Traducción de "la ley especial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Especial - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La ley es la ley.
The law is the law.
La ley o ley marco europea establecerá
Such European laws or framework laws shall establish
La Ley derogatoria deroga la Ley de emisión de moneda .
The Repealing Law repeals the Law on the issue of money .
La Ley derogatoria deroga la Ley de credibilidad de la litas .
The Repealing Law repeals the Law on the credibility of the litas .
También nació la ley de política nacional medioambiental, la ley de aire puro, la ley de agua limpia.
It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act.
Así que todos los que pecaron sin la ley, sin la ley también perecerán y todos los que pecaron teniendo la ley, por la ley serán juzgados
For as many as have sinned without law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.
Así que todos los que pecaron sin la ley, sin la ley también perecerán y todos los que pecaron teniendo la ley, por la ley serán juzgados
For as many as have sinned without law shall also perish without law and as many as have sinned in the law shall be judged by the law
La ley o ley marco europea establecerá medidas para
European laws or framework laws shall establish measures to
La ley es la ley, y los pactos son los pactos.
Fifthly, aid to the Soviet Union and Eastern Europe.
i) La igualdad ante la ley y la protección igual según la ley
(i) Ensuring equality before the law and equal protection under the law
Desde entonces ha habido muchos casos de censura del gobierno, en especial con la promulgación de la Ley de Tecnologías de la Información en la India en el año 2000.
Since then there have been many instances of government mediated censorship, particularly with the enactment of India's Information Technology Act of 2000.
Infringió la ley.
He broke the law.
Es la ley.
It's the law.
Es la ley.
That's the law.
Soy la ley!
I am the law!
La ley castiga.
The law punishes.
Conoces la ley.
You know the law.
Quebraste la ley.
You broke the law.
Ley por la que se modifica la Ley del Banco Nacional ( la Nationalbankgesetz ) .
Law amending the National Bank Act ( Nationalbankgesetz ) . 2 3
Decidme, los que queréis estar bajo la ley No escucháis la ley
Tell me, you that desire to be under the law, don't you listen to the law?
Decidme, los que queréis estar bajo la ley No escucháis la ley
Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
Solo hay una ley para todos, a saber, esta es la ley que gobierna todas las leyes, la ley de nuestro Creador, la ley de la humanidad, de la justicia y de la igualdad la ley de la naturaleza y de las naciones.
There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.
Al nombrar un tribunal especial para el juicio de Musharraf, el gobierno de Sharif está enviando una fuerte señal a los militares en especial a sus comandantes de mayor rango para indicarles que no están por encima de la ley.
By appointing a special tribunal to try Musharraf, the Sharif government is sending a strong signal to the military particularly its senior commanders that they are not above the law.
La ley o ley marco europea tendrá como finalidad, en particular
Such European laws or framework laws shall aim, in particular, to
A los que están sin la ley, me hice como si yo estuviera sin la ley (no estando yo sin la ley de Dios, sino en la ley de Cristo), a fin de ganar a los que no están bajo la ley
to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law.
A los que están sin la ley, me hice como si yo estuviera sin la ley (no estando yo sin la ley de Dios, sino en la ley de Cristo), a fin de ganar a los que no están bajo la ley
To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.
Imperio de la ley
Rule of law
Reforma de la ley?
Adaptation of the law?
Igualdad ante la ley
Equality before the law
La ley europea establecerá
European laws shall establish
Todos conocen la ley.
Everyone knows the law.
La ley fue alterada.
The law was changed.
La ley fue modificada.
The law was changed.
Deberíamos obedecer la ley.
We should obey the law.
Debes obedecer la ley.
You must observe the law.
Debemos cumplir la ley.
We must abide by the law.
Quieren cambiar la ley.
They want to change the law.
Él es la ley.
He is the law.
Yo seguí la ley.
I followed the law.
Estás rompiendo la ley.
You're breaking the law.
La ley es clara.
The law is clear.
1887 la Ley Dawes.
1887 The Dawes Act.
Porque cuando los gentiles que no tienen ley practican por naturaleza el contenido de la ley, aunque no tienen ley, son ley para sí mismos
(for when Gentiles who don't have the law do by nature the things of the law, these, not having the law, are a law to themselves,
Porque cuando los gentiles que no tienen ley practican por naturaleza el contenido de la ley, aunque no tienen ley, son ley para sí mismos
For when the Gentiles, which have not the law, do by nature the things contained in the law, these, having not the law, are a law unto themselves
Luego, invalidamos la ley por la fe? De ninguna manera! Más bien, confirmamos la ley
Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law.

 

Búsquedas relacionadas : La Especial - La Ley - La Entrega Especial - La Publicidad Especial - La Separación Especial - La Educación Especial - La Aceptación Especial - La Amortización Especial - La Colocación Especial - Ley - Practicar La Ley