Traducción de "la fase previa a la inspección" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se trata de reunir elementos que permitan una valoración global, tanto de la fase previa a la recolección como de la fase posterior. | ANDREWS (RDE). I do not think the President in Office should get too excited over the discussion taking place about the independence of European foreign policy. |
| Los preparativos del proyecto de TARGET2 se dividen en tres fases principales la fase previa al proyecto , la fase de proyecto y la fase de prueba y comprobación . | The planning for the TARGET2 project is divided into three main phases the pre project phase , the project phase , and the testing and trial operations phase . |
| La siguiente fase es la Fase de grupos, en la que 24 equipos participan desde la temporada 2009 10, entre los 22 participantes se incluyen automáticamente los dos ganadores de la Fase Previa. | The next phase is the Regular Season, in which 24 teams participate from 2009 10, the participants will include 23 clubs automatically entered into the Regular Season plus the Qualifying Round winner. |
| Fui a la Inspección por los documentos. | I went to the inspector's office for the documents. |
| Un plazo tan ajustado obligará a realizar un análisis de viabilidad en una etapa posterior de la fase previa al proyecto . | However , this deadline is very tight and will be subject to a further feasibility analysis at a later stage in the pre project phase . |
| Volver a la vista previa. | Go back to the previous view. |
| Moverse a la línea previa | Move to Previous Line |
| Informe de la Dependencia Común de Inspección | Report of the Joint Inspection Unit |
| Informes de la Dependencia Común de Inspección | Reports of the Joint Inspection Unit |
| Cuando aumenta su población la langosta pasa progresivamente de la fase solitaria a la gregaria a través de fases intermedias Fase solitaria transiens congregans (forma intermedia) fase gregaria transiens dissocians (forma intermedia) fase solitaria. | As the density of the population increases the locust transforms progressively from the solitary phase towards the gregarious phase with intermediate phases Solitaire solitary phase transiens congregans (intermediate form) gregarious phase transiens dissocians (intermediate form) solitaire solitary phase. |
| 2001 2002 El club no realiza una buena temporada quedando en el 4º y último lugar del Grupo B en la Fase Previa. | 2001 2002 The club does not make a good season left in the 4th and last place in Group B in the preliminary round. |
| En la fase previa de la conferencia inter gubernamental, es una pena para nuestro electorado y es una pena para este Parlamento que estemos ofre ciendo consuelo a los Nick Ridleys de la Comunidad. | It is a pity for our electorate and it is a pity for this Parliament in the run up to the intergovernmental conferences that we are offering consolation to the Nick Ridleys round the Community. |
| ERROR falló la negociación de la fase 2 debido a la expiración del tiempo límite de la fase 1 | ERROR phase2 negotiation failed due to time up waiting for phase1 |
| Ir a la página previa del asistente | Go to previous Wizard page |
| c ) toda actuación del fabricante durante la inspección | ( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection |
| El año 2003 se dedicó a la fase previa , en la que debieron acometerse tres líneas principales de trabajo antes de poder iniciar la labor de desarrollo técnico en el transcurso del 2004 . | 2003 was dedicated to the pre project phase , in which three main work streams have to be addressed before technical development work can start in the course of 2004 . |
| Voy a adelantarme hasta la fase espacial. | I'm going to skip way ahead here to the space phase. |
| Es mediada por información previa a la comprensión. | It's mediated by information before the comprehension. |
| Seleccionar la línea previa | Select to Previous Line |
| Introduzca la condición previa | Enter the precondition |
| Introduzca la condición previa | Enter the precondition |
| Actualizar la vista previa | Update preview |
| Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas | Assigned to the General Inspectorate of Finance |
| 55 230. Informes de la Dependencia Común de Inspección | 55 230. Reports of the Joint Inspection Unit |
| 59 267. Informes de la Dependencia Común de Inspección | 59 267. Reports of the Joint Inspection Unit |
| En el caso de las inspecciones con preaviso , el BCE notificará al fabricante el calendario de la inspección y le enviará un cuestionario previo a la inspección al menos 30 días hábiles en el BCE antes de la inspección . El fabricante rellenará el cuestionario y lo devolverá al BCE al menos 10 días hábiles en el BCE antes de la inspección . | 4 . On completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) and before leaving the manufacturing site , the security inspection team shall provide the manufacturer with an informal and verbal preliminary summary of its factual findings . |
| Diseño anterior a la fase de optimización Frank Hellwig Diseño tras la fase de optimización Robert Metsch | Design prior to the optimisation phase Frank Hellwig Design at the end of the optimisation phase Robert Metsch |
| Puntuación, inspección, ignorar | Score, watch, ignore |
| El Consejo se pronunciará previa consulta a la Comisión. | The Council shall act after consulting the Commission. |
| No obstante, en la fase previa a la notificación, la Comisión se limitaría a transmitir la solicitud de las partes de la concentración, en consonancia con el concepto básico subyacente de que el mecanismo de remisión previa a la notificación sólo lo podrían desencadenar las propias partes de la concentración, tal y como establecen los apartados 4 y 5 del artículo 4 propuestos en el nuevo Reglamento. | At a pre notification stage, however, the Commission would simply transmit the request of the merging parties, in line with the underlying basic concept that the pre notification referrals mechanism should only be triggered by the merging parties themselves, as is laid down in the proposed Article 4(4) and 4(5). |
| Error procesando la vista previa | Preview processing error |
| Vista previa de la impresión | Print Preview |
| La orden previa se colgó. | The precommand crashed. |
| Vista previa de la publicación | Post Preview |
| Vista previa de la imagen | Image Preview |
| El Consejo Europeo se pronunciará por unanimidad, previa aprobación del Parlamento Europeo y previa consulta a la Comisión. | The European Council shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament and after consulting the Commission. |
| Falló la generación de la vista previa | Failed to generate preview |
| En la charla previa se aludió a la prevención de la enfermedad cardíaca. | You know, the previous talk alluded to preventing heart disease. |
| Dependencia Común de Inspección | Joint Inspection Unit |
| tercera fase de la UEM . | General Council one of the three decision making bodies of the ECB . |
| Segunda fase de la UEM | Stage One of EMU Stage Two of EMU |
| Tercera fase de la UEM | Stage Three of EMU |
| Primera fase de la UEM | Stage One of EMU |
| Esa es la fase dos. | That's stage two. |
| Opciones de la fase 1 | Phase 1 options |
Búsquedas relacionadas : Fase Previa - Fase Previa A La Lista De Verificación - Fase De Inspección - Aprobación Previa De Inspección - Someterse A La Inspección - Someter A La Inspección - Someterse A La Inspección - Abierto A La Inspección - Renuncia A La Inspección - Asistir A La Inspección - A La Fase Digital - Sensible A La Fase - La Aprobación Previa A La Comercialización - Fase A Fase
