Traducción de "la inserción de la válvula" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Válvula - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo. | The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type. |
| La válvula principal está cerrada. | The main valve is turned off. |
| Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral. | When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve. |
| Ha fallado la inserción | Insertion failed |
| Activa o desactiva la inserción de paréntesis. | Set auto insertion of brackets on or off. |
| Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante. | If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria. |
| Formato de la inserción de hora y fechaName | Format of Time Date insertion |
| Permite la inserción de varios delimitadores ie ), y . | Allows insertion of various delimiters ie ), , and . |
| Inserción | Insertion |
| Inserción | Insert |
| Inserción | Insertion |
| Inserción de nombre | Name insertion |
| Inserción de imagen | Image Insertion |
| Velocidad de inserción | Insertion speed |
| Inserción de diferencias | Diff insertion |
| Civil Válvula horizontalStencils | Civil Horizontal Valve |
| Detener inserción | Stop Inserting |
| Inserción rápida | Quick Insert |
| Inserción rápida | Quick insert |
| La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar. | Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve. |
| Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo. | Engineers ordered the valve closed and the countdown continued. |
| Cursor de inserción directa | Direct insert cursor |
| Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica. | Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement. |
| Una extensión para ayudar con la inserción de elementos HTML . | A plugin to help with the insertion of HTML elements. |
| Pega con inserción | Paste with Insertion |
| Pegar con inserción | Paste with Insertion |
| Se llama válvula de cámara de bicicleta. | This is called a cycle valve tube. |
| Modalidad de inserción del billete | Manner of note insertion |
| Etiquetas Inserción inteligente de etiquetas | Tags Smart Tag Insertion |
| Inserción automática de comillas dobles. | Automatic insertion of double quotes. |
| Inserción automática de caracteres especiales. | Automatic insertion of special characters. |
| Inserción facilitada de etiquetas HTMLName | Facilitated insertion of HTML tags |
| Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia. | And the way you engineer this heart valve is the same strategy. |
| 11.90 debe de haber lugar para la inserción profesional de los minusválidos. | The vote on the request for an early vote will be taken at the end of the debate. |
| El cursor de inserción de texto | The text insertion cursor |
| Editar Pegar con inserción | Edit Paste with Insertion |
| La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción. | The crew can enter the underwater vehicle using a plug in module. |
| Y así se hace una válvula. | And this is how you make a valve. |
| Las causas primarias de estenosis mitral existen, las cuales emanan de hendiduras de la válvula mitral. | However, there are primary causes of mitral stenosis that emanate from a cleft mitral valve. |
| Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos. | This is actually a heart valve, which we engineered. |
| Patogenia El área normal del orificio de la válvula mitral está entre 4 a 6 cm2. | Pathophysiology The normal area of the mitral valve orifice is about 4 to 6 cm2. |
| La Comisión respalda pues la inserción propuesta que prevé la adopción de disposiciones generales de aplicación que regulan esta mutación. | I hope he will not see my absence as a lack of respect. It is my pleasure now to present, on behalf of the Commission, its position vis à vis this report. |
| Algunos estudios estimaban una incidencia del prolapso de la válvula mitral del 5 al 15 o aún mayor. | Some studies estimated the incidence of mitral valve prolapse at 5 to 15 percent or even higher. |
| Si está intentando borrar una cookie antes de insertar otra, debe situar la llamada de inserción antes de la de borrado. | When set to 1, the cookie will only be set if a secure connection exists. |
| mejorar la formación profesional inicial y permanente, para facilitar la inserción y la reinserción profesional en el mercado laboral | improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market |
Búsquedas relacionadas : Durante La Inserción - Para La Inserción - La Inserción Profesional - La Inserción Laboral - Tras La Inserción - La Inserción Automática - Inserción De La Aguja - Imagen De La Inserción - La Estación De Inserción - La Inserción De Genes - Inserción De La Tarjeta - Inserción De La Glándula - Inserción De La Mesa - Inserción De La Figura
