Traducción de "la higiene del agua" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Agua - traducción : Agua - traducción : Higiene - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(b) la higiene del agua y de los servicios auxiliares
(b) The hygiene of the bathing water and ancillary hygiene and health services
la higiene en el trabajo
occupational hygiene
Un ejemplo es la higiene.
One example is sanitation.
La higiene personal es muy importante.
Personal hygiene is very important.
El UNICEF y sus asociados colaboran para suministrar agua, servicios de higiene y materiales médicos a los hogares y establecimientos sanitarios.
UNICEF works with partners to get water, hygiene, and medical supplies to households and health facilities.
Es importante tener buena higiene oral.
Having good oral hygiene is important.
Por higiene, debes ducharte antes de meterte en la piscina.
For health reasons, you must shower before entering the pool.
Asunto Composición del Comité Consultivo de Seguridad, Higiene y a Protección de la Salud en el Trabajo
Subject Composition of the Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work
La Unidad del Agua
जल क एकत
Pueden decir que es higiene. No estoy usando la pobreza como excusa.
You can say it's hygiene. I'm not pleading poverty.
Conoces la profundidad del agua?
Do you know how deep the water is?
La higiene es horrible y nuestra antigua vacuna tenía una eficacia reducida a la mitad.
Sanitation is terrible, and our old vaccine, you remember, worked half as well as it should have.
La superficie del agua duplica la arquitectura.
Water surface doubles architecture
Para el trabajo de rescate, el gobierno ha identificado refugio, WASH (lavar en inglés, pero también siglas de agua, recojo de desechos e higiene), salud y alimentos como las principales prioridades.
For the relief work, the government has identified shelter, WASH (water, sanitation and hygiene), health and food as the major priorities.
Vicner es Técnico Superior Universitario (TSU) en Higiene y Seguridad Industrial.
Vicner has a higher technical university degree in industrial hygiene and safety.
Lo mismo cabe decirse en cuanto al segundo punto referente a la ínterfaz agricultura higiene.
The same applies to my second point concerning the agriculture health interface.
Salid del agua.
Get out of the water.
Sal del agua.
Get out of the water.
Nivel del agua
Water level
Nivel del agua
Water level
Crisis del agua
Water crisis
Un costo para la conservación del agua
Making Water Conservation Pay
La fórmula química del agua es H2O.
The chemical formula for water is H₂O.
La contaminación del agua es otro problema.
Water pollution is another problem.
Nuevamente, paramos en la orilla del agua.
Again, you know, we stop at the water's edge.
Olvídate del agua caliente en la ducha.
Forget about hot water to shower.
Y en cuanto a tu nacimiento, el día en que naciste no fue cortado tu cordón umbilical, ni fuiste lavada con agua por higiene. No fuiste frotada con sal, ni envuelta en pañales
As for your birth, in the day you were born your navel was not cut, neither were you washed in water to cleanse you you weren't salted at all, nor swaddled at all.
Y en cuanto a tu nacimiento, el día en que naciste no fue cortado tu cordón umbilical, ni fuiste lavada con agua por higiene. No fuiste frotada con sal, ni envuelta en pañales
And as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee thou wast not salted at all, nor swaddled at all.
Sacó agua del pozo.
He fetched some water from the well.
Su proporción nos dice la temperatura del agua.
Their ratio tells us the water temperature.
Los pétalos flotaban en la superficie del agua.
The petals floated on the surface of the water.
El agua brilla a la luz del sol.
Water glitters in the sunlight.
La gente de Boston bebe agua del grifo?
Do people in Boston drink tap water?
La luz del sol puede calentar el agua.
Sunlight can heat water.
Y Dónde vive la gente? Cerca del agua.
And where do people live? Near water.
Evaluar el uso del agua y la contaminación
Assessing water use and pollution
En la atención médica, en cuanto a higiene, vacunas , antibioticos... ya saben, el mismo plazo de tiempo.
You can look at medical care. I mean, hygiene, vaccines, antibiotics you know, the same sort of time frame.
Provee el 80 del agua potable de Israel y el 70 del abastecimiento de agua.
It supplies 90 of Israel's drinking water and 80 of its water supplies.
Previsiblemente, la ignorancia en materia de enfermedades y medidas de higiene básicas es causa de muchos problemas sanitarios.
Unsurprisingly, many health problems stem from ignorance about diseases and basic hygiene.
Áreas afectadas por la contaminación del suministro de agua.
Areas affected by the contaminated water supply.
El organismo de suministro de agua y alcantarilldo (WASA) de Trinidad y Tobago, la entidad pública encargada la eficacia de la distribución de la canalización del agua del país, admitió que la seguridad del suministro de agua fue comprometida después de que residentes del centro de Trinidad notaran un extraño olor proveniente de los grifos de agua y una capa similar a aceite en el agua.
Trinidad and Tobago's Water and Sewerage Authority (WASA), the public entity charged with the reliable delivery of pipe borne water to the country, admitted that the safety of the water supply was compromised this week after residents in central Trinidad noticed a strange smell coming out of their taps and an oil like film in the water.
Vacía el agua del balde.
Empty the water out of the bucket.
Una rana salió del agua.
A frog came out of the water.
Un pez fuera del agua.
A fish out of water.
Es mi impresión del agua.
It's my impression of water.

 

Búsquedas relacionadas : La Higiene Del Hogar - La Higiene Del Proceso - La Higiene Del Aire - La Higiene Hospitalaria - La Higiene Personal - La Higiene Naturales - La Higiene Doméstica - La Higiene Instalación - La Higiene Femenina - Mantener La Higiene - La Higiene Personal - La Higiene Veterinaria - La Higiene Corporal