Traducción de "la fatiga de contacto por rodadura" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pista de aterrizaje y pistas de rodadura del aeropuerto | Airport runway, taxiway |
| La fatiga está minando su salud. | Fatigue is undermining his health. |
| Su cara mostraba fatiga. | Fatigue showed on her face. |
| El atleta parecía inmune a la fatiga. | The athlete seemed immune from fatigue. |
| En el primer caso, las políticas alemanas actuales relacionadas con la crisis de la zona del euro no cambiarán, a pesar de la fatiga por la austeridad en la periferia de la zona y la fatiga por los rescates en su centro. | In the former case, current German policies toward the eurozone crisis will not change, despite austerity fatigue in the eurozone s periphery and bailout fatigue in its core. |
| La transmisión ocurre por contacto directo o por gotitas de aerosol. | Transmission occurs by direct contact, or via respiratory aerosol droplets, or fomites. |
| El riesgo ahora es una recaída en la fatiga de reforma. | The risk now is a relapse into reform fatigue. |
| La razón por la que muchos obreros trabajan durante jornadas excesivamente largas, sufren fatiga y, en conse | Nos B3 1269 90, B3 1278 90, B3 1280 90, B3 1282 90 and B31283 90 with a new text. |
| Encontrarías mis lentes de contacto por mí? | Will you find my contact lens for me? |
| Por qué no usas lentes de contacto? | How about wearing contact lenses? |
| Sigamos en contacto por e mail. | Let's keep in touch by e mail. |
| Pero la fatiga de la ampliación entre los Estados miembros sigue enturbiando ese pronóstico optimista. | But enlargement fatigue among the member states continues to muddy this optimistic forecast. |
| Voy a reproducir el sonido de una llamada de contacto usada por las ballenas francas para permanecer en contacto. | I'll play the sound of a contact call used by right whales to stay in touch. |
| El factor fatiga es una parte importante del golf. | The fatigue factor is an important part of golf. |
| Establezca aquí la dirección de contacto. | Set here the contact address. |
| Establezca aquí la ciudad de contacto. | Set here the contact city. |
| Para añadir un contacto, o bien seleccione Archivo Añadir contacto... o bien pulse en el botón Añadir contacto en la barra de herramientas. Ésto hará aparecer el asistente Añadir contacto. | To add a contact, either select File Add Contact or click the Add button on the toolbar. This brings up the Add Contact Wizard. |
| Datos de contacto | Contact details |
| Persona de contacto | Contact person |
| Teléfono de contacto | Telephone contact |
| Información de contacto | Contact Information |
| Termómetro de contacto | Contact Thermometer |
| Contacto de ICQ | ICQ contact |
| Selección de contacto | Contact Selection |
| Información de contacto | Contact Details |
| Además, la fatiga en la periferia debido a la austeridad y la reforma se ha visto igualada por la fatiga que causa el rescate en el núcleo de la eurozona, lo que a su vez incrementa el apoyo que ganan una serie de partidos anti euro en Alemania, los Países Bajos y Finlandia. | And austerity and reform fatigue in the eurozone periphery has been matched by bailout fatigue in the core, boosting support for a range of anti euro parties in Germany, the Netherlands, and Finland. |
| La lista de las personas de contacto podrÆ modificarse por acuerdo escrito mediante nuevo canje . | Changes to the list of contact persons may be agreed in writing by means of further correspondence . |
| Por otra parte, el gran acuerdo entre el núcleo de la zona del euro, el BCE y la periferia dolorosa austeridad y reformas a cambio de asistencia financiera a gran escala está resquebrajándose a medida que la fatiga por austeridad en la periferia choca con la fatiga por rescate en los países centrales de la zona del euro, como Alemania y los Países Bajos. | Moreover, the grand bargain between the eurozone core, the ECB, and the periphery painful austerity and reforms in exchange for large scale financial support is now breaking down, as austerity fatigue in the eurozone periphery runs up against bailout fatigue in core countries like Germany and the Netherlands. |
| Se desmayó de hambre y fatiga, pero volvió en si un rato después. | He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while. |
| contacto | contact |
| Contacto | Contact |
| Contacto | Please select a language |
| Contacto | Contact |
| A primera vista, el vínculo entre la fatiga por trabajar demasiadas horas y un mayor riesgo para la seguridad vial generado por los conductores profesionales parece obvio. | At first sight, the link between fatigue from working excessive hours and an increased danger to road safety from professional drivers appears self evident. |
| Sin resultados a la vista, está llegándose a un punto que podríamos llamar fatiga de las reformas . | Absent a visible payoff, reform fatigue is setting in. |
| Sigamos en contacto por teléfono, aunque te vayas lejos. | Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone. |
| Me mantengo en contacto con mis padres por correo. | I keep in touch with my parents by mail. |
| detalles de un contacto . | and details of a contact person . |
| Uso lentes de contacto. | I wear contact lenses. |
| Menú contextual de contacto | Contact Context Menu |
| Archivo de contacto bajo | Contact File Under |
| Para eliminar un contacto de un Metacontacto, escoja menú contextual de contactos Eliminar contacto. | To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact.... |
| Establezca aquí la persona u organización de contacto. | Set here the person or organisation to contact. |
| Añadir este contacto a la libreta de direcciones | Add this contact to the address book |
| Añadir este contacto a la libreta de direcciones. | Add this contact to the address book. |
Búsquedas relacionadas : Contacto De Rodadura - La Fatiga De Contacto - Superficie De Contacto De Rodadura - La Fatiga Por Flexión - La Fatiga Por Flexión - La Fatiga Por Corrosión - La Fatiga Por Rozamiento - La Fatiga Por Flexión - Resistencia A La Fatiga De Contacto - Fractura Por Fatiga - Grieta Por Fatiga - Daños Por Fatiga - Fatiga Por Esfuerzo - Ruptura Por Fatiga
