Traducción de "la forma de reutilizar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Forma - traducción : Reutilizar - traducción : Reutilizar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Reutilizar la instancia de Kate de forma predeterminada, solo por compatibilidad
Reuse existing Kate instance default, only for compatibility
Reutilizar carátulas antiguas
Reusing Old Covers
Reducir, reutilizar y reciclar.
Reduce, reuse and recycle.
Reutilizar configuración de máquina y usuario
Reuse host and login configuration
Trata de reutilizar una instancia de kate con este pid
Only try to reuse kate instance with this pid
Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión. Después puede reutilizar esta información.
Save all changes made to this connection information. You can later reuse this information.
Les permite reutilizar los mismos materiales en múltiples formas diferentes, y sorprendentes nuevas maneras.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.
El símbolo seleccionado ya está en el archivo. Desea reutilizar el valor bursátil existente?
The selected symbol is already on file. Do you want to reuse the existing security?
Cuando otra página solicita una conexión a SQL server, puede reutilizar la conexión que el hijo estableció previamente.
When another page then requires a connection to the SQL server, it can reuse the connection that child established earlier.
Si está utilizando una expresión regular para buscar el texto a sustituir, puede utilizar retroreferencias para reutilizar el texto capturado en subpatrones de la expresión que están entre paréntesis.
If you are using a regular expression to find the text to replace, you can employ backreferences to reuse text captured in parenthesized subpatterns of the expression.
De forma simultánea, también forma parte de la banda E.M.D.
He was also simultaneously a member of Swedish pop trio E.M.D.
Pero es la mejor forma de crear música, de esta forma.
But it's the best music making, like this.
Forma de la colonia
Colony shape
Propiedades de la forma
Shape Properties
Entonces, la idea de forma natural pasó en ese momento de buscar la forma ideal a buscar una combinación de información y forma genérica.
So, this whole idea of natural form shifted at that moment from looking for ideal shapes to looking for a combination of information and generic form.
Forma de la celda aleatoria
Random cell shape
la forma de los testamentos
as to the form of the will?
Respondemos muy bien a la forma, pero estoy interesado en la creación de forma inteligente.
We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form.
Es la forma incorrecta de abordarlo.
This is the wrong way of looking at it.
Atravesaremos la jungla de alguna forma.
We will get through the jungle somehow.
La Tierra tiene forma de naranja.
The earth is the shape of an orange.
Fue la única forma de actuar.
It was the only way to go.
Atravesaremos la jungla de alguna forma.
We'll get through the jungle somehow.
Iniciar la sesión de forma gráfica
Logging in Graphically
Cambiar el anclaje de la forma
Switch shape anchoring
Borrar la forma
Delete shape
Editar la forma
Edit Shape
Y también, la forma más fácil fue cuando lo hacía en forma de música,
And also, the easiest one was when I was doing it in form of a music.
La nube tenía la forma de un oso.
The cloud was in the shape of a bear.
La tierra tiene la forma de una bola.
The earth is shaped like a ball.
La lucha es la forma de vivir la vida.
Fighting is the way for the life to be lived.
La muerte forma parte de lo cotidiano.
And death is part of everyday life.
Es la mejor forma de aprender inglés.
That's the best approach to the study of English.
La máquina es usada de esta forma.
The machine is used in this way.
Comprendí la forma de resolver el problema.
I found out how to solve the problem.
La democracia es una forma de gobierno.
Democracy is one form of government.
La conferencia se hizo de forma tradicional.
The conference was carried traditionally.
La música es una forma de entretenimiento.
Music is a form of entertainment.
Debemos encontrar la forma de hacer esto.
We have to figure out how to do this.
Te mostraré la mejor forma de hacerlo.
I'll show you the best way to do that.
Forma parte de la aglomeración urbana de Belfort.
It is located to the North of the city of Belfort and comprises part of greater Belfort.
Cantor La forma de hacer matemáticas de KDE
Cantor The KDE way to do Mathematics
'Africapitalismo' La nueva forma de avanzar de África?
'Africapitalism' Africa's New Way Forward? Global Voices
Pero pueden tan sólo mirar su forma. . Pueden mirar la forma.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Entonces ellos eligen una forma que les guste un diamante, o un cuadrado, o un triangulo, o un trapezoide y luego tratan de hacer la siguiente forma de esa misma forma, y la siguiente forma más grande.
So they pick a shape they like like a diamond, or a square, or a triangle, or a trapezoid and then they try and make the next larger shape of that same shape, and the next larger shape.

 

Búsquedas relacionadas : Compartir Y Reutilizar - Reutilizar Y Reciclar - Forma Y La Forma - La Forma De - Forma Forma - Forma Forma - Forma - Mantener La Forma - La Forma Sonata - La Forma Verde - Reinventar La Forma