Traducción de "la grasa ectópica" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dónde está la grasa? | Where is the fat located? |
| Miren la capa de grasa. | Look at the fat layer. |
| Elimina la grasa de la carne. | Trim the fat off the meat. |
| Es una grasa. | She's vulgar. |
| Esta es la digestión de la grasa. | This is fat digestion. |
| Estaban hartos de la grasa de pollo. | Gotten sick of the chicken fat. |
| Quizás saben que la grasa tiene memoria. | You might know that fat has memory. |
| La carne de cerdo tiene mucha grasa. | Pork has a lot of fat. |
| La carne de cerdo contiene mucha grasa. | Pork has a lot of fat. |
| Ella tiene piel grasa. | She has oily skin. |
| Ella es una grasa. | She's vulgar. |
| Tom era pura grasa. | Tom was just plain fat. |
| Buscaban una alternativa a la grasa de pollo. | They were looking for an alternative to schmaltz. |
| Pon alguna grasa en la rueda. Está chirriando. | Put some grease on the wheel. It squeaks. |
| y a esta la llamo Máquina con grasa . | And this one I call Machine with Grease. |
| Todo su ganado es grasa. | Their cattle are all fat. |
| Hay una mancha de grasa. | There's a grease spot. |
| No es así. Almacenan grasa. | They don't. They store fat. |
| Encuentran una oveja. La matan. Le sacan su grasa. | You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it. |
| Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas. | Fat derived stem cells are adult stem cells. |
| Le pedí al carnicero que sacara toda la grasa de la carne. | I asked the butcher to trim all the fat off of the meat. |
| En gran parte viene de la pirolización o quemado de la grasa. | Mostly it comes from fat pyrolyzing, or burning. |
| Y los mataron, utilizaron la grasa durante el invierno para cocinar. | And they slaughtered them, used the fat throughout the winter for cooking. |
| La rueda que chirría más fuerte es la que se lleva la grasa. | The wheel that squeaks the loudest is the one that gets the grease. |
| Estos son niños Inuit cortando grasa de ballena. | These are Inuit children cutting whale blubber. |
| IM siempre ves leche batida baja en grasa. | IM It's always low fat buttermilk. |
| Y, como un tumor, la grasa crece cuando los vasos sanguíneos crecen. | And, like a tumor, fat grows when blood vessels grow. |
| Porque nos quitamos la grasa del trasero para colocarla en las mejillas. | Because what we do is we take fat from our butts and put it in our cheeks. |
| Morsas adaptadas con capas de grasa. Brillantes lobos marinos. | Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek. |
| Se cree que comer demasiada grasa provoca enfermedades cardíacas. | Eating too much fat is supposed to cause heart disease. |
| ella alimenta las larvas regurgitando sus reservas de grasa. | She feeds the larvae by regurgitating from her fat reserves. |
| Porque resulta que el tejido adiposo, la grasa, es altamente dependiente de la angiogénesis. | Because it turns out that adipose tissue, fat, is highly angiogenesis dependent. |
| Así que la pregunta es Podemos reducir la grasa cortando el suministro de sangre? | So the question is Can we shrink fat by cutting off its blood supply? |
| Llegó a casa muy cansado y con la ropa toda sucia de grasa. | I came home very tired and with greasy clothes. |
| Es la grasa que gotea y se enciende la que le da el sabor característico. | So it's the fat that drips down and flares up that causes the characteristic taste. |
| algunos eran higado de delfin. algunos eran grasa de delfin. | Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber. |
| Si quieres evitar el colesterol, come carnes magras sin grasa. | If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat. |
| Las frituras de bacalao son deliciosas pero absorben mucha grasa. | Cod fryings are delicious, but absorb lots of fat. |
| Pero tienen como una gran almohadilla de grasa que aplastan. | But there's a big, fat pad in there that squishes out. |
| Entonces, cómo te vas a imaginar que es baja en grasa? | So who would think that it was low fat? |
| Y resulta que la grasa es una de las mejores fuentes de células madre adultas. | And as it turns out, fat is one of the best sources of adult stem cells. |
| Por eso es fácil ver este tumor en la parte superior de esta mama grasa. | So it's easy to see this tumor in the upper part of this fatty breast. |
| En lugar de tomar almidón, que es el alimento de las plantas, usa algo semejante a una grasa parda para quemarla a un ritmo tal que consume la grasa, la metaboliza, como al ritmo de un gatito. | So instead of having starch, which is the food of plants, it takes something rather similar to brown fat and burns it at such a rate that it's burning fat, metabolizing, about the rate of a small cat. |
| Mary quiere perder algo de grasa, pero Tom cree que no debería. | Mary wants to lose some fat, but Tom thinks that she shouldn't. |
| Un camello puede almacenar una gran cantidad de grasa en su joroba. | A camel can store a large amount of fat in the hump on its back. |
Búsquedas relacionadas : Expresión Ectópica - Gestación Ectópica - Grasa Y Grasa - Grasa Y Grasa - Cortar La Grasa - Presione La Grasa - La Grasa Residual - La Grasa Androide - Capturar La Grasa - Recortar La Grasa - La Grasa Corporal - Masticar La Grasa
