Traducción de "la gestión del riego" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Management Mismanagement Managing Management Manage Irrigation Watering Hydrant Sprinklers Plants

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Otra máquina bombea agua para riego.	Another machine pumps water for irrigation.
Sus pétalos caen fácilmente por el rociado del riego, tanto como por el viento y la lluvia.	The flower petals fall off easily in the spray from watering hoses, as well as from wind and rain.
Preferencias de gestión del color Configurar las preferencias de la gestión del color	Settings for Color Management Customize color management settings
Riego las flores en el jardín cada día.	I water the flowers in the garden every day.
Así como el sistema de riego, la creación de un Sociedad Cooperativa (la Compañía Mercantil del Chubut) era crucial.	As well as the irrigation system, the creation of a Co operative Society (Compañía Mercantil de Chubut) was crucial.
Cerca de la ciudad de Malargüe, el agua del río se contiene en la Represa Blas Brisoli, para riego.	Near the city of Malargüe, it is contained by the Blas Brisoli Dam, which derives water for irrigation.
Editor de imágenes Preferencias de gestión del color Configurar la gestión del color del editor de imágenes	Image Editor Settings for Color Management Customize the color management settings of the image editor
Bangladesh ha aprobado la construcción de 191 bombas de riego con energía solar.	Bangladesh has approved the construction of 191 solar based irrigation pumps.
Evaluación de la gestión del programa	Assessment of the programme management
Tenía jardines inmensos, adornos artificiales y un sistema de riego.	It had immense gardens, artificial springs, and a system of waterworks.
Gestión del color	Color Management
encargarse de la gestión ordinaria del BCE	to manage the day to day business of the ECB
encargarse de la gestión ordinaria del BCE	to manage the day to day business of the ECB
encargarse de la gestión ordinaria del BCE	manage the day to day business of the ECB
sólo buscan obstruir la gestión del gobierno.	They just want to obstruct the government's administration.
Gestión del correo basura	Spam Handling
Bombear agua significa riego. Una defensa contra la hambruna que estábamos pasando en ese tiempo.	Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time.
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO Y APROBACIÓN DE LA GESTIÓN	IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE
Vista de herramientas para la gestión del proyecto	Toolview to do all the project management stuff
Gestión de carteras del BCE .	Portfolio management at the ECB .
Complemento de gestión del tiempoName	TimeTracker Plugin
Gestión del tiempoDate from to	Time Tracker
Gestión de energía del portátilName	Laptop Power Management
los principales accionistas y la gestión del conglomerado financiero	the financial conglomerate 's major shareholders and management
Este es el riego de todas las movilizaciones populares en el Medio Oriente.	This is the risk of all popular mobilization in the Middle East
Cuando se hace riego, los cultivos como algodón, trigo, sorgo, arroz crecen bien.	When irrigation is available, crops such as cotton, wheat, sorghum and rice can be grown.
1.2 Gestión de la liquidez La gestión de la liquidez del Eurosistema desempeña un papel destacado en la instrumentación de la política monetaria .	Therefore , the ECB publishes , on a weekly basis , a forecast of the average size of the autonomous factors , which aims to help counterparties prepare their bids for open market operations .
del Consejo de Gobierno y encargarse de la gestión ordinaria del BCE .	It also prepares the meetings of the Governing Council and manages the day to day business of the ECB .
Organigrama del BCE Unidades de gestión	Organisation chart of the ECB Business areas
Herramienta de gestión del teléfono móvilName	Mobile Phone Management Tool
Imposible encontrar objeto del asistente en la biblioteca de gestión.	Unable to find wizard object in management library.
Esta gestión la realizan actualmente de forma descentralizada los BCN que deciden participar en la gestión de las reservas exteriores del BCE .	The ECB 's foreign reserves are currently managed in a decentralised manner by the NCBs that opt to take part in operational ECB foreign reserve management activities .
Dictamen del BCE sobre gestión de la cuenta de disponibilidad del Tesoro italiano	ECB Opinion on management of the Italian Treasury availability account
Por ejemplo, los efectos del cambio climático pueden constituir riesgos graves para las infraestructuras riego agrícola, transporte público o casi cualquier otra.	For example, the effects of climate change can pose critical risks to infrastructure agricultural irrigation, public transportation, or nearly anything else.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .	He said, 'He says she shall be a cow not broken to plough the earth or to water the tillage, one kept secure, with no blemish on her.'
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .	He said verily He saith, verify she should be a cow unyoked, not broken to till the ground or to water the field, whole, and without blemish in her.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .	He Musa (Moses) said, He says, 'It is a cow neither trained to till the soil nor water the fields, sound, having no other colour except bright yellow.'
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .	He said, He says she is a heifer, neither yoked to plow the earth, nor to irrigate the field sound without blemish.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .	Moses answered, Allah says that she should be a cow which has not been yoked nor has ploughed the land nor watered the fields which is sound and whole, without belemish.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .	(Moses) answered Lo! He saith Verily she is a cow unyoked she plougheth not the soil nor watereth the tilth whole and without mark.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .	He said, He says, She is a cow not broken to till the earth or water the tillage, sound and without blemish.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .	He replied 'He says She is a cow, neither worn out plowing the earth nor watering the field, one kept secure free from any blemish.'
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .	He said, He says, 'It is a cow neither trained to plow the earth nor to irrigate the field, one free from fault with no spot upon her.'
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .	(Moses) said, The Lord says that it must not have even tilled the soil nor irrigated the fields and it must be free of blemishes and flaws.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .	Musa said He says, Surely she is a cow not made submissive that she should plough the land, nor does she irrigate the tilth sound, without a blemish in her.

Display this page in English