Traducción de "la línea del destino" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción : Línea - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Línea destino | Destination Line |
| Cambios de línea fuente y destino | Source and Destination Line Changes |
| Destino del enlace | Link Destination |
| Tamaño del destino | Size of Target |
| Vista previa del destino | Destination Preview |
| Título del proyecto destino | Destination project's caption |
| La línea del tiempo | the Timeline |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | We have indeed sent down the Qur an in the Night of Destiny. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Behold, We sent it down on the Night of Power |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Verily We! We have sent it down on the night of Power. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Verily! We have sent it (this Quran) down in the night of Al Qadr (Decree) |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | We sent it down on the Night of Decree. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Behold, We revealed this (Qur'an) on the Night of Power. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Lo! We revealed it on the Night of Predestination. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Indeed We sent it down on the Night of Ordainment. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | We sent this (the Holy Koran) down on the Night of Honor. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | We revealed the Quran on the Night of Destiny. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | Surely We revealed it on the grand night. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | We sent it Quran down on the Night of Destiny. |
| Lo hemos revelado en la noche del Destino. | We have indeed revealed this (Message) in the Night of Power |
| Mi destino y el destino del mundo alrededor descansa en mis manos. | My fate and the fate of the world around me lie inside my hands. |
| Los cambios del panel de línea fuente y destino resumen las diferencias encontradas entre la fuente actual y los documentos de destino. Seleccionar un registro dentro del panel resalta y selecciona la diferencia. Es una forma práctica de navegar e inspeccionar documentos grandes con muchas diferencias. | The source and destination line changes pane summarizes the differences found between the current source and destination documents. Selecting a record within the pane highlights and selects the difference. This is a useful way to navigate and inspect long documents with many differences. |
| Información del servidor de destino | Destination Server Info |
| Nombre del directorio de destino | Target directory name |
| Cruceta del dispositivo de destino | Device target crosshair |
| Idioma de destino del proyecto. | Target language of the project. |
| Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar horizontalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen original está sobre la línea roja a trazos, la de destino, por debajo. | If this option is enabled, the preview area will be split vertically, displaying the original and target image at the same time. The original is to the left of the red dashed line, the target to the right of it. |
| Y cómo sabrás qué es la noche del Destino? | How will you know what the Night of Determination is? |
| La noche del Destino vale más de mil meses. | Better is the Night of Determination than a thousand months. |
| Y cómo sabrás qué es la noche del Destino? | And what have you understood, what the Night of Destiny is! |
| La noche del Destino vale más de mil meses. | The Night of Destiny is better than a thousand months. |
| Y cómo sabrás qué es la noche del Destino? | And what shall teach thee what is the Night of Power? |
| La noche del Destino vale más de mil meses. | The Night of Power is better than a thousand months |
| Y cómo sabrás qué es la noche del Destino? | And what shall make thee know that which the night of Power is? |
| La noche del Destino vale más de mil meses. | The night of Power is better than a thousand months. |
| Y cómo sabrás qué es la noche del Destino? | And what will make you know what the night of Al Qadr (Decree) is? |
| La noche del Destino vale más de mil meses. | The night of Al Qadr (Decree) is better than a thousand months (i.e. worshipping Allah in that night is better than worshipping Him a thousand months, (i.e. 83 years and 4 months). |
| Y cómo sabrás qué es la noche del Destino? | But what will convey to you what the Night of Decree is? |
| Y cómo sabrás qué es la noche del Destino? | And what do you know what the Night of Power is? |
| Y cómo sabrás qué es la noche del Destino? | Ah, what will convey unto thee what the Night of Power is! |
| Y cómo sabrás qué es la noche del Destino? | And what will show you what is the Night of Ordainment? |
| La noche del Destino vale más de mil meses. | The Night of Ordainment is better than a thousand months. |
| Y cómo sabrás qué es la noche del Destino? | What could let you know what the Night of Honor is! |
Búsquedas relacionadas : Destino En Línea - La Mano Del Destino - Caprichos Del Destino - Destino Del Carbono - Lanza Del Destino - Visualización Del Destino - Piedra Del Destino - Día Del Destino - Hilos Del Destino - Dioses Del Destino - Manos Del Destino - Selección Del Destino - Golpes Del Destino
