendo la vanidad en el primer escalón.
And we're taking vanity and shoving it down here.
Acumular tesoros mediante la lengua de engaño es vanidad fugaz de los que buscan la muerte
Getting treasures by a lying tongue is a fleeting vapor for those who seek death.
Acumular tesoros mediante la lengua de engaño es vanidad fugaz de los que buscan la muerte
The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.
Parece que el único rasgo que sobrevive a la decapitación es la vanidad.
So it seems that the only trait that survives decapitation is vanity.
De nuevo, la pequeña partícula de polvo reflejará la luz y advertiremos la existencia de la luz.
The little dust particle will again, reflect the light, and we realize the existence of light.
Luz de la luna
Moonlight
luz de la luna
moon light
Velocidad de la luz
Light Speed
Aquel que busque la verdad encontrará la belleza. Aquel que busque la belleza encontrará la vanidad.
He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity.
Entonces dijo Dios Sea la luz , y fue la luz
And God said, Let there be light and there was light.
Su vanidad no tiene límite.
Her vanity knows no bounds.
Ciertamente contigo está el manantial de la vida en tu luz veremos la luz
For with you is the spring of life. In your light shall we see light.
No era él la luz, sino que vino para dar testimonio de la luz
He was not the light, but was sent that he might testify about the light.
Ciertamente contigo está el manantial de la vida en tu luz veremos la luz
For with thee is the fountain of life in thy light shall we see light.
No era él la luz, sino que vino para dar testimonio de la luz
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
La oscuridad es la ausencia de luz.
Darkness is the absence of light.
Él calculó la velocidad de la luz.
He calculated the speed of light.
Dónde está la llave de la luz?
Where's the light switch?
Y exclusivamente por vanidad, en lugar de supervivencia.
And it's purely for vanity rather than survival.
La Historia es la luz de la verdad.
History is the light of truth.
Dios vio que la luz era buena, y separó Dios la luz de las tinieblas
And God saw the light, that it was good and God divided the light from the darkness.
Encendí la luz.
I turned on the lights.
Apaga la luz.
Turn off the light.
Apague la luz.
Turn off the light.
Apaga la luz.
Put out the light.
Apague la luz.
Put out the light.
Hágase la luz!
Let there be light!
Cortá la luz!
Cut the power!
Es la luz.
It's the last.
Por eso los consumió en la vanidad, y consumió sus años con pánico
Therefore he consumed their days in vanity, and their years in terror.
Aparta mis ojos para que no vean la vanidad vivifícame en tu camino
Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.
Por eso los consumió en la vanidad, y consumió sus años con pánico
Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble.
Aparta mis ojos para que no vean la vanidad vivifícame en tu camino
Turn away mine eyes from beholding vanity and quicken thou me in thy way.
Los colores en las películas y la manera en que la luz crea los colores, la luz detrás de la proyección, o la luz de la proyección, que crea unos colores increíbles.
The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.

 

Búsquedas relacionadas : La Publicación De La Vanidad - Número De La Vanidad - Gabinete De La Vanidad - Vanidad Bolsa - Vanidad Individual - Ejercicio De Vanidad - Proyecto De Vanidad - Contador De Vanidad - Espejo De Vanidad - Número De Teléfono De La Vanidad - La Densidad De La Luz - La Distorsión De La Luz - La Luz De La Vista