Traducción de "la exposición al sol acumulada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Exposición - traducción : Exposición - traducción : Exposición - traducción : Exposición - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y empecé a ver flotadores y estrellas que ignoré sin preocuparme como producto de la exposición al sol de alta montaña. | And I started to see floaters and stars, which I casually dismissed as too much high altitude sun exposure. |
| Esta gente tiene un tremendo potencial para broncearse, desarrollar más pigmentos en su piel, como resultado de la exposición al sol. | These people have a tremendous potential to tan, to develop more pigment in their skin, as a result of exposure to sun. |
| La exposición está abierta al público? | Is the exhibit open to the public? |
| La Tierra orbita al Sol. | The earth moves around the sun. |
| La Tierra orbita al Sol. | The Earth orbits the Sun. |
| Y todo esto por la adaptación cultural acumulada. | And all of this because of cumulative cultural adaptation. |
| Protección trabajadores Exposición al amianto | Asbestos related risks at work |
| Deben seguir al sol, porque deben estar apuntando directamente al sol. | They have to track the sun, because they have to be pointing directly at the sun. |
| La fruta se seca al sol. | The fruits are dried in the sun. |
| Seguir al Sol | Follow the sun |
| La exposición continuará abierta al público un mes más. | The exhibition will be open for another month. |
| La gravedad liga los planetas al Sol. | Gravity binds the planets to the sun. |
| Cúbrete la cabeza cuando estés al sol. | Cover your head when you are in the sun. |
| La Tierra gira en torno al Sol. | The Earth revolves around the Sun. |
| Se calentaron al sol. | They warmed themselves in the sun. |
| Lo dejamos al sol. | We let that lie around in the sun. |
| Este valor en EV se añadirá al valor de compensación de la exposición principal para el ajuste fino de exposición. | This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment. |
| Este valor en EV será añadido al valor de compensación de la exposición principal para el ajuste fino de exposición. | This value in E. V will be used to perform an exposure compensation of the image. |
| 1 ) Desviaciones respecto a la media acumulada desde enero de 1985 . | 1 ) Deviations from the average since January 1985 . |
| El techo brilla al sol. | The roof is shining in the sun. |
| El parque está al sol. | The park is sunny. |
| El tejado reluce al sol. | The roof is glittering in the sunshine. |
| Al entrar a la exposición se puede ver La Sirenita y la piscina. | When you go to the exhibition, you'll see the Mermaid and the pool. |
| Jeff Bezos nos aconsejó, al partir, al fin de la exposición Hagan el reloj inaccesible . | Now, Jeff Bezos advised us when he left at the end of the expedition, Make the clock inaccessible. |
| luz de sol al amanecer o al atardecer | sunrise or sunset light |
| No expongas las cintas al sol. | Don't expose the tapes to the sun. |
| No exponga las fotos al sol. | Don't expose photos to the sun. |
| Un gato está tumbado al sol. | A cat is lying in the sun. |
| El sol es rojo al atardecer. | The sun at dusk is red. |
| luz de sol aproximadamente al mediodía | sunny daylight around noon |
| La Exposición del euro | Euro exhibition |
| La Exposición del Euro | The Euro Exhibition |
| Catálogo de la exposición. | Catálogo de la exposición. |
| Tendencia de la exposición | Exposure bias |
| Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura . | Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . |
| Por consiguiente, la exposición al amianto supone una amenaza para la población en general. | Asbestos exposure is therefore a threat to the general population. |
| Asimismo , también permitirá compartir con los demás Estados miembros la experiencia acumulada en el cálculo de los índices de precios al consumo . | It should also lead to a sharing of expertise on the compilation of consumer price indices between Member States . |
| El perro negro en la hierba estaba expuesto al sol. | The black dog on the grass was exposed to the sun. |
| Al presuponerse la aditividad de los efectos, para cada vía de exposición de las personas, cada población humana y cada compartimento ambiental, el cálculo del nivel de exposición al preparado será la suma de los cálculos del nivel de exposición a cada sustancia del preparado. | Assuming additivity of effects, then for each route of human exposure and each human population and for each environmental sphere, the estimation of the exposure level to the preparation is the sum of the estimates of the exposure level to each substance in the preparation. |
| Exposición | Exposure |
| Exposición | Exposure |
| Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura . | Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . |
| Vimos al sol hundirse bajo el horizonte. | We saw the sun sink below the horizon. |
| No os quedéis al sol mucho tiempo. | Don't stay in the sun too long. |
| Qué bello domingo para leer al sol. | What a beautiful Sunday to read in the sun. |
Búsquedas relacionadas : Exposición Al Sol - La Exposición Al Sol - Exposición Directa Al Sol - Exposición Prolongada Al Sol - Extensa Exposición Al Sol - La Exposición Al Sol Moderada - Antes De La Exposición Al Sol - Limitar La Exposición Del Sol - Culto Al Sol - Sensibilidad Al Sol - Mirar Al Sol - Frente Al Sol - Expuesta Al Sol - Saludo Al Sol
