Traducción de "la lanza fuera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Luego de que Homer renuncia a su empleo en la Planta Nuclear, violentamente lanza al Sr. Burns fuera de su auto. | After Homer quits his job at the power plant, he violently tosses his old boss Mr. Burns out of the cart he is driving. |
| Por favor, lanza la bola. | Please throw the ball. |
| Lanza la pelota hacia Tom. | Toss the ball to Tom. |
| La familia lanza una campaña | The family launches a campaign |
| Lanza el dado. | Throw the dice. |
| Lanza una moneda. | Flip a coin. |
| Lanza sus aplicaciones favoritasName | Launch your favourite Applications |
| MTN Sudáfrica lanza FrontRow | MTN South Africa launches FrontRow Global Voices |
| Lanza tu pistola hacia aquí. | Toss your gun over here. |
| Número tres tirar una lanza. | Number three throw a spear. |
| Después lanza el álbum Blemish . | He released the album Blemish . |
| lanza una alarma ya planificada | trigger an already scheduled alarm |
| lanza una alarma ya planificada. | trigger an already scheduled alarm. |
| Lanza acusaciones sin ofrecer pruebas. | It flings accusations without offering proof. |
| Cuando la vida te lanza un limón, haz limonada! | When life throws you a lemon, make lemonade! |
| Este es un lanzallamas. Lanza llamas. | This is a flamethrower. It throws flames. |
| Lanza una orden sin una terminalName | Launch command without terminal |
| La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal. | The tip of the spear was dipped in a deadly poison. |
| Le arrojó una lanza a su enemigo. | He darted a spear at his enemy. |
| Tom apuñaló a Mary con una lanza. | Tom stabbed Mary with a spear. |
| Paul Rothemund lanza un hechizo con ADN | Paul Rothemund casts a spell with DNA |
| Lanza el asistente de creación de proyectos. | Launch the project creation wizard. |
| Sobre él resuenan la aljaba, la hoja de la lanza y la jabalina | The quiver rattles against him, the flashing spear and the javelin. |
| Sobre él resuenan la aljaba, la hoja de la lanza y la jabalina | The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield. |
| Notificación de la policía para la licitación de los camiones lanza agua. | Police notice for the bidding of water cannon trucks. |
| Él también mató a un egipcio, hombre de gran apariencia. El egipcio tenía en su mano una lanza, y Benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza | He killed an Egyptian, a goodly man and the Egyptian had a spear in his hand but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and killed him with his own spear. |
| Él también mató a un egipcio, hombre de gran apariencia. El egipcio tenía en su mano una lanza, y Benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza | And he slew an Egyptian, a goodly man and the Egyptian had a spear in his hand but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear. |
| La fuente lanza agua caliente a una altura de 50 metros. | The fountain sends hot water to a height of 170 feet. |
| Lanza un asistente que le guía durante la creación del proyecto | Fires up a wizard to guide you through project creation |
| Luego Saúl intentó clavar a David en la pared con la lanza, pero David esquivó a Saúl, quien golpeó la lanza contra la pared. Aquella noche David huyó y se escapó | Saul sought to pin David even to the wall with the spear but he slipped away out of Saul's presence, and he stuck the spear into the wall. David fled, and escaped that night. |
| Luego Saúl intentó clavar a David en la pared con la lanza, pero David esquivó a Saúl, quien golpeó la lanza contra la pared. Aquella noche David huyó y se escapó | And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin but he slipped away out of Saul's presence, and he smote the javelin into the wall and David fled, and escaped that night. |
| Inspirado, Jesús finalmente lanza un puñetazo débil único. | Inspired, Jesus finally throws a single weak punch. |
| Lanza KSnapShot cuando se pulsa Impr Pant. Name | Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed. |
| Por esto nuestra resolución lanza un doble llamamiento. | Our resolution thus makes a twofold appeal. |
| Lanza la búsqueda incremental para permitirle buscar texto en el documento editado. | Launch the incremental search bar to allow you to search for text in the edited document. |
| Entonces Jehovah dijo a Josué Extiende la lanza que tienes en tu mano hacia Hai, porque yo la entregaré en tu mano. Josué extendió hacia la ciudad la lanza que tenía en su mano | Yahweh said to Joshua, Stretch out the javelin that is in your hand toward Ai, for I will give it into your hand. Joshua stretched out the javelin that was in his hand toward the city. |
| Entonces Jehovah dijo a Josué Extiende la lanza que tienes en tu mano hacia Hai, porque yo la entregaré en tu mano. Josué extendió hacia la ciudad la lanza que tenía en su mano | And the LORD said unto Joshua, Stretch out the spear that is in thy hand toward Ai for I will give it into thine hand. And Joshua stretched out the spear that he had in his hand toward the city. |
| Hay otro que lanza los platos y los rompe. | There's another one that throws plates and breaks them. |
| En febrero del 2007 lanza su sexto álbum, Totem . | Her sixth album, Totem, was released in February 2007. |
| Malasia lanza nuevo logo como presidente de ANSA 2015 | Malaysia Launches New Logo as Chair of ASEAN 2015 Global Voices |
| Durante la batalla, Loki es repentinamente asesinado por una lanza arrojada por Valquiria. | During the battle, Loki is suddenly killed by a spear thrown by Valkyrie. |
| La policía de Camboya quiere camiones lanza agua para usarlos contra las manifestaciones | Cambodia's Police Are in the Market for Water Cannon Trucks 'to Be Used Against Demonstrations' Global Voices |
| Él también mató a un egipcio, hombre de 5 codos de estatura. El egipcio tenía en su mano una lanza como un rodillo de telar, y Benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza | He killed an Egyptian, a man of great stature, five cubits high and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and killed him with his own spear. |
| Él también mató a un egipcio, hombre de 5 codos de estatura. El egipcio tenía en su mano una lanza como un rodillo de telar, y Benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza | And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear. |
| Pero si no escuchan, serán traspasados por la lanza y perecerán en su ignorancia | But if they don't listen, they shall perish by the sword they shall die without knowledge. |
Búsquedas relacionadas : Lanza Hacia Fuera - Lanza Pulverizadora - Nos Lanza - Lanza Adelante - Lanza Boquilla - Lanza Libre - Lanza De - Lanzador De La Lanza - La Lanza Del Rey - Portador De La Lanza - Asta De La Lanza - Boquilla De La Lanza
