la investigación de mercado	market research
Una investigación detallada concluyó que no existen pruebas de la presencia de glutaral en los billetes en euros .	An intensive investigation concluded that there was no evidence of the presence of glutaral in euro banknotes .
Configuración detallada del proyecto	Detailed Project Settings
Vista del servidor detallada	Detailed Host View
Descripción detallada del formato XML del tema	Detailed Description of Theme XML format
Él dio una descripción detallada del accidente.	He gave a detailed description of the accident.
1 ) Para una descripción más detallada de los tipos de operaciones de mercado abierto , véase el recuadro 4.2 .	Overnight 1 ) See Box 4.2 for a description of the types of open market transactions .
Ese título en particular me llegó de una firma de investigación de mercado.	That particular headline comes to me from a market research firm.
Explicación detallada de la propuesta	Detailed explanation of the proposal
Documentación detallada de la ayuda	Detailed help documentation
Los testigos proporcionaron una descripción detallada del agresor.	Witnesses provided detailed descriptions of the assailant.
Planificación detallada	Detailed plans
Ayuda detallada	Longer Help
Vista detallada	Detailed View
Vista detallada	Detailed view
Vista detallada	Detailed View
Depuración detallada	Detailed Debugging
Descripción detallada	Detailed description
Salida detallada	Verbose output
Depuración detallada	Verbose debugging
A nivel de la Comunidad, la primera investigación de mercado lanzada con arreglo al programa comunitario de Lisboa confirmó varios fallos de funcionamiento del mercado interior por lo que respecta a la electricidad y el gas.	At Community level, the first market enquiry launched under the Community s Lisbon programme confirmed a number of serious malfunctions in the Internal Market for electricity and gas.
Ocultar la ventana detallada de progreso	Hide detailed progress window
Mostrar la ventana detallada de progreso	Show detailed progress window
Este valor determina el idioma de la Wikipedia en la información detallada del elemento	This value determines the Wikipedia language in the detailed elemental information
La causa del accidente sigue bajo investigación.	The cause of the accident is still under investigation.
Aplicación del Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas	Application of the Financial Regulations and Rules of the United Nations
Muchas gracias por la muy detallada respuesta!	Thank you very much for the very detailed response.
Muestra una explicación detallada de la acción.	Show a detailed explanation of the action.
Pero, naturalmente, no puedes hacer este tipo de cosas sin un poco de investigación de mercado.	But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research.
En su momento se publicará información detallada en la dirección del BCE en Internet .	Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .
9. Aplicación del Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas	9. Application of the Financial Regulations and Rules of the United Nations
Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado	Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research
Fase de planificación detallada	Detailed planning phase
Fase de planificación detallada	Detailed planning phase
Quisiera información más detallada.	I'd like more detailed information.
Vista de lista detallada	Detailed List View
Salida detallada de QTest	Could not import project
Activar ayuda emergente detallada	Enable Detailed Tooltips
Vista de árbol detallada	Detailed Tree View
Salida detallada de QTest	QTest verbose output
a) Consecuencias para las disposiciones pertinentes del Reglamento y la Reglamentación Financiera Detallada de la Organización	(a) Implications for the relevant financial regulations and rules of the Organization
En su momento , se publicará información más detallada en la dirección del BCE en Internet .	Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .
En la tercera parte del presente anexo se recoge una definición detallada de dichos instrumentos .	A detailed definition of instruments is presented in Part 3 of this Annex .
En su momento , se publicará información más detallada en la dirección del BCE en Internet .	Further information will be made available in due course on the ECB 's website .
Ellos fueron los pioneros en la investigación del cáncer.	They were pioneers in the investigation of cancer.

Búsquedas relacionadas : Investigación Detallada - Investigación Detallada - Investigación Detallada - Investigación Detallada - La Investigación Detallada - Una Investigación Detallada - La Investigación De Mercado - Investigación Post Mercado - Investigación De Mercado - Investigación De Mercado - Investigación De Mercado - Muestra La Investigación De Mercado - Mercado De La Investigación Fundamental - La Investigación De Mercado Realizada

Display this page in English