Traducción de "la intensidad de la guerra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Intensidad de la impresión | Intensity Rendering |
| Intensidad de la marca de agua | Watermark Intensity |
| La intensidad del levantamiento. | The intensity of the upspring. |
| Fijar la intensidad de los colores de las estrellas | Set the intensity of star colors |
| La intensidad eléctrica se mide en amperios. | Electric current is measured in amps. |
| Intensidad de entrada. | Input intensity. |
| Intensidad de salida. | Output intensity. |
| Intensidad de color | Colour Intensity |
| Intensidad de impresión | Rendering Intent |
| Intensidad | Intensity |
| Intensidad | Intensity |
| Puede aumentar en intensidad durante la inspiración (signo de Carvallo). | May increase in intensity with inspiration (Carvallo's sign). |
| Seleccione aquí la distancia borrosa en unidades de intensidad absoluta. | Select here the fuzz distance in absolute intensity units. |
| La intensidad con la que aparece también es muy variable. | Even its intensity is extremely variable. |
| Según el Comité, quot los oficiales de campo a menudo eran incluso más influyentes que el Emperador, los ministros de guerra y los jefes de Estado Mayor en la toma de decisiones que aumentaron la intensidad de la guerra, y fueron responsables de muchas atrocidades quot . | According to the Committee, field officers were often more influential than even the Emperor, war ministers, and chiefs of staffs in making decisions to go to and escalate the wars, and were responsible for many atrocities. |
| Intensidad mínima de entrada. | Minimal input intensity. |
| Intensidad máxima de entrada. | Maximal input intensity. |
| Intensidad mínima de salida. | Minimal output intensity. |
| Intensidad máxima de salida. | Maximal output intensity. |
| Depende de la intensidad del fuego, la cacerola usada y el tipo de ingredientes. | It depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients. |
| Seleccione aquí el valor de intensidad mínimo de la selección del histograma. | Select the minimal intensity value of the histogram selection here. |
| Seleccione aquí el valor de intensidad máximo de la selección del histograma. | Select the maximal intensity value of the histogram selection here. |
| Intensidad de coloración para locales | Local Colorization Intensity |
| Intensidad de coloración para globales | Global Colorization Intensity |
| La intensidad de las penas no deberá ser desproporcionada en relación con la infracción. | The severity of penalties must not be disproportionate to the criminal offence. |
| Esta es la intensidad de carbono de crecimiento económico en la economía en este momento. | This is the carbon intensity of economic growth in the economy at the moment. |
| Cantidad de efecto de intensidad deshabilitado | Disabled intensity effect amount |
| Intensidad de color de las estrellas | Star color intensity |
| Tablas de intensidad de color independientes | Separate color intensity tables |
| Medidor de intensidad de señal WiFiComment | WiFi Signal Strength Meter |
| Antes de la Segunda Guerra Mundial, a la Primera Guerra Mundial se la llamaba la Gran Guerra. | Prior to the Second World War, World War I was referred to as the Great War. |
| La intensidad es una palabra que me encanta como diseñador. | Poignancy is a word I love as a designer. |
| Bueno, de hecho cambian en intensidad. | Well, they do change in strength. |
| La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial. | The Cold War began after World War Two. |
| La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial. | The Cold War began after the Second World War. |
| La segunda duele con la misma intensidad y la tercera, y la cuarta y la quinta. | The second shock hurts just as much, and the third and the fourth and the fifth. |
| DH Y subir la intensidad... todavía estamos crudos en el medio. | DH And turn up the intensity we're still pink in the middle. |
| Fuimos de la guerra de trincheras de la Primera Guerra Mundial a la línea de Maginot de la Segunda Guerra Mundial, a la cortina de hierro y el muro de Berlín de la guerra fría. | We go from the trench warfare of the First World War to the Maginot Line of the Second World War, and then we go into the Cold War, the Iron Curtain, the Berlin Wall. |
| Más adelante , la recuperación económica cobrará intensidad , apoyada por el aumento gradual de la demanda interna . | Further ahead , the economic pick up is projected to strengthen , supported by gradually rising domestic demand . |
| Espero que no cambie con frecuencia y que la intensidad de la luz no varíe demasiado. | As far as I know, the Members interested in the statement are in agreement. |
| Seleccione aquí el valor que representa el umbral del porcentaje de la intensidad de solarización. | Select here the value which represents the percent threshold of the solarize intensity. |
| Esta mujer durante la guerra de Biafra, fuimos atrapados en la guerra. | This woman during the Biafran war, we were caught in the war. |
| La guerra de Vietnam es llamada a menudo la primera guerra televisada . | The Vietnam War is often noted as the first 'televised' war. |
| Tom está sudando con intensidad. | Tom is sweating heavily. |
| A nivel mundial, la velocidad y la intensidad del contagio a partir de la quiebra de Lehman Brothers fueron sorprendentes. | At a global level, the speed and intensity of the contagion from the Lehman Brothers bankruptcy came as a surprise. |
Búsquedas relacionadas : La Intensidad - Guerra De Baja Intensidad - Guerra De Baja Intensidad - De La Guerra - La Intensidad Solar - La Intensidad Incidente - La Intensidad Media - Reducir La Intensidad - Experimentar La Intensidad - La Intensidad De La Comunicación - La Intensidad De La Competencia - La Intensidad De La Distribución - La Intensidad De La Iluminación - La Intensidad De La Electricidad
