Traducción de "la integración del proyecto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (La zona del euro debe esforzarse también para completar los fundamentos esenciales del proyecto histórico de integración.) | (The eurozone must also work to complete the essential underpinnings of its historic integration project.) |
| Estación de bombeo en el eje este del Proyecto de Integración (trasvase) del río São Francisco, octubre 2014. | Pumping station at the East Shaft of the Integration Project (transposition) of the São Francisco River, October 2014. |
| 11 Euribor FBE respaldó a Euribor ACI en el desarrollo del proyecto a partir de mayo del 2005 . INTEGRACIÓN FINANCIERA | 11 The Euribor European Banking Federation had supported Euribor ACI in the development of the project from May 2005 . |
| El proyecto de integración europea es como una liberación respecto de las presiones y las limitaciones del pasado. | The European integration project is a sort of liberation from the pressures and constraints of the past. |
| En pocas palabras, el proyecto de integración europea siempre ha supuesto restricciones a la soberanía nacional. | Simply put, the European integration project has hinged on restrictions on national sovereignty. |
| Proyecto Eliminar la vista del proyecto | Project Delete Project View |
| El proyecto SEPA representa el siguiente gran paso hacia una mayor integración en Europa . | The SEPA project represents the next major step towards closer European integration . |
| Integración financiera de la zona del euro | Financial integration of the euro area |
| Proyecto Volver a escanear la carpeta del proyecto... | Project Rescan Project Folder... |
| Integración del Diseñador QtGenericName | Qt Designer Integration |
| Configuración de la integración del hardware con SolidName | Hardware Integration Configuration with Solid |
| Integración del manual de PHP | PHP Manual Integration |
| Integración del sistematooltip for checkbox | System Integration |
| Sin embargo, muchos veteranos del proyecto de integración europea ven una luz de esperanza entre las oscuras nubes que se amontonan sobre su creación. | Nonetheless, many veterans of the European integration project see a silver lining in the dark clouds massing over their creation. |
| 2001 de Grecia en la zona Integración del euro . | 2001 Greece joins euro area as 12th country . |
| La integración financiera incrementa el potencial del crecimiento económico . | Financial integration thus increases the potential for economic growth . |
| Asimismo , colaboramos activamente en la iniciativa denominada Short Term European Paper ( STEP ) , un proyecto cuyo objetivo es fomentar la integración del aún fragmentado mercado europeo de valores a corto plazo . | We are also actively involved in the Short Term European Paper ( STEP ) initiative , a project that fosters integration in the fragmented European short term securities market . |
| Elija la ubicación del proyecto | Select Project's Location |
| Modificar la descripción del proyecto | Modify project description |
| Imprimir la información del proyecto... | Print Project Information... |
| IcedTea es un proyecto de desarrollo e integración de software creado por Red Hat en junio de 2007. | IcedTea is a build and integration project for OpenJDK launched by Red Hat in June 2007. |
| Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto | Shift F7 Project |
| Ver la información del estado del proyecto | View project status information |
| Integración del diseñador de interfaces gráficasComment | GUI Designer Integration |
| Dictamen del BCE sobre la integración de la supervisión en Polonia | ECB Opinion on the integration of supervision in Poland |
| Evaluación de la integración del mercado interior al por menor | Assessing the integration of the retail internal market |
| Ella dirigió la planificación del proyecto. | She directed the planning of the project. |
| La vista de árbol del proyecto | The Project Tree View |
| Seleccione la ubicación del nuevo proyecto | Select New Project's Location |
| El proyecto de paz de la UE del impulso original para la integración europea puede haber funcionado demasiado bien tras más de seis decenios de éxito, ha llegado a considerárselo irremediablemente anticuado. | The EU peace project the original impetus for European integration may have worked too well after more than six decades of success, it had come to be considered hopelessly outdated. |
| Va a la zona del navegador del proyecto. | Go to Project Navigator pane. |
| Esta edición del informe presenta la situación de la integración financiera en la zona del euro y las actividades del Eurosistema respecto a dicha integración , así como tres temas especiales , entre los que se incluye el impacto de la crisis financiera en la integración financiera de la zona del euro . | This edition of the report presents the state of financial integration in the euro area and the Eurosystem 's activities with respect to financial integration , as well as three selected features which include the impact of the financial crisis on euro area financial integration . |
| Informe del BCE sobre integración financiera 2007 | ECB Report on Financial Integration 2007 |
| Informe del BCE sobre integración financiera 2009 | ECB Report on Financial Integration 2009 |
| Informe del BCE sobre Integración financiera 2008 | ECB Report on Financial Integration 2008 |
| Integración del gestor de archivos de KDEGenericName | KDE File Manager Integration |
| A continuación , abordaré brevemente la cuestión del nivel deseable de integración . | Secondly , I will discuss briefly the desirable level of integration . |
| En esta edición se presentan el estado de la integración financiera de la zona del euro y las actividades del Eurosistema en relación con la integración financiera , así como cuatro temas seleccionados que incluyen la integración y la evolución de los mercados hipotecarios de la zona del euro . | This edition of the report presents the state of financial integration in the euro area and the Eurosystem 's activities with respect to financial integration , as well as four selected features which include the integration and development of mortgage markets in the euro area . |
| Integración de la consolaGenericName | Konsole Integration |
| Integración de la terminalComment | Terminal Integration |
| Preguntar a qué nivel de las actividades de la UpM puede participar la red en la evaluación del proyecto previa a la aplicación, en la aplicación del proyecto y en la supervisión del proyecto. | Ask at which level of UfM activities the network can be involved in the project evaluation prior to implementation, in project implementation, in project monitoring. |
| Es necesario tener un nuevo enfoque la Unión Europea (UE) debería utilizar el prospecto de integración del Viejo Continente para promover la integración regional. | A new approach is needed the European Union should use the prospect of European integration as the way to promote regional integration. |
| Título del proyecto. | Title of your project. |
| Opciones del proyecto | Project Options |
| Árbol del proyecto | Project Tree |
Búsquedas relacionadas : Proyecto De Integración - La Integración Del Cliente - La Integración Del Producto - La Integración Del Sector - La Integración Del Desarrollo - La Integración Del Tejido - La Integración Del Control - La Integración Del Motor - La Integración Del Conocimiento - La Integración Del Mercado - La Integración Del Grupo - La Integración Del Sonido - La Integración Del Banco - La Integración