Traducción de "la gestión de parches de seguridad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Seguridad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Desde 1945, la Pax Americana ha puesto parches en la incapacidad de Europa para gestionar su propia seguridad. | Since 1945, Pax Americana has papered over Europe s incapacity to manage its own security. |
| Multitud de parches | Patches galore |
| Parches de nieblaweather condition | Fog Patches |
| Parches de nieblaweather forecast | Fog patches |
| Los criterios se refieren a la seguridad jurídica , la gestión del riesgo financiero , la seguridad y fiabilidad operativa , la eficiencia , los criterios de acceso y la estructura de gestión . | The standards address legal safety , financial risk management , security and operational reliability , efficiency , access criteria and system governance . |
| parches de corrección de fallos | bug fixing patches |
| parches | patches |
| Parches | Patches |
| Informes de fallos y parches | Bug reports and patches |
| Observando con satisfacción que la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos entró en vigor el 18 de junio de 2001, | Noting with satisfaction that the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management entered into force on 18 June 2001, |
| Crear parches | Creating Patches |
| Parches varios. | Various Patches |
| Diversos parches | Several patches |
| Parches, etc | Patches and more |
| Muchos parches | Many patches |
| Varios parches | Random patches |
| Gestionar parches | Manage Patches |
| Mostrar parches | Show Patches |
| Parches disponibles | Available patches |
| Parches del gestor de proyecto QMake | QMake project manager patches |
| Muchos parches y corrección de errores | Many patches and bugfixes |
| Parches, sugerencias, pruebas, solución de errores | Patches, suggestions, testing, bugfixing |
| Parches, solución de errores e ideas | Patches, bugfixing and ideas |
| Tomando nota de la importancia que reviste la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivosIbíd., vol. 2153, No. 37605. con respecto a la seguridad de las fuentes radiactivas al término de su vida útil, | Taking note of the importance of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste ManagementIbid., vol. 2153, No. 37605. with respect to the safety of the end of life of radioactive sources, |
| Analizadores, parches, shoutcast | Analyzers, patches, shoutcast |
| Desarrollo y parches | Development Patches |
| Parches y más | Patches and more |
| Gestionar parches locales | Manage local patches |
| Varios parches para la interfaz web | Several webgui patches |
| Prioridad de archivos y algunos otros parches | File prioritization and some other patches |
| SnippetPart, parches del depurador y de usabilidad. | SnippetPart, debugger and usability patches |
| Tomando nota de la importancia que reviste la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivosNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 2153, No. 37605. con respecto a la seguridad de las fuentes radiactivas al término de su vida útil, | Taking note of the importance of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste ManagementUnited Nations, Treaty Series, vol. 2153, No. 37605. with respect to the safety of the end of life of radioactive sources, |
| El participante adop tará medidas apropiadas , como son , en particular , la protección con tra virus y malware , las medidas anti phishing , y los procedimientos de hardening y de gestión de parches . | The participant shall establish appropriate measures , including in particular anti virus and malware protection , anti phishing measures , hardening , and patch management procedures . |
| 23. Acoge con beneplácito el nombramiento de un Coordinador de Asuntos de Seguridad de las Naciones Unidas con dedicación exclusiva y categoría de Subsecretario General, y reafirma la necesidad de seguir fortaleciendo la coordinación y la gestión de la seguridad y de apoyar las iniciativas formuladas para aumentar la eficacia del sistema de gestión de la seguridad | 23. Welcomes the appointment of a full time United Nations Security Coordinator at the level of Assistant Secretary General, and reaffirms the need to further strengthen security coordination and management and to sustain the initiatives aimed at increasing the efficacy of the security management system |
| Apoyo a Wikipedia, parches | Wikipedia support, patches |
| Diversos parches y mejoras | Misc patches and improvements |
| Parches y otras cosas | Patches and more |
| Útiles parches y consejos | Helpful patches and advice |
| Los parches se están discutiendo, de todas formas. | Type casting in PHP works much as it does in C the name of the desired type is written in parentheses before the variable which is to be cast. |
| Part de Filecreate y otros arreglos y parches | Filecreate part and other bits and patches |
| Observando que la primera reunión de examen de las partes contratantes en la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos se celebró en Viena del 3 al 14 de noviembre de 2003, | Noting that the first Review Meeting of the Contracting Parties to the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management was convened in Vienna from 3 to 14 November 2003, |
| Observando que la primera Reunión de Examen de las Partes Contratantes en la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos se celebró en Viena del 3 al 14 de noviembre de 2003, | Noting that the first Review Meeting of the Contracting Parties to the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management was convened in Vienna from 3 to 14 November 2003, |
| Acogiendo con beneplácito la aprobación en Viena, el 5 de septiembre de 1997, de la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivosVéase GOV INF 821 GC(41) INF 12, apéndice I., de conformidad con la recomendación formulada por los participantes en la Cumbre sobre la seguridad nuclear, | Welcoming the adoption at Vienna, on 5 September 1997, of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management,See GOV INF 821 GC(41) INF 12, appendix 1. as recommended by the participants at the Summit on Nuclear Safety and Security, |
| Captura de pantalla del diálogo de creación de parches de cervisia | A screenshot of cervisia 's patch dialog |
| h) Gestión de la seguridad. Los participantes deben adoptar un enfoque amplio de la gestión de la seguridad basado en una evaluación de los riesgos que sea dinámica e incluya todos los niveles de las actividades de los participantes y todos los aspectos de sus operaciones | (h) Security management. Participants should adopt a comprehensive approach to security management based on risk assessment that is dynamic, encompassing all levels of participants' activities and all aspects of their operations |
Búsquedas relacionadas : Parches De Seguridad - Parches De Seguridad - Proceso De Gestión De Parches - Gestión De La Seguridad - La Gestión De La Seguridad - La Gestión De La Seguridad - La Gestión De La Seguridad - Kit De Parches - Parches De Cable - Parches De Hierba - Parches De árboles - Compuesto De Parches - Reparación De Parches - Parches De Servidores