Traducción de "la fermentación del vino" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La fermentación final ocurre en la novena etapa, | The final fermentation takes place in stage nine. |
| Esto nos indica que la fermentación va a toda marcha. | So this is telling us that the fermentation is in full swing. |
| El proceso de fermentación incrementa la vida útil y de consumo del lácteo, mejorando la digestibilidad del mismo frente a la leche. | The fermentation process increases the shelf life of the product, while enhancing the taste and improving the digestibility of milk. |
| La peste vino del pantano. | The plague came from the swamp. |
| La fermentación que comenzó en la tercera etapa continúa durante todas estas etapas, y en cada una, desarrollando más sabor. | The fermentation which started at stage three is continuing through all these other stages. Again, developing more flavor. |
| Y quiero usar la energía que provenga de esos invernaderos y de la fermentación de cultivos para calentar nuestras áreas residenciales. | And I want to use the energy that comes from those greenhouses and from the fermentation of crops to heat our residential areas. |
| Porque vino una mujer, al final del video, vino. | Because this woman comes up you see at the end of the video she comes up. |
| Él vino del noreste. | He came from the Northeast. |
| Él vino del sur. | He came from the south. |
| Tomás vino del futuro. | Tom came from the future. |
| Después del rayo, vino el trueno. | After the lightning, came the thunder. |
| Tom vino poco después del mediodía. | Tom came a little after noon. |
| Le explicó que vino del futuro. | He explained to her that he came from the future. |
| El sabor del vino depende mucho del tiempo. | The taste of wine is largely dependent upon the weather. |
| La juventud nunca volverá. Hemos bebido el vino del verano. | Youth can never come again We have drunk the summer wine. |
| Él vino a pesar del mal clima. | He came in spite of bad weather. |
| El 90 del financiamiento vino de Tailandia. | 90 percent of the funding came from Thailand. |
| Creo que ellos querían creer que la botella de vino más caro... ...del mundo debe ser la mejor botella de vino del mundo... ...así como la más difícil de encontrar. | I think they wanted to believe that the most expensive bottle of wine in the world must be the best bottle of wine in the world, must be the rarest bottle of wine in the world. |
| La botella contenía vino. | The bottle contained wine. |
| Después vino la parálisis. | And the next thing is paralysis. |
| Este es el animal de donde vino la garra del pulgar Suchamimus. | That's the animal that thumb claw came from Suchomimus. |
| Vino, pues, la palabra de Jehovah por medio del profeta Hageo, diciendo | Then the Word of Yahweh came by Haggai, the prophet, saying, |
| Vino, pues, la palabra de Jehovah por medio del profeta Hageo, diciendo | Then came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying, |
| En efecto, la crisis del Golfo sólo vino a agravar este problema. | established that a quorum was not |
| Quieres vino blanco o vino tinto? | Would you like white wine or red? |
| Prefiere vino blanco o vino tinto? | Do you prefer white wine or red wine? |
| Preferís vino rojo o vino blanco? | Do you prefer red or white wine? |
| Cuando esperaba el bien, me vino el mal cuando aguardaba la luz, vino la oscuridad | When I looked for good, then evil came When I waited for light, there came darkness. |
| Cuando esperaba el bien, me vino el mal cuando aguardaba la luz, vino la oscuridad | When I looked for good, then evil came unto me and when I waited for light, there came darkness. |
| Prefiero el vino blanco al vino tinto. | I like white wine better than red wine. |
| Al pan, pan y al vino, vino. | Call a spade a spade. |
| Nadie vino a la fiesta. | Nobody came to the party. |
| Él vino por la autopista. | He came by the freeway. |
| Vino corriendo a la habitación. | He came running into the room. |
| Ella vino cruzando la calle. | She came across the street. |
| Ella vino cruzando la calle. | She came crossing the street. |
| Y como faltó el vino, la madre de Jesús le dijo No tienen vino | When the wine ran out, Jesus' mother said to him, They have no wine. |
| Y como faltó el vino, la madre de Jesús le dijo No tienen vino | And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine. |
| Llame al pan, pan y al vino, vino. | Call a spade a spade. |
| Básicamente, uso una receta a base de kombucha que es una simbiosis de bacterias, levadura y otros microorganismos que producen celulosa en un proceso de fermentación. | I'm essentially using a kombucha recipe, which is a symbiotic mix of bacteria, yeasts and other micro organisms, which spin cellulose in a fermentation process. |
| Después de la tempestad vino la calma. | There was a calm after the storm. |
| Quién más vino a la fiesta? | Who else came to the party? |
| Poca gente vino a la conferencia. | Few people came to the lecture. |
| Mucha gente vino a la cátedra. | A lot of people came to the lecture. |
| Ella prefiere la cerveza al vino. | She prefers beer to wine. |
Búsquedas relacionadas : Fermentación - La Fermentación Oscura - La Fermentación Seca - La Fermentación Entérica - La Fermentación Del ácido Láctico - La Educación Del Vino - La Maduración Del Vino - La Nariz Del Vino - Fermentación Microbiana - Fermentación Acética - Fermentación Sustrato - Alta Fermentación - Fermentación Primaria
